Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

calamina

ca.la.mi.na separador fonética

kɐlɐˈminɐ

favoritos

nome feminino

MINERALOGIA (silicato de zinco) Kieselzinkerz masculino, Galmei masculino; (carbonato de zinco) Zinkspat masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electrical engineering / information technology and data processing
calamina
de
Kohleablagerung, Zunderablagerung
iron, steel and other metal industries
formação de escamas / formação de calamina
de
Aufreissen der Zunderschicht, Zunderung, Verzunderung
mechanical engineering
formação de calamina
de
Rückstandbildung, Verkokung
mechanical engineering
depósito de calamina
de
Ölkohleansatz, Verkokungsrückstand
iron, steel and other metal industries
incrustação de calamina
de
Eindruck von Zunder, eingewalzter Zunder
iron, steel and other metal industries
retirar calamina por chama
de
Flammentzundern
chemical compound
envelhecimento da calamina
de
Walzhautreifen
iron, steel and other metal industries
a caixa que quebra o óxido elimina a calamina que se vai formando no forno
de
in einem Zunderbrecher wird der Zuender entfernt,der sich im Stossofen gebildet hat
iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
chapa fornecida não decapada e revestida de uma delgada camada de calamina aderente
de
ungebeiztes und mit einer duennnen haftenden Zunderschicht geliefertes Blech

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

calamina – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/calamina [visualizado em 2026-06-18 00:32:21].

traduções de calamina

rimam com calamina

anfetamina, argentamina, aspidospermina ...

anagramas de calamina

analcima

palavras parecidas com calamina

calaminta, calamita

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electrical engineering / information technology and data processing
calamina
de
Kohleablagerung, Zunderablagerung
iron, steel and other metal industries
formação de escamas / formação de calamina
de
Aufreissen der Zunderschicht, Zunderung, Verzunderung
mechanical engineering
formação de calamina
de
Rückstandbildung, Verkokung
mechanical engineering
depósito de calamina
de
Ölkohleansatz, Verkokungsrückstand
iron, steel and other metal industries
incrustação de calamina
de
Eindruck von Zunder, eingewalzter Zunder
iron, steel and other metal industries
retirar calamina por chama
de
Flammentzundern
chemical compound
envelhecimento da calamina
de
Walzhautreifen
iron, steel and other metal industries
a caixa que quebra o óxido elimina a calamina que se vai formando no forno
de
in einem Zunderbrecher wird der Zuender entfernt,der sich im Stossofen gebildet hat
iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
chapa fornecida não decapada e revestida de uma delgada camada de calamina aderente
de
ungebeiztes und mit einer duennnen haftenden Zunderschicht geliefertes Blech

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais