bico

bi.co
ˈbiku
nome masculino
2.
(ponta) Spitze feminino ;
(de chaleira, bule) Ausguss masculino , Tülle feminino
bico de gás
Gasbrenner masculino
bico do peito
Brustwarze feminino
andar em bicos de pés
auf Fußspitzen gehen
3.
figurado, coloquial (de pessoa) Schnabel masculino
bico calado!
halt die Fresse!
calar o bico
den Schnabel halten, die Fresse halten
melro de bico amarelo
Schlaukopf masculino
isso traz água no bico
da steckt etwas dahinter
jogar com pau de dois bicos
Wasser auf beiden Schultern tragen
molhar o bico
trinken
virar o bico ao prego
das Thema wechseln
ANAGRAMAS
bico
forma do verbo bicar
1.ª pessoa do singular do presente do indicativo
eu bico
Porto Editora – bico no Dicionário infopédia de Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-11-30 10:19:05]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
corte do bico
Stutzen des Schnabels, Stutzen von Schnäbeln
CIÊNCIAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
bico de pomba / coentrinho
Stein-Storchschnabel, Tauben-Storchschnabel
bico de jato
Strahldüse
CIÊNCIAS, INDÚSTRIA
bico de separação
Trenndüse
VER +