hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ca.rac.te.rís.ti.caseparador fonéticakɐrɐktəˈriʃtikɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(de pessoa, objeto, local) Eigenschaft feminino, Charakteristik feminino; (marca) Kennzeichen neutro, Merkmal neutro; (traço de carácter) Charakterzug masculino
característica principal
Haupteigenschaft feminino
2.
MATEMÁTICA Kennziffer feminino, Charakteristik feminino
3.
GRAMÁTICA Kennbuchstabe masculino
característicalocução
adjetivo feminino singular de característico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • biology / life sciences
    característica
    de
    Merkmal
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    curva característica / característica
    de
    Kennlinie
  • medical science
    característica
    de
    Charakteristik
  • electronics and electrical engineering
    característica
    de
    Kennlinie, Charakteristik
  • communications
    característica
    de
    Merkmal
  • information technology and data processing
    característica
    de
    Kennziffer, Kennzahl
  • electronics and electrical engineering
    característica
    de
    Kennlinie einer Röhre
  • electronics and electrical engineering
    característica
    de
    Charakteristik
  • materials technology / technology and technical regulations
    característica
    de
    Merkmal
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    característica corrente-tensão / característica I-V
    de
    Strom-Spannungs-Kennlinie, Strom-Spannungs-Charakteristik, I-U-Kennlinie
  • FINANCE
    recta de regressão / reta característica
    de
    charakteristische Linie, Characteristic Line
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    característica em V
    de
    V-Kurven
  • statistics / SCIENCE
    raiz característica
    de
    Eigenwert
  • statistics
    característica usual / característica típica / atributo típico
    de
    typische Charakteristik
  • statistics / technology and technical regulations
    curva característica operacional / curva característica
    de
    OC, Operationscharakteristik, Annahmekennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica de transferência / característica mútua
    de
    Steilheitskennlinie, Übertragungskennlinie
  • earth sciences / technology and technical regulations
    curva característica
    de
    Charakteristik
  • health
    curva característica
    de
    Schwärzungskurve
  • land transport / TRANSPORT
    rampa característica
    de
    maßgebende Steigung
  • electronics and electrical engineering
    característica Zener
    de
    Zenerkennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica direta
    de
    Durchlasskennlinie
  • land transport / TRANSPORT
    característica de voo
    de
    Flugeigenschaft
  • statistics / SCIENCE
    função característica
    de
    charakteristische Funktion
  • communications / communications policy
    função característica
    de
    Gruppencharakteristik
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    característica sonora
    de
    Geräusch-Charakteristik
  • land transport / TRANSPORT
    característica de voo
    de
    Flugeigenschaft
  • natural environment / life sciences
    espécie indicadora / espécie característica
    de
    Leitart, Zeigerart, Indikatorart
  • statistics / SCIENCE
    característica atípica
    de
    atypische Charakteristik
  • electronics and electrical engineering
    característica forçada
    de
    erzwungene Kennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica natural
    de
    natürliche Kennlinie
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    característica externa
    de
    äußere Belastungskennlinie, Belastungskennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica de fase
    de
    Phasencharakteristik
  • natural and applied sciences / chemistry
    característica laminar
    de
    laminares Kennzeichen
  • earth sciences / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    curva de resposta espetral / característica espetral
    de
    spektrale Verteilungsfunktion
  • electronics and electrical engineering
    característica do díodo / característica de emissão com tubo multielétrodo
    de
    Emissionskennlinie
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    característica em regime transitório / característica dinâmica
    de
    dynamische Charakteristik, dynamische Kennlinie
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    característica em circuito aberto / característica em vazio
    de
    Leerlaufkennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica corrente-tensão de ânodo a cátodo / característica de ânodo
    de
    Anoden-Kathoden-Spannungs/Strom-Kennlinie, Anodenkennlinie, Anoden-Kathoden-Kennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica estática
    de
    statische Kennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica de saída
    de
    Ausgangskennlinien
  • electronics and electrical engineering
    característica espetral
    de
    spektrale Energieverteilung
  • electronics and electrical engineering / communications
    grandeza característica
    de
    Wirkungsgröße eines Meßrelais
  • electronics and electrical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT / technology and technical regulations
    característica de tempo
    de
    Zeitkennlinie, Zeitcharakteristik
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    característica em carga
    de
    Belastungskennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica dinâmica
    de
    dynamische Kennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica do díodo
    de
    Diodenkennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica de corte
    de
    Grenzkennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica contínua
    de
    stetige Kennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica composta
    de
    zusammengesetzte Kennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica saltante
    de
    Kennlinie mit Kennliniensprung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
característica – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/característica [visualizado em 2026-06-13 04:44:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • biology / life sciences
    característica
    de
    Merkmal
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    curva característica / característica
    de
    Kennlinie
  • medical science
    característica
    de
    Charakteristik
  • electronics and electrical engineering
    característica
    de
    Kennlinie, Charakteristik
  • communications
    característica
    de
    Merkmal
  • information technology and data processing
    característica
    de
    Kennziffer, Kennzahl
  • electronics and electrical engineering
    característica
    de
    Kennlinie einer Röhre
  • electronics and electrical engineering
    característica
    de
    Charakteristik
  • materials technology / technology and technical regulations
    característica
    de
    Merkmal
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    característica corrente-tensão / característica I-V
    de
    Strom-Spannungs-Kennlinie, Strom-Spannungs-Charakteristik, I-U-Kennlinie
  • FINANCE
    recta de regressão / reta característica
    de
    charakteristische Linie, Characteristic Line
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    característica em V
    de
    V-Kurven
  • statistics / SCIENCE
    raiz característica
    de
    Eigenwert
  • statistics
    característica usual / característica típica / atributo típico
    de
    typische Charakteristik
  • statistics / technology and technical regulations
    curva característica operacional / curva característica
    de
    OC, Operationscharakteristik, Annahmekennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica de transferência / característica mútua
    de
    Steilheitskennlinie, Übertragungskennlinie
  • earth sciences / technology and technical regulations
    curva característica
    de
    Charakteristik
  • health
    curva característica
    de
    Schwärzungskurve
  • land transport / TRANSPORT
    rampa característica
    de
    maßgebende Steigung
  • electronics and electrical engineering
    característica Zener
    de
    Zenerkennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica direta
    de
    Durchlasskennlinie
  • land transport / TRANSPORT
    característica de voo
    de
    Flugeigenschaft
  • statistics / SCIENCE
    função característica
    de
    charakteristische Funktion
  • communications / communications policy
    função característica
    de
    Gruppencharakteristik
  • earth sciences / ENVIRONMENT
    característica sonora
    de
    Geräusch-Charakteristik
  • land transport / TRANSPORT
    característica de voo
    de
    Flugeigenschaft
  • natural environment / life sciences
    espécie indicadora / espécie característica
    de
    Leitart, Zeigerart, Indikatorart
  • statistics / SCIENCE
    característica atípica
    de
    atypische Charakteristik
  • electronics and electrical engineering
    característica forçada
    de
    erzwungene Kennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica natural
    de
    natürliche Kennlinie
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    característica externa
    de
    äußere Belastungskennlinie, Belastungskennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica de fase
    de
    Phasencharakteristik
  • natural and applied sciences / chemistry
    característica laminar
    de
    laminares Kennzeichen
  • earth sciences / statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    curva de resposta espetral / característica espetral
    de
    spektrale Verteilungsfunktion
  • electronics and electrical engineering
    característica do díodo / característica de emissão com tubo multielétrodo
    de
    Emissionskennlinie
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    característica em regime transitório / característica dinâmica
    de
    dynamische Charakteristik, dynamische Kennlinie
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    característica em circuito aberto / característica em vazio
    de
    Leerlaufkennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica corrente-tensão de ânodo a cátodo / característica de ânodo
    de
    Anoden-Kathoden-Spannungs/Strom-Kennlinie, Anodenkennlinie, Anoden-Kathoden-Kennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica estática
    de
    statische Kennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica de saída
    de
    Ausgangskennlinien
  • electronics and electrical engineering
    característica espetral
    de
    spektrale Energieverteilung
  • electronics and electrical engineering / communications
    grandeza característica
    de
    Wirkungsgröße eines Meßrelais
  • electronics and electrical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT / technology and technical regulations
    característica de tempo
    de
    Zeitkennlinie, Zeitcharakteristik
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    característica em carga
    de
    Belastungskennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica dinâmica
    de
    dynamische Kennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica do díodo
    de
    Diodenkennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica de corte
    de
    Grenzkennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica contínua
    de
    stetige Kennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica composta
    de
    zusammengesetzte Kennlinie
  • electronics and electrical engineering
    característica saltante
    de
    Kennlinie mit Kennliniensprung
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
característica – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/característica [visualizado em 2026-06-13 04:44:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre