cativar

ca.ti.var
kɐtiˈvar
verbo transitivo
1.
(tornar cativo) gefangen nehmen
2.
(subjugar) knechten
3.
figurado
(prender, absorver) fesseln
4.
figurado
(encantar, seduzir) bezaubern, gefangen nehmen, für sich einnehmen
verbo pronominal
lieb gewinnen [por, + ac.]
Porto Editora – cativar no Dicionário infopédia de Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-28 17:15:03]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
balão cativo
Fesselballon
CIÊNCIAS
camada confinante / camada impermeável limite / parede de um aquífero cativo
Grenzflaeche, Grundwasserschirmflaeche, Grundwassersohle, Sohlschicht
sondagem com balão cativo
Fesselballonaufstieg
CIÊNCIAS, INDÚSTRIA
aquífero artesiano / aquífero cativo
artesischer Grundwasserspeicher, gespannter Grundwasserspeicher
VER +