Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

comerciante

co.mer.ci.an.te separador fonética

kumərˈsjɐ̃t(ə)

nome de 2 géneros

Kaufmann masculino, Kauffrau feminino, Händler masculino, Händlerin feminino

comerciante de arte

Kunsthändler masculino

grande comerciante

Großkaufmann masculino

pequeno comerciante

Kleinkaufmann masculino, Händler masculino

adjetivo de 2 géneros

Handel treibend

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

monetary economics / financial services
comerciante
de
Händler
TRADE
comerciante
de
Gewerbetreibender
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
comerciante
de
handelsfähig
TRADE
comerciante
de
Kaufmann, Handelstreibender, Händler
comerciante utilizável / comercializável
de
marktfähig
preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
negociante de cereais / comerciante de cereais
de
Getreidehändler
LAW / ECONOMICS / business organisation
comerciante individual
de
Einzelunternehmer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
posição do comerciante
de
marktfähige Höhe
cultural policy / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
comerciante de imagens
de
Bilderhändler
LAW
diploma de comerciante / comerciante de qualidade
de
Handelsgenehmigung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
comerciante de alimentos / vendedor de alimentos
de
Futtermittelhändler
preparation for market / cultural policy
comerciante de obras de arte
de
Kunsthändler
financial services
TSC / taxa de serviço ao comerciante / taxa de serviço do comerciante
de
Händlerentgelt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
comerciante encarregado da multiplicação
de
mit der Vermehrung betrauter Händler
SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
Caixa de Pensão dos Artesãos, dos Comerciantes e Industriais / Caixa de Pensão dos Artesãos, Comerciantes e Industriais
de
Rentenkasse für Handwerker, Kaufleute und Gewerbetreibende
SOCIAL QUESTIONS
Caixa Interprofissional de Seguro de Velhice dos Industriais e Comerciantes da Argélia e do Ultramar
de
Gemischt-gewerbliche Altersversicherungskasse für Handel- und Gewerbetreibende in Algerien und Übersee

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-21 03:51:17]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-alemao/comerciante

sinónimos

contratador, lojista, negociante

antónimos

cliente, comprador, freguês

palavras que rimam

arcobotante, coadjuvante, coagulante, culminante, doutrinante, dulcificante, isolante, mareante, paivante, parodiante, pedante, protestante, rabdomante, reclamante, simpatizante, turbante

anagramas

palavras vizinhas

comercial, comercialismo, comercialista, comercialização, comercializar, comerciar, comerciável, comércio, comerete, comes

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

monetary economics / financial services
comerciante
de
Händler
TRADE
comerciante
de
Gewerbetreibender
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
comerciante
de
handelsfähig
TRADE
comerciante
de
Kaufmann, Handelstreibender, Händler
comerciante utilizável / comercializável
de
marktfähig
preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
negociante de cereais / comerciante de cereais
de
Getreidehändler
LAW / ECONOMICS / business organisation
comerciante individual
de
Einzelunternehmer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
posição do comerciante
de
marktfähige Höhe
cultural policy / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
comerciante de imagens
de
Bilderhändler
LAW
diploma de comerciante / comerciante de qualidade
de
Handelsgenehmigung
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
comerciante de alimentos / vendedor de alimentos
de
Futtermittelhändler
preparation for market / cultural policy
comerciante de obras de arte
de
Kunsthändler
financial services
TSC / taxa de serviço ao comerciante / taxa de serviço do comerciante
de
Händlerentgelt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
comerciante encarregado da multiplicação
de
mit der Vermehrung betrauter Händler
SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
Caixa de Pensão dos Artesãos, dos Comerciantes e Industriais / Caixa de Pensão dos Artesãos, Comerciantes e Industriais
de
Rentenkasse für Handwerker, Kaufleute und Gewerbetreibende
SOCIAL QUESTIONS
Caixa Interprofissional de Seguro de Velhice dos Industriais e Comerciantes da Argélia e do Ultramar
de
Gemischt-gewerbliche Altersversicherungskasse für Handel- und Gewerbetreibende in Algerien und Übersee

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais