Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

atrelagem

a.tre.la.gem separador fonética

ɐtrəˈlaʒɐ̃j̃

favoritos

nome feminino

(de caravana) Anhängen neutro

(de animal) Anspannen neutro

(em comboio) Kupplung feminino

dispositivo de atrelagem

Kupplungsvorrichtung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

land transport / mechanical engineering
atrelagem
de
Schraubenkupplung mit Seitenpuffer
TRANSPORT / land transport
atrelagem
de
Mittelpufferkupplung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
atrelagem de dois cavalos / atrelagem de par
de
Zweispänner, Zweigespann
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
atrelagem simples
de
Einspänner
TRANSPORT / land transport
atrelagem Willison
de
Willison-Kupplung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
prova de atrelagem
de
Gespannfahren
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
atrelagem em flecha
de
Tandemanspannung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
atrelagem para carro / atrelagem para coche
de
Kutschgeschirr
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
atrelagem de bovinos
de
Rinderanspannung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
atrelagem de trabalho / arneses de trabalho
de
Arbeitsgespann, Gespann
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
atrelagem dos cavalos
de
Pferdeanspannung
land transport / TRANSPORT
atrelagem de reboques
de
mechanische Beförderung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
atrelagem de três cavalos
de
Dreigespann, Dreispänner
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
atrelagem de quatro cavalos
de
Viererzug
land transport / TRANSPORT
atrelagem de reboques por cabos
de
mittels Drahtseil
earth sciences
esforço no dispositivo de atrelagem
de
Zugkraft am Zughaken
land transport / TRANSPORT
atrelagem de reboques por correntes
de
mittels Ketten
mechanical engineering
dispositivo de travagem por rutura da atrelagem
de
Abreissbremsanlage
transport policy
dispositivo de travagem por rutura da atrelagem
de
Abreißbremsanlage
land transport
dispositivo de travagem por rutura da atrelagem
de
Abreissbremsanlage
mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
atrelagem (montagem) de uma charrua entre os rodados dianteiros e atrás do centro de tração real
de
Pfluganbau vor der Hinterachse am realen Fuehrungspunkt

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

atrelagem – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/atrelagem [visualizado em 2026-07-29 08:26:06].

traduções de atrelagem

rimam com atrelagem

alcatroagem, cablagem, canoagem ...

anagramas de atrelagem

telegrama

palavras vizinhas de atrelagem

atravessar, atravincar, atreguar ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

land transport / mechanical engineering
atrelagem
de
Schraubenkupplung mit Seitenpuffer
TRANSPORT / land transport
atrelagem
de
Mittelpufferkupplung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
atrelagem de dois cavalos / atrelagem de par
de
Zweispänner, Zweigespann
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
atrelagem simples
de
Einspänner
TRANSPORT / land transport
atrelagem Willison
de
Willison-Kupplung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
prova de atrelagem
de
Gespannfahren
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
atrelagem em flecha
de
Tandemanspannung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
atrelagem para carro / atrelagem para coche
de
Kutschgeschirr
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
atrelagem de bovinos
de
Rinderanspannung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
atrelagem de trabalho / arneses de trabalho
de
Arbeitsgespann, Gespann
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
atrelagem dos cavalos
de
Pferdeanspannung
land transport / TRANSPORT
atrelagem de reboques
de
mechanische Beförderung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
atrelagem de três cavalos
de
Dreigespann, Dreispänner
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
atrelagem de quatro cavalos
de
Viererzug
land transport / TRANSPORT
atrelagem de reboques por cabos
de
mittels Drahtseil
earth sciences
esforço no dispositivo de atrelagem
de
Zugkraft am Zughaken
land transport / TRANSPORT
atrelagem de reboques por correntes
de
mittels Ketten
mechanical engineering
dispositivo de travagem por rutura da atrelagem
de
Abreissbremsanlage
transport policy
dispositivo de travagem por rutura da atrelagem
de
Abreißbremsanlage
land transport
dispositivo de travagem por rutura da atrelagem
de
Abreissbremsanlage
mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
atrelagem (montagem) de uma charrua entre os rodados dianteiros e atrás do centro de tração real
de
Pfluganbau vor der Hinterachse am realen Fuehrungspunkt

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais