Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

atribuível

a.tri.bu.í.vel separador fonética

ɐtriˈbwivɛɫ

favoritos

adjetivo de 2 géneros

verleihbar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

statistics / technology and technical regulations
causa atribuível
de
bestimmbare Ursache
medical science
risco atribuível
de
zuschreibbares Risiko, Überschußrisiko
medical science
fração atribuível
de
zuschreibbarer Anteil, attributabler Anteil
pharmaceutical industry
fraçao atribuível
de
bevölkerungsattributabler Risikoanteil, attributabler Anteil, zuschreibbarer Anteil, zuschreibbarer Risikoanteil für die gesamte Bevölkerung, der Exposition zuschreibbarer Anteil
medical science
número atribuível
de
zuschreibbare Anzahl
pharmaceutical industry
número atribuível
de
zuschreibbare Anzahl
pharmaceutical industry
Risco atribuível de Levin
de
Levin's zuschreibbares Risiko
medical science
risco atribuível de Levin
de
Levins zuschreibbares Risiko
pharmaceutical industry
risco atribuível percentual
de
zuschreibbare Risikoproportion in Prozent, bevölkerungsattributabler Risikoanteil in Prozent, der Exposition zuschreibbare Risikoproportion in Prozent
medical science
risco atribuível percentual
de
zuschreibbare Risikoproportion in Prozent
preparation for market / communications
custo residual não atribuível
de
nicht zurechenbare Restkosten
epidemiology
risco atribuível populacional
de
bevölkerungsbezogenes attributables Risiko, bevölkerungsbezogenes zuschreibbares Risiko
medical science
fração atribuível da população
de
zuschreibbarer Risikoanteil für die gesamte Bevölkerung
medical science
risco atribuível (populacional)
de
bevölkerungsattributabler Risikoanteil
medical science
risco atribuível entre expostos
de
der Exposition zuschreibbarer Risikoanteil
FINANCE
recurso próprio atribuível ao orçamento
de
Eigenmittel,das in den Haushaltsplan eingesetzt wird
medical science
risco atribuível populacional percentual / risco atribuível percentual da população
de
bevölkerungsbezogener zuschreibbarer Risikoanteil in Prozent, bevölkerungsattributabler Risikoanteil in Prozent
pharmaceutical industry
Risco atribuível populacional percentual
de
bevölkerungsbezogener attributabler Risikoanteil in Prozent, bevölkerungsbezogener zuschreibbarer Risikoanteil in Prozent
medical science
risco atribuível percentual entre expostos
de
der Exposition zuschreibbare Risikoproportion in Prozent
ENVIRONMENT
a aparição de um pico no espetro é atribuível à radiação X secundária
de
das Auftreten einer Spitze im Spektrum ist auf Sekundaerstrahlung zurueckzufuehren
accounting
diretamente atribuíveis
de
direkt zurechenbar

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

atribuível – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/atribuível [visualizado em 2026-06-11 14:44:37].

sinónimos de atribuível

imputável

traduções de atribuível

rimam com atribuível

anticombustível, deferível, edível ...

palavras vizinhas de atribuível

atrevidote, atrevimento, atribuição ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

statistics / technology and technical regulations
causa atribuível
de
bestimmbare Ursache
medical science
risco atribuível
de
zuschreibbares Risiko, Überschußrisiko
medical science
fração atribuível
de
zuschreibbarer Anteil, attributabler Anteil
pharmaceutical industry
fraçao atribuível
de
bevölkerungsattributabler Risikoanteil, attributabler Anteil, zuschreibbarer Anteil, zuschreibbarer Risikoanteil für die gesamte Bevölkerung, der Exposition zuschreibbarer Anteil
medical science
número atribuível
de
zuschreibbare Anzahl
pharmaceutical industry
número atribuível
de
zuschreibbare Anzahl
pharmaceutical industry
Risco atribuível de Levin
de
Levin's zuschreibbares Risiko
medical science
risco atribuível de Levin
de
Levins zuschreibbares Risiko
pharmaceutical industry
risco atribuível percentual
de
zuschreibbare Risikoproportion in Prozent, bevölkerungsattributabler Risikoanteil in Prozent, der Exposition zuschreibbare Risikoproportion in Prozent
medical science
risco atribuível percentual
de
zuschreibbare Risikoproportion in Prozent
preparation for market / communications
custo residual não atribuível
de
nicht zurechenbare Restkosten
epidemiology
risco atribuível populacional
de
bevölkerungsbezogenes attributables Risiko, bevölkerungsbezogenes zuschreibbares Risiko
medical science
fração atribuível da população
de
zuschreibbarer Risikoanteil für die gesamte Bevölkerung
medical science
risco atribuível (populacional)
de
bevölkerungsattributabler Risikoanteil
medical science
risco atribuível entre expostos
de
der Exposition zuschreibbarer Risikoanteil
FINANCE
recurso próprio atribuível ao orçamento
de
Eigenmittel,das in den Haushaltsplan eingesetzt wird
medical science
risco atribuível populacional percentual / risco atribuível percentual da população
de
bevölkerungsbezogener zuschreibbarer Risikoanteil in Prozent, bevölkerungsattributabler Risikoanteil in Prozent
pharmaceutical industry
Risco atribuível populacional percentual
de
bevölkerungsbezogener attributabler Risikoanteil in Prozent, bevölkerungsbezogener zuschreibbarer Risikoanteil in Prozent
medical science
risco atribuível percentual entre expostos
de
der Exposition zuschreibbare Risikoproportion in Prozent
ENVIRONMENT
a aparição de um pico no espetro é atribuível à radiação X secundária
de
das Auftreten einer Spitze im Spektrum ist auf Sekundaerstrahlung zurueckzufuehren
accounting
diretamente atribuíveis
de
direkt zurechenbar

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais