capital

ca.pi.tal
kɐpiˈtaɫ
nome feminino
(cidade) Hauptstadt feminino
capital europeia da cultura
europäische Kulturhauptstad feminino
nome masculino
1.
ECONOMIA Kapital neutro
capital de exploração
Betriebskapital neutro , Umlaufvermögen neutro
capital disponível
verfügbares Kapital
capital flutuante
bewegliches Kapital
capital imobilizado
festgelegtes Kapital, totes Kapital
capital líquido
flüssiges Kapital
capital nominal
Nominalkapital neutro
capital por ações
Aktienkapital neutro
capital social
Stammkapital neutro
imposto de capital
Kapitalsteuer feminino
investimento de capital
Kapitalanlage feminino
investir capital
Kapital anlegen
mercado de capitais
Kapitalmarkt masculino
2.
figurado
(valor, fortuna) Kapital neutro , Vermögen neutro
adjetivo de 2 géneros
kapital, Haupt-
crime capital
Kapitalverbrechen neutro
erro capital
Kapitalfehler masculino , kapitale(r) Irrtum masculino
letra capital
Kapitalbuchstabe masculino , Großbuchstabe masculino
pecado capital
RELIGIÃO Todsünde feminino
pena capital
DIREITO Todesstrafe feminino
ponto capital
Hauptpunkt masculino
Como referenciar: Porto Editora – capital no Dicionário infopédia de Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-10-16 04:29:07]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
capital imobilizado em edifícios e equipamento
Anlagekapital (Gebäude, Maschinen und Geräte)
capital imobilizado / equipamento agrícola
totes Inventar
ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA
designação Eurotech Capital
Eurotech capital-Gütezeichen
ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA, EMPREGO E TRABALHO
capital humano europeu na alvorada do século XXI
europäische Humankapital zu Beginn des 21. Jh., menschliche Kapital in Europa vor dem 21. Jh.
VER +