bo.li.nabuˈlinɐ
nome feminino
1.
NÁUTICA Buline feminino
navegar à bolina
bei dem Wind segeln
2.
coloquial (velocidade) Geschwindigkeit feminino
na bolina
sehr schnell
bolina
Presente do Indicativo do verbo bolinar
eu
bolino
tu
bolinas
ele, ela, você
bolina
nós
bolinamos
vós
bolinais
eles, elas, vocês
bolinam
Imperativo do verbo bolinar
bolina
tu
boline
ele, ela, você
bolinemos
nós
bolinai
vós
bolinem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRANSPORTbolina lateraldeSeitenschwert
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – bolina no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-07 10:28:51]. Disponível em
palavras que rimam
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- TRANSPORTbolina lateraldeSeitenschwert
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- vela latina...permitia navegar à
bolina , ou seja, contra o vento, avançando em zig-zag. Esta trajetória podia ser - Instrumentos e Técnicas de Navegação...contrariedade a favor dos navios, com a navegação à
bolina (ou bolinagem), isto é, aproveitando o vento oblíquo - Embarcações dos Descobrimentos...tipos de velas, cada vez mais adaptado à navegação à
bolina , técnica que dominaria quase toda a centúria - Expansão Atlântica e Marroquina...técnica árabe, com embarcações dotadas de velas latinas aptas a navegar à
bolina (isto é, aproveitando os - Ocidente Rumo à Hegemonia Comercial (sécs. XV-XVII)...ocidental. O aperfeiçoamento do tipo de embarcação usada nos Descobrimentos, a caravela, capaz de uma
bolina
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – bolina no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-07 10:28:51]. Disponível em