hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

ventrisca

cónica

locução cónica
có.ni.caseparador fonéticaˈkɔnikɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
GEOMETRIA Kegelschnitt masculino
cónicalocução
adjetivo feminino singular de cónico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    asa cónica / asa afilada
    de
    zugespitzter Flügel
  • mechanical engineering
    roda cónica
    de
    Wälz-Kegelrad, Kegelrad
  • land transport / TRANSPORT
    boia cónica
    de
    spitze Tonne, Spitztonne
  • mechanical engineering
    roda cónica
    de
    Kegelrad
  • mechanical engineering
    roda cónica
    de
    Kegelrad
  • mechanical engineering
    roda cónica
    de
    Planrad, Zahnscheibe
  • mechanical engineering
    fresa cónica / escareador cónico
    de
    Spitzsenker, Entgrater, Kegelsenker
  • mechanical engineering
    junta cónica
    de
    Kegelverbindung
  • land transport / TRANSPORT
    jante cónica
    de
    Schrägschulterfelge
  • land transport
    jante cónica
    de
    Schrägschulterfelge
  • mechanical engineering
    rosca cónica
    de
    kegliges Gewinde
  • mechanical engineering
    broca cónica
    de
    Kegellochbohrer, Stiftlochbohrer
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    jante cónica
    de
    Steilschulter-Felge, Steilschulter-Tiefbett-Felge
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    broca de romã / fresa cónica / mandril de romã
    de
    Winkelfräser
  • information technology and data processing
    fibra cónica
    de
    konischer Faserwellenleiter, konische Faser, konischer Lichtwellenleiter
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cone / bobina cónica
    de
    kegelige Kreuzspule mit schrägen Strinflächen
  • ENVIRONMENT
    junção cónica
    de
    konische Verbindung
  • communications
    antena cónica
    de
    Fächerdipol
  • electronics and electrical engineering
    trança cónica
    de
    konische Verdrillung
  • mechanical engineering
    árvore perfilada / árvore em escada / árvore cónica
    de
    Stufenwelle, Formwelle, abgesetzte Welle, Kegelwelle
  • electronics and electrical engineering
    corneta cónica
    de
    konischer Trichter, Konushorn
  • mechanical engineering / earth sciences
    válvula cónica
    de
    konischer Schieber
  • iron, steel and other metal industries
    válvula cónica
    de
    Kegelventil
  • mechanical engineering
    arruela cónica
    de
    Tellerfeder, konische Scheibe, Kegelring
  • chemical compound / industrial structures
    ligação cónica
    de
    Kegelmantelstoss
  • mechanical engineering
    cavilha cónica / perno cónico / pino cónico
    de
    Kegelkerbstift, Schlitzkegelstift
  • coal industry
    caldeira piramidal / caldeira cónica
    de
    Diagonaleinbruch, Pyramideneinbruch
  • life sciences
    projeção cónica
    de
    konische Abbildung, Kegelabbildung
  • life sciences
    projeção cónica
    de
    Kegelprojektion
  • chemical compound / industrial structures
    torneira cónica
    de
    konische Schnecke
  • electronics and electrical engineering
    formação cónica
    de
    Kegelbildung, Konenbildung
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresagem cónica
    de
    Gesenkfräsen
  • mechanical engineering
    distância cónica
    de
    Spitzenentfernung
  • electronics and electrical engineering
    exploração cónica / varrimento cónico
    de
    kegelförmige Abtastung, Kegelabtastung
  • electronics and electrical engineering / communications
    exploração cónica
    de
    Kegelabtasten
  • mechanical engineering
    engrenagem cónica
    de
    Winkelzahnrad, Antriebskegelrad
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fresa cónica fêmea
    de
    Außenfräser
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serra cónica dupla
    de
    Doppelkegel-Kreissägeblatt
  • iron, steel and other metal industries
    retificação cónica / retificação cilíndrica
    de
    Rundschleifen
  • iron, steel and other metal industries
    retificação cónica
    de
    konisches Schleifen
  • land transport / TRANSPORT
    encurvadura cónica
    de
    konische Wölbung
  • mechanical engineering
    eixo de roda cónica
    de
    Kegelradschaft
  • mechanical engineering
    roda cónica espiral
    de
    Spiralkegelrad
  • mechanical engineering
    suporte de saia cónica / suporte de invólucro cónica / saia de apoio cónica
    de
    konische Standzarge, konische Tragschuerze
  • mechanical engineering
    válvula de sede cónica
    de
    Kegelsitzventil
  • industrial structures
    porca cónica com fenda
    de
    konische Mutter mit Schlitz
  • electronics and electrical engineering
    antena cónica helicoidal / antena cónico-helicoidal
    de
    Antenne mit Kegel-Drallung, Antenne mit kegelförmiger Drallung
  • electronics and electrical engineering
    antena de espiral cónica
    de
    Spiralkonusantenne
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cónica – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cónica [visualizado em 2026-06-23 10:28:45].
referências a cónica
cónico
traduções de cónicatraduções de cónica
anagramas de cónica
caniço
palavras vizinhas de cónicapalavras parecidas com cónica
conhecer, conhecido, conhecimento ...
palavras parecidas com cónica
conca, conina, cotica

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    asa cónica / asa afilada
    de
    zugespitzter Flügel
  • mechanical engineering
    roda cónica
    de
    Wälz-Kegelrad, Kegelrad
  • land transport / TRANSPORT
    boia cónica
    de
    spitze Tonne, Spitztonne
  • mechanical engineering
    roda cónica
    de
    Kegelrad
  • mechanical engineering
    roda cónica
    de
    Kegelrad
  • mechanical engineering
    roda cónica
    de
    Planrad, Zahnscheibe
  • mechanical engineering
    fresa cónica / escareador cónico
    de
    Spitzsenker, Entgrater, Kegelsenker
  • mechanical engineering
    junta cónica
    de
    Kegelverbindung
  • land transport / TRANSPORT
    jante cónica
    de
    Schrägschulterfelge
  • land transport
    jante cónica
    de
    Schrägschulterfelge
  • mechanical engineering
    rosca cónica
    de
    kegliges Gewinde
  • mechanical engineering
    broca cónica
    de
    Kegellochbohrer, Stiftlochbohrer
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    jante cónica
    de
    Steilschulter-Felge, Steilschulter-Tiefbett-Felge
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    broca de romã / fresa cónica / mandril de romã
    de
    Winkelfräser
  • information technology and data processing
    fibra cónica
    de
    konischer Faserwellenleiter, konische Faser, konischer Lichtwellenleiter
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cone / bobina cónica
    de
    kegelige Kreuzspule mit schrägen Strinflächen
  • ENVIRONMENT
    junção cónica
    de
    konische Verbindung
  • communications
    antena cónica
    de
    Fächerdipol
  • electronics and electrical engineering
    trança cónica
    de
    konische Verdrillung
  • mechanical engineering
    árvore perfilada / árvore em escada / árvore cónica
    de
    Stufenwelle, Formwelle, abgesetzte Welle, Kegelwelle
  • electronics and electrical engineering
    corneta cónica
    de
    konischer Trichter, Konushorn
  • mechanical engineering / earth sciences
    válvula cónica
    de
    konischer Schieber
  • iron, steel and other metal industries
    válvula cónica
    de
    Kegelventil
  • mechanical engineering
    arruela cónica
    de
    Tellerfeder, konische Scheibe, Kegelring
  • chemical compound / industrial structures
    ligação cónica
    de
    Kegelmantelstoss
  • mechanical engineering
    cavilha cónica / perno cónico / pino cónico
    de
    Kegelkerbstift, Schlitzkegelstift
  • coal industry
    caldeira piramidal / caldeira cónica
    de
    Diagonaleinbruch, Pyramideneinbruch
  • life sciences
    projeção cónica
    de
    konische Abbildung, Kegelabbildung
  • life sciences
    projeção cónica
    de
    Kegelprojektion
  • chemical compound / industrial structures
    torneira cónica
    de
    konische Schnecke
  • electronics and electrical engineering
    formação cónica
    de
    Kegelbildung, Konenbildung
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresagem cónica
    de
    Gesenkfräsen
  • mechanical engineering
    distância cónica
    de
    Spitzenentfernung
  • electronics and electrical engineering
    exploração cónica / varrimento cónico
    de
    kegelförmige Abtastung, Kegelabtastung
  • electronics and electrical engineering / communications
    exploração cónica
    de
    Kegelabtasten
  • mechanical engineering
    engrenagem cónica
    de
    Winkelzahnrad, Antriebskegelrad
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    fresa cónica fêmea
    de
    Außenfräser
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    serra cónica dupla
    de
    Doppelkegel-Kreissägeblatt
  • iron, steel and other metal industries
    retificação cónica / retificação cilíndrica
    de
    Rundschleifen
  • iron, steel and other metal industries
    retificação cónica
    de
    konisches Schleifen
  • land transport / TRANSPORT
    encurvadura cónica
    de
    konische Wölbung
  • mechanical engineering
    eixo de roda cónica
    de
    Kegelradschaft
  • mechanical engineering
    roda cónica espiral
    de
    Spiralkegelrad
  • mechanical engineering
    suporte de saia cónica / suporte de invólucro cónica / saia de apoio cónica
    de
    konische Standzarge, konische Tragschuerze
  • mechanical engineering
    válvula de sede cónica
    de
    Kegelsitzventil
  • industrial structures
    porca cónica com fenda
    de
    konische Mutter mit Schlitz
  • electronics and electrical engineering
    antena cónica helicoidal / antena cónico-helicoidal
    de
    Antenne mit Kegel-Drallung, Antenne mit kegelförmiger Drallung
  • electronics and electrical engineering
    antena de espiral cónica
    de
    Spiralkonusantenne
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cónica – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/cónica [visualizado em 2026-06-23 10:28:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

ventrisca