hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino

bobina

locução bobina
bo.bi.naseparador fonéticabɔˈbinɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(fio, papel, filme) Rolle feminino
2.
ELETRICIDADE Spule feminino
bobina de acoplamento
Kopplungsspule feminino
bobina de arame
Drahtspule feminino
bobina de choque
Drosselspule feminino
bobina de indução
Funkeninduktor masculino
bobina de sintonização
Abstimmspule feminino
bobina favo de mel
Honigwabenspule feminino, Bienenkorbspule feminino
bobinalocução
Presente do Indicativo do verbo bobinar
expandir
eu
bobino
tu
bobinas
ele, ela, você
bobina
nós
bobinamos
vós
bobinais
eles, elas, vocês
bobinam
Imperativo do verbo bobinar
expandir
bobina
tu
bobine
ele, ela, você
bobinemos
nós
bobinai
vós
bobinem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina de papel / bobina / rolo de papel / rolo com núcleo
    de
    Papierrolle
  • chemical compound / industrial structures
    novelo / bobina
    de
    Rovingspule
  • chemistry / industrial structures
    bobina / enrolamento
    de
    Aufmachung
  • electronics and electrical engineering
    bobina
    de
    Spule, Trommel, Kabeltrommel
  • industrial structures
    bobina
    de
    Spule
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina
    de
    Spule, Wickelkörper
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina
    de
    Rolle
  • electronics and electrical engineering
    bobina
    de
    Spule
  • iron, steel and other metal industries
    bobina
    de
    Breitband
  • iron, steel and other metal industries
    bobina
    de
    Ring, Rolle, Bund, Spule, Coil
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bobina
    de
    Spule
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina
    de
    Flaschenspule
  • INDUSTRY
    bobina
    de
    Kleinrolle
  • industrial structures
    rolo jumbo / carretel / bobina do enrolador / bobina mãe
    de
    Maschinenrolle
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bobina em U
    de
    U-Spule, Haarnadelspule
  • earth sciences
    bobina sela
    de
    Sattelspule
  • chemistry / industrial structures
    bobina mole
    de
    Muff
  • chemical compound / industrial structures
    bobina cheia / bobina completa
    de
    volle Spule
  • electronics and electrical engineering
    bobina cheia
    de
    volle Spule
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bobina mista
    de
    gekropfte Spule
  • textile industry
    bobina cheia
    de
    Spule,voll, Garntraeger,voll
  • electronics and electrical engineering
    bobina móvel
    de
    Schwingspule
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cone / bobina cónica
    de
    kegelige Kreuzspule mit schrägen Strinflächen
  • materials technology / industrial structures
    bobina de fio
    de
    Garnrolle
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bobina aberta
    de
    offene Spule
  • industrial structures
    bobina de fio
    de
    Aufwindespule
  • communications / electronics industry
    bobina híbrida / transformador diferencial equilibrado / transformador híbrido
    de
    Gabelüberträger
  • chemical compound / industrial structures
    carretel / canela / bobina de tear
    de
    Scheibenspule
  • chemical compound / industrial structures
    enrolamento gretado / bobina fendida
    de
    gespaltene Spule
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    lado de bobina
    de
    Spulenseite
  • communications
    bobina térmica
    de
    thermische Sicherung
  • communications / electrical engineering
    bobina de relé
    de
    Spule eines Relais
  • industrial structures
    bobina cruzada
    de
    X-Spule, Kreuzwickel, Kreuzspule, Kreuzwickelspule
  • iron, steel and other metal industries
    bobina cortada
    de
    laengsgeteiltes Breitband, Spaltband
  • mechanical engineering / building and public works
    bobina de cabo
    de
    Seil-Aufrollung
  • industrial structures
    bobina cruzada
    de
    Kreuzspule
  • industrial structures
    bobina garrafa
    de
    Bobine
  • electronics and electrical engineering
    bobina dobrada
    de
    angebogene Windung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    bobina de relé
    de
    Relaisspule
  • electronics and electrical engineering
    bobina receptora / bobina coletora
    de
    Wickelspule, Aufwickelspule
  • electronics and electrical engineering
    bobina Petersen / bobina de extinção
    de
    Erdschluss-Loeschspule, Petersenspule
  • chemical compound / industrial structures
    bobina múltipla / enrolamento em cruzeta
    de
    gefachte Spule, Fachspule
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bobina indutora / bobina de indução
    de
    Induktionsspule
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina de mecha / bobina de um torce
    de
    Flyerspule
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    bobina de campo toroidal / bobina toroidal
    de
    Toroidalfeldspule, toroidale Spule
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    bobina elétrica
    de
    Spule
  • electronics and electrical engineering
    bobina de Tesla
    de
    Tesla-Spule
  • electronics and electrical engineering
    bobina de campo
    de
    Erregerspule
  • information technology and data processing
    bobina retirada
    de
    Abwickelspule
  • electronics and electrical engineering
    bobina de sopro
    de
    Blasspule
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bobina – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/bobina [visualizado em 2026-06-09 03:00:50].
sinónimos de bobina
traduções de bobinatraduções de bobina
rimam com bobinarimam com bobina
arabina, araribina, bilirrubina ...
palavras parecidas com bobinapalavras parecidas com bobina
bobinar, bobine, boina ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina de papel / bobina / rolo de papel / rolo com núcleo
    de
    Papierrolle
  • chemical compound / industrial structures
    novelo / bobina
    de
    Rovingspule
  • chemistry / industrial structures
    bobina / enrolamento
    de
    Aufmachung
  • electronics and electrical engineering
    bobina
    de
    Spule, Trommel, Kabeltrommel
  • industrial structures
    bobina
    de
    Spule
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina
    de
    Spule, Wickelkörper
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina
    de
    Rolle
  • electronics and electrical engineering
    bobina
    de
    Spule
  • iron, steel and other metal industries
    bobina
    de
    Breitband
  • iron, steel and other metal industries
    bobina
    de
    Ring, Rolle, Bund, Spule, Coil
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bobina
    de
    Spule
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina
    de
    Flaschenspule
  • INDUSTRY
    bobina
    de
    Kleinrolle
  • industrial structures
    rolo jumbo / carretel / bobina do enrolador / bobina mãe
    de
    Maschinenrolle
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bobina em U
    de
    U-Spule, Haarnadelspule
  • earth sciences
    bobina sela
    de
    Sattelspule
  • chemistry / industrial structures
    bobina mole
    de
    Muff
  • chemical compound / industrial structures
    bobina cheia / bobina completa
    de
    volle Spule
  • electronics and electrical engineering
    bobina cheia
    de
    volle Spule
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bobina mista
    de
    gekropfte Spule
  • textile industry
    bobina cheia
    de
    Spule,voll, Garntraeger,voll
  • electronics and electrical engineering
    bobina móvel
    de
    Schwingspule
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cone / bobina cónica
    de
    kegelige Kreuzspule mit schrägen Strinflächen
  • materials technology / industrial structures
    bobina de fio
    de
    Garnrolle
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bobina aberta
    de
    offene Spule
  • industrial structures
    bobina de fio
    de
    Aufwindespule
  • communications / electronics industry
    bobina híbrida / transformador diferencial equilibrado / transformador híbrido
    de
    Gabelüberträger
  • chemical compound / industrial structures
    carretel / canela / bobina de tear
    de
    Scheibenspule
  • chemical compound / industrial structures
    enrolamento gretado / bobina fendida
    de
    gespaltene Spule
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    lado de bobina
    de
    Spulenseite
  • communications
    bobina térmica
    de
    thermische Sicherung
  • communications / electrical engineering
    bobina de relé
    de
    Spule eines Relais
  • industrial structures
    bobina cruzada
    de
    X-Spule, Kreuzwickel, Kreuzspule, Kreuzwickelspule
  • iron, steel and other metal industries
    bobina cortada
    de
    laengsgeteiltes Breitband, Spaltband
  • mechanical engineering / building and public works
    bobina de cabo
    de
    Seil-Aufrollung
  • industrial structures
    bobina cruzada
    de
    Kreuzspule
  • industrial structures
    bobina garrafa
    de
    Bobine
  • electronics and electrical engineering
    bobina dobrada
    de
    angebogene Windung
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    bobina de relé
    de
    Relaisspule
  • electronics and electrical engineering
    bobina receptora / bobina coletora
    de
    Wickelspule, Aufwickelspule
  • electronics and electrical engineering
    bobina Petersen / bobina de extinção
    de
    Erdschluss-Loeschspule, Petersenspule
  • chemical compound / industrial structures
    bobina múltipla / enrolamento em cruzeta
    de
    gefachte Spule, Fachspule
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    bobina indutora / bobina de indução
    de
    Induktionsspule
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina de mecha / bobina de um torce
    de
    Flyerspule
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    bobina de campo toroidal / bobina toroidal
    de
    Toroidalfeldspule, toroidale Spule
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    bobina elétrica
    de
    Spule
  • electronics and electrical engineering
    bobina de Tesla
    de
    Tesla-Spule
  • electronics and electrical engineering
    bobina de campo
    de
    Erregerspule
  • information technology and data processing
    bobina retirada
    de
    Abwickelspule
  • electronics and electrical engineering
    bobina de sopro
    de
    Blasspule
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
bobina – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/bobina [visualizado em 2026-06-09 03:00:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino