- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ca.pi.tão 
kɐpiˈtɐ̃w̃
kɐpiˈtɐ̃w̃
favoritos
nome masculino, feminino
plural masculino: capitães
plural feminino: capitãs
1.
NÁUTICA Kapitän masculino, Kapitänin feminino
capitão de corveta
Korvettenkapitän masculino
capitão do porto
Hafenmeister masculino
2.
MILITAR Hauptmann masculino
capitão de cavalaria
Rittmeister masculino
3.
DESPORTO Kapitän masculino
capitão de equipa
Mannschaftskapitän masculino
Brasil antiquado capitão do mato
Sklavensucher masculino
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScapitão / oficial pescador / mestre de leme / contramestre pescador / arrais / mestre do largo pescador / mestre costeiro pescadordeKapitän, Schiffsführer, Schiffer
- maritime transport / TRANSPORTcarta de capitãodeKapitaensdiplom, Kapitaenspatent
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
capitão – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/capitão [visualizado em 2026-06-09 09:40:35].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScapitão / oficial pescador / mestre de leme / contramestre pescador / arrais / mestre do largo pescador / mestre costeiro pescadordeKapitän, Schiffsführer, Schiffer
- maritime transport / TRANSPORTcarta de capitãodeKapitaensdiplom, Kapitaenspatent
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
capitão – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/capitão [visualizado em 2026-06-09 09:40:35].
