-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

polografia

aterragem

locução aterragem
a.ter.ra.gemseparador fonéticaɐtəˈʀaʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
AERONÁUTICA Landung feminino
aterragem forçada/de emergência
Notlandung feminino
fazer uma aterragem
landen
pista de aterragem
Rollbahn feminino, Piste feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    aterragem
    de
    Landung
  • land transport / TRANSPORT
    T de aterragem
    de
    Windrichtungsanzeiger, Landekreuz, Landerichtungsanzeiger, Lande-T
  • communications / land transport / TRANSPORT
    aterragem dura
    de
    harte Landung, Bumslandung
  • land transport / TRANSPORT
    T de aterragem
    de
    Landewindzeiger, Lande-T
  • tax on consumption
    aterragem suave
    de
    sanfte Landung
  • electronics and electrical engineering / air transport / TRANSPORT
    luz de aterragem / projetor de aterragem
    de
    Landescheinwerfer
  • communications / land transport / TRANSPORT
    voo de aterragem
    de
    Ausschwebestrecke
  • air transport
    zona de aterragem / área de aterragem
    de
    Landeplatz, Landebereich
  • air transport
    aterragem forçada
    de
    Notlandung
  • air transport
    trem de aterragem
    de
    Fahrwerk
  • air transport
    massa à aterragem
    de
    Landemasse (maximum structural landing mass)
  • air transport
    ajuda à aterragem
    de
    Landehilfe
  • administrative law / air transport
    taxa de aterragem
    de
    Landegebühr
  • communications / land transport / TRANSPORT
    ajuda à aterragem
    de
    Landehilfe
  • air transport
    aterragem cabrada
    de
    Schlepplandung
  • land transport / TRANSPORT
    aterragem falhada
    de
    abgebrochene Landung
  • air transport
    zona de aterragem
    de
    LZ, Landezone
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    patim de aterragem / calha
    de
    Schlittenfuß
  • space transport
    aterragem de cauda / pouso com cauda baixa
    de
    Schwanzlandung
  • air transport
    faixa de aterragem / pista de aterragem
    de
    Landestreifen
  • air transport
    faixa de aterragem
    de
    Start- und Landestreifen, Landestreifen
  • earth sciences
    carga de aterragem
    de
    Landelast, Landestoßbelastung
  • air transport
    luzes de aterragem
    de
    Landescheinwerfer
  • air transport
    massa de aterragem
    de
    Landemasse
  • communications / land transport / TRANSPORT
    farol de aterragem
    de
    Richtungsscheinwerfer, Peilungsprojektor
  • land transport / TRANSPORT
    patim de aterragem
    de
    Landekufe
  • communications / land transport / TRANSPORT
    aterragem vertical
    de
    Senkrechtlandung
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    patim de aterragem
    de
    Landekufe
  • air transport
    local de aterragem
    de
    Landeplatz
  • land transport / TRANSPORT
    ponto de aterragem
    de
    Landepunkt, Aufsetzpunkt
  • land transport / TRANSPORT
    flape de aterragem
    de
    Landeklappe
  • space transport
    módulo de aterragem
    de
    Lander
  • information technology and data processing
    aterragem da cabeça
    de
    Kopfabsturz
  • air transport
    aterragem sem motor
    de
    Landung mit stehenden Triebwerken
  • land transport / TRANSPORT
    aterragem com motor
    de
    Gaslandung, Landung mit Gas
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    choque de aterragem
    de
    Landestoß
  • SCIENCE / land transport / TRANSPORT
    ângulo de aterragem
    de
    Aufsetzwinkel
  • air transport
    aterragem sem motor
    de
    Landung mit stehenden Triebwerken
  • land transport / TRANSPORT
    cordame de aterragem / cordame de apoio ao solo
    de
    Gegenkabel
  • mechanical engineering
    cordame de aterragem / cordame de apoio ao solo
    de
    Gegenkabel
  • space transport
    pouso nivelado / aterragem horizontal
    de
    Normallandung
  • air transport
    corrida de aterragem
    de
    Landelaufstrecke, Auslaufstrecke
  • air transport
    atitude de aterragem
    de
    Landekonfiguration
  • air transport
    aterragem automática
    de
    automatisches Landen
  • air transport
    mínimos de aterragem
    de
    Landeminima
  • communications / land transport / TRANSPORT
    aterragem de barriga
    de
    Bruchlandung
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    binário de aterragem
    de
    Voranziehdrehmoment
  • communications / land transport / TRANSPORT
    aterragem todo-tempo
    de
    AWL, Allwetterlandung
  • air transport
    ajuda para aterragem
    de
    Landehilfe
  • communications / life sciences
    previsão de aterragem
    de
    Landewettervorhersage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aterragem – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/aterragem [visualizado em 2026-08-05 23:57:18].
referências a aterragemreferências a aterragem
campo, flap, forquilha ...
traduções de aterragemtraduções de aterragem
rimam com aterragemrimam com aterragem
alcatroagem, bestiagem, canoagem ...
palavras vizinhas de aterragempalavras parecidas com aterragem
ateromatose, ateromatoso, aterosclerose ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    aterragem
    de
    Landung
  • land transport / TRANSPORT
    T de aterragem
    de
    Windrichtungsanzeiger, Landekreuz, Landerichtungsanzeiger, Lande-T
  • communications / land transport / TRANSPORT
    aterragem dura
    de
    harte Landung, Bumslandung
  • land transport / TRANSPORT
    T de aterragem
    de
    Landewindzeiger, Lande-T
  • tax on consumption
    aterragem suave
    de
    sanfte Landung
  • electronics and electrical engineering / air transport / TRANSPORT
    luz de aterragem / projetor de aterragem
    de
    Landescheinwerfer
  • communications / land transport / TRANSPORT
    voo de aterragem
    de
    Ausschwebestrecke
  • air transport
    zona de aterragem / área de aterragem
    de
    Landeplatz, Landebereich
  • air transport
    aterragem forçada
    de
    Notlandung
  • air transport
    trem de aterragem
    de
    Fahrwerk
  • air transport
    massa à aterragem
    de
    Landemasse (maximum structural landing mass)
  • air transport
    ajuda à aterragem
    de
    Landehilfe
  • administrative law / air transport
    taxa de aterragem
    de
    Landegebühr
  • communications / land transport / TRANSPORT
    ajuda à aterragem
    de
    Landehilfe
  • air transport
    aterragem cabrada
    de
    Schlepplandung
  • land transport / TRANSPORT
    aterragem falhada
    de
    abgebrochene Landung
  • air transport
    zona de aterragem
    de
    LZ, Landezone
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    patim de aterragem / calha
    de
    Schlittenfuß
  • space transport
    aterragem de cauda / pouso com cauda baixa
    de
    Schwanzlandung
  • air transport
    faixa de aterragem / pista de aterragem
    de
    Landestreifen
  • air transport
    faixa de aterragem
    de
    Start- und Landestreifen, Landestreifen
  • earth sciences
    carga de aterragem
    de
    Landelast, Landestoßbelastung
  • air transport
    luzes de aterragem
    de
    Landescheinwerfer
  • air transport
    massa de aterragem
    de
    Landemasse
  • communications / land transport / TRANSPORT
    farol de aterragem
    de
    Richtungsscheinwerfer, Peilungsprojektor
  • land transport / TRANSPORT
    patim de aterragem
    de
    Landekufe
  • communications / land transport / TRANSPORT
    aterragem vertical
    de
    Senkrechtlandung
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    patim de aterragem
    de
    Landekufe
  • air transport
    local de aterragem
    de
    Landeplatz
  • land transport / TRANSPORT
    ponto de aterragem
    de
    Landepunkt, Aufsetzpunkt
  • land transport / TRANSPORT
    flape de aterragem
    de
    Landeklappe
  • space transport
    módulo de aterragem
    de
    Lander
  • information technology and data processing
    aterragem da cabeça
    de
    Kopfabsturz
  • air transport
    aterragem sem motor
    de
    Landung mit stehenden Triebwerken
  • land transport / TRANSPORT
    aterragem com motor
    de
    Gaslandung, Landung mit Gas
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    choque de aterragem
    de
    Landestoß
  • SCIENCE / land transport / TRANSPORT
    ângulo de aterragem
    de
    Aufsetzwinkel
  • air transport
    aterragem sem motor
    de
    Landung mit stehenden Triebwerken
  • land transport / TRANSPORT
    cordame de aterragem / cordame de apoio ao solo
    de
    Gegenkabel
  • mechanical engineering
    cordame de aterragem / cordame de apoio ao solo
    de
    Gegenkabel
  • space transport
    pouso nivelado / aterragem horizontal
    de
    Normallandung
  • air transport
    corrida de aterragem
    de
    Landelaufstrecke, Auslaufstrecke
  • air transport
    atitude de aterragem
    de
    Landekonfiguration
  • air transport
    aterragem automática
    de
    automatisches Landen
  • air transport
    mínimos de aterragem
    de
    Landeminima
  • communications / land transport / TRANSPORT
    aterragem de barriga
    de
    Bruchlandung
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    binário de aterragem
    de
    Voranziehdrehmoment
  • communications / land transport / TRANSPORT
    aterragem todo-tempo
    de
    AWL, Allwetterlandung
  • air transport
    ajuda para aterragem
    de
    Landehilfe
  • communications / life sciences
    previsão de aterragem
    de
    Landewettervorhersage
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aterragem – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/aterragem [visualizado em 2026-08-05 23:57:18].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

polografia