favoritos
a.va.ri.a.doseparador fonéticaɐvɐˈrjadu
adjetivo
beschädigt, defekt, kaputt coloquial
estar avariado
nikcht funktionieren, nicht gehen coloquial
avariado
particípio passado do verbo avariar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    canal avariado
    de
    defekter Kanal
  • land transport / TRANSPORT
    vagão avariado
    de
    Schadwagen, beschädigter Wagen
  • information technology and data processing
    linha avariada / linha fora de serviço
    de
    gestörte Leitung, Leitung außer Betrieb
  • electronics and electrical engineering
    sinal de linha de assinante avariada
    de
    Teilnehmerleitung-Störungsansage
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    mercadorias defeituosas ou avariadas
    de
    schadhafte Waren oder beschädigte Waren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – avariado no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-23 14:20:15]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    canal avariado
    de
    defekter Kanal
  • land transport / TRANSPORT
    vagão avariado
    de
    Schadwagen, beschädigter Wagen
  • information technology and data processing
    linha avariada / linha fora de serviço
    de
    gestörte Leitung, Leitung außer Betrieb
  • electronics and electrical engineering
    sinal de linha de assinante avariada
    de
    Teilnehmerleitung-Störungsansage
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    mercadorias defeituosas ou avariadas
    de
    schadhafte Waren oder beschädigte Waren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – avariado no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-04-23 14:20:15]. Disponível em