hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos

chinó

locução chinó coloquial
chi.nó separador fonéticaʃiˈnɔ
nome masculino
Perücke feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Asia
    China / República Popular da China
    de
    China, die Volksrepublik China
  • GEOGRAPHY
    chinês
    de
    Chinesin, Chinese
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pampo-chinês
    de
    Chinesische Pampel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Juniperus sinensis Hort. / zimbro-chinês
    de
    China-Wacholder, chinesischer Wachholder
  • wildlife
    pardal-chinês
    de
    Chinesischer Spatz
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    couve-da-china
    de
    Chinakohl
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel da china / papel jaspeado / papel marmoreado / papel mármore
    de
    meliertes Papier
  • industrial structures
    bordado chinês
    de
    chinesische Stickerei
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ancinho chinês
    de
    Chinesenrechen
  • industrial structures
    crepe da China
    de
    Crêpe de chine
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    cogumelo-chinês / cogumelo-japonês / xitaque
    de
    Shii takepilz, Japanischer Champignon, Chinesischer Champignon
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inhame-da-china
    de
    Chinesische Kartoffel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-da-china
    de
    Chinabanane
  • animal taxonomy / wildlife
    pangolim-chinês
    de
    chinesisches Ohrenschuppentier, Ohren-Schuppentier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product / life sciences
    galanga-da-china / galanga-verdadeira / galanga / galanga-pequena
    de
    Echter Galgant, Kleiner Galgant
  • crop production / life sciences
    laranjeira-doce / laranja-da-china
    de
    Orangenbaum, Apfelsinenbaum
  • medical science / wildlife
    hámster-da-china
    de
    Chinesischer Streifenhamster, Chinesischer Zwerghamster, chinesischer Hamster, Chinesischer Silberhamster
  • FINANCE
    muralha da China
    de
    chinesische Mauer, Chinese Wall
  • wildlife
    cabrito da China
    de
    chinesisches Ziegenlamm
  • crustacean / marine life / animal taxonomy
    caranguejo-chinês
    de
    Chinesische Wollhandkrabbe, Chinesische Wollhandkrabbe
  • wildlife
    aligátor-da-china
    de
    China-Alligator
  • wildlife / ENVIRONMENT
    aligátor-da-china
    de
    China-Alligator
  • wildlife
    cordeiro da China
    de
    chinesisches Lamm
  • life sciences
    escaravelho chinês
    de
    Citrusbockkäfer, Chinesischer Laubholzbock
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    damasqueiro-da-china
    de
    Japanischer Aprikosenbaum
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gato-leopardo-chinês
    de
    Indische Bergkatze, Leopardkatze
  • wildlife
    gato-leopardo-chinês
    de
    Leopardkatze
  • ENVIRONMENT / fisheries / life sciences
    peixe-espátula-chinês
    de
    Chinesischer Schwertstör, Schwertstör
  • plant taxonomy
    castanha-d'água-chinesa / noz-aquática-da-china
    de
    Chinesische Wasserkastanie
  • China / civil society / European Economic and Social Committee
    Mesa-Redonda UE-China
    de
    Diskussionsforum EU-China
  • fisheries
    peixe-espátula-chinês
    de
    Schwertstör, Chinesischer Schwertstör
  • wildlife
    faisão-monal-da-china
    de
    Gruenschwanz-Glanzfasan
  • GEOGRAPHY
    mar da China Meridional
    de
    Südchinesisches Meer
  • life sciences / ENVIRONMENT
    golfinho-lacustre-chinês
    de
    chineschischer Flussdelphine
  • wildlife / ENVIRONMENT
    delfim-chinês-d'água-doce
    de
    Chinesischer Flußdelfin
  • wildlife
    delfim-chinês-d'água-doce
    de
    Chinesischer Flussdelphin
  • institutional structure / EU relations / European Economic and Social Committee
    Grupo de Contacto UE-China / Comité de Acompanhamento UE-China
    de
    Begleitausschuss EU-China, Kontaktgruppe EU-China
  • economic development
    Brasil, Rússia, Índia e China / BRIC / países BRIC
    de
    BRIC, BRIC-Staaten
  • INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policy
    CESC / Conselho Económico e Social da China
    de
    CESC, chinesischer Wirtschafts- und Sozialrat
  • trade cooperation / trade agreement (EU) / international affairs
    acordo global sobre investimento / acordo global de investimento UE-China
    de
    umfassendes Investitionsabkommen, umfassendes Investitionsabkommen zwischen der EU und China
  • EUROPEAN UNION
    Comissão Mista CEE-República Popular da China
    de
    Gemischter Ausschuss EWG-Volksrepublik China
  • INTERNATIONAL RELATIONS / POLITICS
    Código de Conduta para o mar da China Meridional
    de
    Verhaltenskodex im Südchinesischen Meer, Verhaltenskodex für die Anrainer des Südchinesischen Meeres
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – chinó no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-18 06:13:01]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Asia
    China / República Popular da China
    de
    China, die Volksrepublik China
  • GEOGRAPHY
    chinês
    de
    Chinesin, Chinese
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pampo-chinês
    de
    Chinesische Pampel
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Juniperus sinensis Hort. / zimbro-chinês
    de
    China-Wacholder, chinesischer Wachholder
  • wildlife
    pardal-chinês
    de
    Chinesischer Spatz
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    couve-da-china
    de
    Chinakohl
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel da china / papel jaspeado / papel marmoreado / papel mármore
    de
    meliertes Papier
  • industrial structures
    bordado chinês
    de
    chinesische Stickerei
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ancinho chinês
    de
    Chinesenrechen
  • industrial structures
    crepe da China
    de
    Crêpe de chine
  • wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / AGRI-FOODSTUFFS
    cogumelo-chinês / cogumelo-japonês / xitaque
    de
    Shii takepilz, Japanischer Champignon, Chinesischer Champignon
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    inhame-da-china
    de
    Chinesische Kartoffel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana-da-china
    de
    Chinabanane
  • animal taxonomy / wildlife
    pangolim-chinês
    de
    chinesisches Ohrenschuppentier, Ohren-Schuppentier
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant product / life sciences
    galanga-da-china / galanga-verdadeira / galanga / galanga-pequena
    de
    Echter Galgant, Kleiner Galgant
  • crop production / life sciences
    laranjeira-doce / laranja-da-china
    de
    Orangenbaum, Apfelsinenbaum
  • medical science / wildlife
    hámster-da-china
    de
    Chinesischer Streifenhamster, Chinesischer Zwerghamster, chinesischer Hamster, Chinesischer Silberhamster
  • FINANCE
    muralha da China
    de
    chinesische Mauer, Chinese Wall
  • wildlife
    cabrito da China
    de
    chinesisches Ziegenlamm
  • crustacean / marine life / animal taxonomy
    caranguejo-chinês
    de
    Chinesische Wollhandkrabbe, Chinesische Wollhandkrabbe
  • wildlife
    aligátor-da-china
    de
    China-Alligator
  • wildlife / ENVIRONMENT
    aligátor-da-china
    de
    China-Alligator
  • wildlife
    cordeiro da China
    de
    chinesisches Lamm
  • life sciences
    escaravelho chinês
    de
    Citrusbockkäfer, Chinesischer Laubholzbock
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    damasqueiro-da-china
    de
    Japanischer Aprikosenbaum
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gato-leopardo-chinês
    de
    Indische Bergkatze, Leopardkatze
  • wildlife
    gato-leopardo-chinês
    de
    Leopardkatze
  • ENVIRONMENT / fisheries / life sciences
    peixe-espátula-chinês
    de
    Chinesischer Schwertstör, Schwertstör
  • plant taxonomy
    castanha-d'água-chinesa / noz-aquática-da-china
    de
    Chinesische Wasserkastanie
  • China / civil society / European Economic and Social Committee
    Mesa-Redonda UE-China
    de
    Diskussionsforum EU-China
  • fisheries
    peixe-espátula-chinês
    de
    Schwertstör, Chinesischer Schwertstör
  • wildlife
    faisão-monal-da-china
    de
    Gruenschwanz-Glanzfasan
  • GEOGRAPHY
    mar da China Meridional
    de
    Südchinesisches Meer
  • life sciences / ENVIRONMENT
    golfinho-lacustre-chinês
    de
    chineschischer Flussdelphine
  • wildlife / ENVIRONMENT
    delfim-chinês-d'água-doce
    de
    Chinesischer Flußdelfin
  • wildlife
    delfim-chinês-d'água-doce
    de
    Chinesischer Flussdelphin
  • institutional structure / EU relations / European Economic and Social Committee
    Grupo de Contacto UE-China / Comité de Acompanhamento UE-China
    de
    Begleitausschuss EU-China, Kontaktgruppe EU-China
  • economic development
    Brasil, Rússia, Índia e China / BRIC / países BRIC
    de
    BRIC, BRIC-Staaten
  • INTERNATIONAL RELATIONS / cooperation policy
    CESC / Conselho Económico e Social da China
    de
    CESC, chinesischer Wirtschafts- und Sozialrat
  • trade cooperation / trade agreement (EU) / international affairs
    acordo global sobre investimento / acordo global de investimento UE-China
    de
    umfassendes Investitionsabkommen, umfassendes Investitionsabkommen zwischen der EU und China
  • EUROPEAN UNION
    Comissão Mista CEE-República Popular da China
    de
    Gemischter Ausschuss EWG-Volksrepublik China
  • INTERNATIONAL RELATIONS / POLITICS
    Código de Conduta para o mar da China Meridional
    de
    Verhaltenskodex im Südchinesischen Meer, Verhaltenskodex für die Anrainer des Südchinesischen Meeres
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – chinó no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-18 06:13:01]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais