hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

islenho

avalancha

locução avalancha
a.va.lan.chaseparador fonéticaɐvɐˈlɐ̃ʃɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(de neve) Lawine feminino
2.
figurado (de pessoas) Ansturm masculino
avalancha de pedras
Steinfall masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    avalancha
    de
    Lawine
  • life sciences
    avalancha de detritos
    de
    Schutt-Lawine
  • electronics and electrical engineering
    fotodíodo de avalanche / fotodíodo por avalancha
    de
    etLawinenphotodiode \, Avalanche-Fotodiode \
  • mechanical engineering
    avalancha de excêntricos
    de
    Wälzhebel
  • ENVIRONMENT
    avalanches / avalanche
    de
    Lawine
  • earth sciences
    avalanche / alude
    de
    Lawine, Schneelawine
  • electronics and electrical engineering
    avalanche / efeito de avalanche
    de
    Lawine, Lawineneffekt, Lawinenbildung
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    avalanche
    de
    Lawine
  • electronics and electrical engineering
    gama de avalanche
    de
    Lawinenbereich
  • electronics industry
    díodo de avalanche / díodo Zener
    de
    Avalanche-Diode, Lawinendiode
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    ruído de avalanche
    de
    Lawinenrauschen
  • life sciences
    vento de avalanche
    de
    Lawinenwind
  • electronics and electrical engineering
    avalanche de corte
    de
    Abschaltlawinendurchbruch
  • electronics and electrical engineering
    região Zener / região de avalanche
    de
    Durchbruchbereich
  • electronics and electrical engineering
    tensão de avalanche / tensão de colapso por avalanche
    de
    Durchbruchspannung, Lawinendurchbruchspannung
  • European Union / ENVIRONMENT
    risco de avalanches
    de
    Lawinengefahr
  • earth sciences
    avalanche eletrónica
    de
    Elektronenlawine
  • earth sciences / technology and technical regulations
    rutura por avalanche
    de
    Lawinendurchbruch
  • electronics and electrical engineering
    corrente de avalanche / corrente de rutura
    de
    Durchbruchstrom
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    formação da avalanche
    de
    Lawinenaufbau
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    colapso por avalanche
    de
    Lawinendurchbruch, Avalanche-Durchbruch
  • electronics and electrical engineering / electrical engineering
    condução em avalanche
    de
    Lawinenleitung
  • earth sciences
    avalanche de Townsend
    de
    Townsend-Lawine
  • ENVIRONMENT
    proteção contra avalanches / proteção de avalanches
    de
    Lawinenschutz
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    flutuação da avalanche
    de
    Lawinenschwankung
  • electronics and electrical engineering
    descarga por avalanche
    de
    Lawinenentladung
  • electronics and electrical engineering
    tirístor por avalanche
    de
    Lawinenthyristor
  • electronics and electrical engineering
    excitação da avalanche
    de
    Lawinenanregung
  • electronics and electrical engineering
    transístor por avalanche
    de
    Lawinentransistor
  • electronics and electrical engineering
    retificador por avalanche
    de
    Lawinengleichrichter
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    modo de colapso por avalanche
    de
    Lawinendurchbruch-Modus
  • electronics and electrical engineering
    transístor p-n-p de avalanche
    de
    PNP-Lawinentransistor
  • electronics and electrical engineering
    AIM / migração induzida por avalanche
    de
    AIM, avalanche induced migration
  • electronics and electrical engineering
    circuito em regime de avalanche
    de
    Lawinen-Transistorschaltung
  • electronics and electrical engineering
    circuito em regime de avalanche
    de
    Lawinenschaltung
  • electronics and electrical engineering
    díodo de avalanche a baixa tensão
    de
    Niederspannungs-Lawinendiode
  • electrical engineering / information technology and data processing
    fotodíodo de avalanche de germânio
    de
    Germanium-Avalanchephotodiode
  • building and public works / life sciences
    túnel artificial contra avalanches
    de
    Lawinenschutz, Lawinenschutzdach
  • electronics and electrical engineering
    avalanche por ionização por impacto
    de
    Stoßionisationslawine
  • TRANSPORT / technology and technical regulations / land transport / life sciences / building and public works
    dispositivo para proteção contra avalanche
    de
    Lawinenschutz
  • electronics and electrical engineering
    tensão de colapso por avalanche multiplicada pelo emissor
    de
    Kollektor-Emitter-Durchbruchspannung bei Basis-Emitter-Vorspannung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
avalancha – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/avalancha [visualizado em 2026-06-05 18:40:59].
sinónimos de avalancha
traduções de avalanchatraduções de avalancha
palavras vizinhas de avalanchapalavras parecidas com avalancha
avacalhado, avacalhar, avagarar ...
palavras parecidas com avalancha
avalanche

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    avalancha
    de
    Lawine
  • life sciences
    avalancha de detritos
    de
    Schutt-Lawine
  • electronics and electrical engineering
    fotodíodo de avalanche / fotodíodo por avalancha
    de
    etLawinenphotodiode \, Avalanche-Fotodiode \
  • mechanical engineering
    avalancha de excêntricos
    de
    Wälzhebel
  • ENVIRONMENT
    avalanches / avalanche
    de
    Lawine
  • earth sciences
    avalanche / alude
    de
    Lawine, Schneelawine
  • electronics and electrical engineering
    avalanche / efeito de avalanche
    de
    Lawine, Lawineneffekt, Lawinenbildung
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    avalanche
    de
    Lawine
  • electronics and electrical engineering
    gama de avalanche
    de
    Lawinenbereich
  • electronics industry
    díodo de avalanche / díodo Zener
    de
    Avalanche-Diode, Lawinendiode
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    ruído de avalanche
    de
    Lawinenrauschen
  • life sciences
    vento de avalanche
    de
    Lawinenwind
  • electronics and electrical engineering
    avalanche de corte
    de
    Abschaltlawinendurchbruch
  • electronics and electrical engineering
    região Zener / região de avalanche
    de
    Durchbruchbereich
  • electronics and electrical engineering
    tensão de avalanche / tensão de colapso por avalanche
    de
    Durchbruchspannung, Lawinendurchbruchspannung
  • European Union / ENVIRONMENT
    risco de avalanches
    de
    Lawinengefahr
  • earth sciences
    avalanche eletrónica
    de
    Elektronenlawine
  • earth sciences / technology and technical regulations
    rutura por avalanche
    de
    Lawinendurchbruch
  • electronics and electrical engineering
    corrente de avalanche / corrente de rutura
    de
    Durchbruchstrom
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    formação da avalanche
    de
    Lawinenaufbau
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    colapso por avalanche
    de
    Lawinendurchbruch, Avalanche-Durchbruch
  • electronics and electrical engineering / electrical engineering
    condução em avalanche
    de
    Lawinenleitung
  • earth sciences
    avalanche de Townsend
    de
    Townsend-Lawine
  • ENVIRONMENT
    proteção contra avalanches / proteção de avalanches
    de
    Lawinenschutz
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    flutuação da avalanche
    de
    Lawinenschwankung
  • electronics and electrical engineering
    descarga por avalanche
    de
    Lawinenentladung
  • electronics and electrical engineering
    tirístor por avalanche
    de
    Lawinenthyristor
  • electronics and electrical engineering
    excitação da avalanche
    de
    Lawinenanregung
  • electronics and electrical engineering
    transístor por avalanche
    de
    Lawinentransistor
  • electronics and electrical engineering
    retificador por avalanche
    de
    Lawinengleichrichter
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    modo de colapso por avalanche
    de
    Lawinendurchbruch-Modus
  • electronics and electrical engineering
    transístor p-n-p de avalanche
    de
    PNP-Lawinentransistor
  • electronics and electrical engineering
    AIM / migração induzida por avalanche
    de
    AIM, avalanche induced migration
  • electronics and electrical engineering
    circuito em regime de avalanche
    de
    Lawinen-Transistorschaltung
  • electronics and electrical engineering
    circuito em regime de avalanche
    de
    Lawinenschaltung
  • electronics and electrical engineering
    díodo de avalanche a baixa tensão
    de
    Niederspannungs-Lawinendiode
  • electrical engineering / information technology and data processing
    fotodíodo de avalanche de germânio
    de
    Germanium-Avalanchephotodiode
  • building and public works / life sciences
    túnel artificial contra avalanches
    de
    Lawinenschutz, Lawinenschutzdach
  • electronics and electrical engineering
    avalanche por ionização por impacto
    de
    Stoßionisationslawine
  • TRANSPORT / technology and technical regulations / land transport / life sciences / building and public works
    dispositivo para proteção contra avalanche
    de
    Lawinenschutz
  • electronics and electrical engineering
    tensão de colapso por avalanche multiplicada pelo emissor
    de
    Kollektor-Emitter-Durchbruchspannung bei Basis-Emitter-Vorspannung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
avalancha – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/avalancha [visualizado em 2026-06-05 18:40:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

islenho