hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

comprador

locução comprador, compradoralocução compradora
com.pra.dor separador fonéticakõprɐˈdor
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
1.
(freguês) Käufer masculino, Käuferin feminino
2.
(funcionário em empresa, loja) Einkäufer masculino, Einkäuferin feminino
adjetivo
kaufend

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    comprador
    de
    Kaeufermarkt
  • ENERGY
    comprador único
    de
    Alleinabnehmer
  • preparation for market
    comprador (m/f)
    de
    kaufmännische Fachkraft im Einkauf(m/w)
  • financial institutions and credit / free movement of capital
    comprador inicial
    de
    Erstkäufer
  • FINANCE / information technology and data processing
    comprador público
    de
    öffentlicher Beschaffer
  • TRADE / information technology and data processing
    comprador em linha
    de
    Online-Käufer, Online-Kunde
  • iron, steel and other metal industries
    risco do comprador
    de
    Bestellerrisiko
  • medical science
    encontrar comprador / vender-se / escoar-se
    de
    Absatz finden
  • FINANCE
    pessoa creditada / comprador a crédito
    de
    Kreditnehmer
  • LAW
    comprador exclusivo
    de
    ausschließlicher Bezieher
  • export policy / FINANCE
    crédito ao comprador
    de
    Käuferkredit, Bestellerkredit
  • financial institutions and credit
    comprador de crédito
    de
    Kreditkäufer
  • preparation for market / mechanical engineering / FINANCE / information technology and data processing
    crédito do comprador
    de
    Praenumerandozahlung, Vorauszahlung, Kaeuferkredit
  • environmental policy
    comprador sustentável
    de
    nachhaltiger Beschaffer
  • banking / financial institutions and credit
    comprador da proteção
    de
    Sicherungsnehmer
  • FINANCE
    comprador de uma opção
    de
    Inhaber einer Option
  • insurance
    interesse do comprador
    de
    Interesse des Käufers
  • financial institutions and credit / insurance / accounting / international trade
    comprador independente
    de
    unabhängiger Käufer, nicht durch persönliche Beziehungen verbundener Käufer
  • ECONOMICS
    comprador do bem existente
    de
    Käufer des vorhandenen Gutes
  • FINANCE
    operação à opção do comprador
    de
    Termingeschäft mit Zeitpunktwahl des Käufers, Geschäft in Käufers Wahl
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mercado favorável ao comprador
    de
    Käufermarkt
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    primeiro comprador transformador
    de
    Erstkäufer,der auch Verarbeiter ist
  • FINANCE
    comprador de valores mobiliários
    de
    Käufer von Wertpapieren
  • FINANCE
    mercado interno do país comprador
    de
    Binnenmarkt des Kaeuferstaats
  • FINANCE
    repercussão do imposto sobre o comprador
    de
    Abwälzung der Abgabe auf den Abnehmer
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    primeiro comprador não transformador aprovado
    de
    zugelassener Erstkäufer,der nicht Verarbeiter ist
  • ECONOMICS
    impostos a cargo do vendedor e/ou do comprador
    de
    Steuern zu Lasten des Verkäufers und/oder des Käufers
  • LAW
    notificação ao comprador bem como às empresas interessadas
    de
    Zustellung an den Käufer und die beteiligten Unternehmen
  • European Union law / competition law
    poder dos compradores
    de
    Nachfragemacht
  • preparation for market / ECONOMICS
    painel de compradores
    de
    Kaufpanel
  • distributive trades
    associação de compradores
    de
    Einkaufsgemeinschaft
  • EUROPEAN UNION / LAW
    entidade compradora central
    de
    zentrale Beschaffungsstelle
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    comprador-empresa comercial
    de
    Einkaeufer, Kaeufer
  • ECONOMICS
    preços efetivamente suportados pelos compradores
    de
    tatsächlich von den Käufern zu tragende Preise
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comprador – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/comprador [visualizado em 2026-06-06 12:29:13].
palavras parecidas com comprador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    comprador
    de
    Kaeufermarkt
  • ENERGY
    comprador único
    de
    Alleinabnehmer
  • preparation for market
    comprador (m/f)
    de
    kaufmännische Fachkraft im Einkauf(m/w)
  • financial institutions and credit / free movement of capital
    comprador inicial
    de
    Erstkäufer
  • FINANCE / information technology and data processing
    comprador público
    de
    öffentlicher Beschaffer
  • TRADE / information technology and data processing
    comprador em linha
    de
    Online-Käufer, Online-Kunde
  • iron, steel and other metal industries
    risco do comprador
    de
    Bestellerrisiko
  • medical science
    encontrar comprador / vender-se / escoar-se
    de
    Absatz finden
  • FINANCE
    pessoa creditada / comprador a crédito
    de
    Kreditnehmer
  • LAW
    comprador exclusivo
    de
    ausschließlicher Bezieher
  • export policy / FINANCE
    crédito ao comprador
    de
    Käuferkredit, Bestellerkredit
  • financial institutions and credit
    comprador de crédito
    de
    Kreditkäufer
  • preparation for market / mechanical engineering / FINANCE / information technology and data processing
    crédito do comprador
    de
    Praenumerandozahlung, Vorauszahlung, Kaeuferkredit
  • environmental policy
    comprador sustentável
    de
    nachhaltiger Beschaffer
  • banking / financial institutions and credit
    comprador da proteção
    de
    Sicherungsnehmer
  • FINANCE
    comprador de uma opção
    de
    Inhaber einer Option
  • insurance
    interesse do comprador
    de
    Interesse des Käufers
  • financial institutions and credit / insurance / accounting / international trade
    comprador independente
    de
    unabhängiger Käufer, nicht durch persönliche Beziehungen verbundener Käufer
  • ECONOMICS
    comprador do bem existente
    de
    Käufer des vorhandenen Gutes
  • FINANCE
    operação à opção do comprador
    de
    Termingeschäft mit Zeitpunktwahl des Käufers, Geschäft in Käufers Wahl
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mercado favorável ao comprador
    de
    Käufermarkt
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    primeiro comprador transformador
    de
    Erstkäufer,der auch Verarbeiter ist
  • FINANCE
    comprador de valores mobiliários
    de
    Käufer von Wertpapieren
  • FINANCE
    mercado interno do país comprador
    de
    Binnenmarkt des Kaeuferstaats
  • FINANCE
    repercussão do imposto sobre o comprador
    de
    Abwälzung der Abgabe auf den Abnehmer
  • EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    primeiro comprador não transformador aprovado
    de
    zugelassener Erstkäufer,der nicht Verarbeiter ist
  • ECONOMICS
    impostos a cargo do vendedor e/ou do comprador
    de
    Steuern zu Lasten des Verkäufers und/oder des Käufers
  • LAW
    notificação ao comprador bem como às empresas interessadas
    de
    Zustellung an den Käufer und die beteiligten Unternehmen
  • European Union law / competition law
    poder dos compradores
    de
    Nachfragemacht
  • preparation for market / ECONOMICS
    painel de compradores
    de
    Kaufpanel
  • distributive trades
    associação de compradores
    de
    Einkaufsgemeinschaft
  • EUROPEAN UNION / LAW
    entidade compradora central
    de
    zentrale Beschaffungsstelle
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    comprador-empresa comercial
    de
    Einkaeufer, Kaeufer
  • ECONOMICS
    preços efetivamente suportados pelos compradores
    de
    tatsächlich von den Käufern zu tragende Preise
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
comprador – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/comprador [visualizado em 2026-06-06 12:29:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre