Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

concha

con.cha

ˈkõʃɐ

favoritos

nome feminino

ZOOLOGIA (molusco) Muschel feminino; (de caracol) Schneckenhaus neutro

(colher grande) Kelle feminino

concha da sopa

Suppenkelle feminino

ANATOMIA (ouvido) Ohrmuschel feminino

figurado, coloquial meter-se na concha

sich zurückziehen

concha

adjetivo feminino singular de concho

Presente do Indicativo do verbo conchar

concho

conchas

ele, ela, você

concha

nós

conchamos

vós

conchais

eles, elas, vocês

concham

Imperativo do verbo conchar

concha

conche

ele, ela, você

conchemos

nós

conchai

vós

conchem

eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

iron, steel and other metal industries / industrial structures
concha
de
Auffangrinne
food technology
concha
de
Schuefe, Schaufel
chemistry
concha
de
Shell, Galvano
chemical compound / industrial structures
bisel arredondado / bisel de pérolas / bisel de concha
de
Perlschliff, Rillenschliff, Schuppenfacette
chemical compound / industrial structures
concha de colha
de
Schöpfkelle
iron, steel and other metal industries / industrial structures
resíduo da concha
de
Löffelmütze, Kellenrückstand
land transport / TRANSPORT
concha da cadeira
de
Sitzwanne
iron, steel and other metal industries / industrial structures
concha de levar o vidro fundido / concha de fundição / colher de fundição
de
Schöpflöffel, Schöpfkelle, Kelle
fisheries
produto sem concha
de
Produkt ohne Schale
iron, steel and other metal industries
concha para resíduos
de
Schlammlöffel
chemical compound / industrial structures
concha de desnatação
de
Schöpfkelle, Abfehmlöffel, Abfeimlöffel
electronics and electrical engineering / chemical compound
concha para alcatrão
de
Teerschöpfer, Teerlöffel
information technology and data processing
concha de sistema pericial
de
Expertensystem-Hülle, Meta-System, Shell
iron, steel and other metal industries / industrial structures
levar o vidro com a concha
de
ausschöpfen
iron, steel and other metal industries / industrial structures
lente em bruto para oculista / concha de vidro para oculista
de
Kokille, Coquille
fisheries
mariscador / pescador de molusco de concha
de
Fischer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fervedor / concha mais baixa de aquecimento
de
Verdampfer, Frischwassererzeuger
iron, steel and other metal industries / industrial structures
levada do vidro fundido com a concha
de
Schöpfen
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
conchas
de
Muschel, Schale
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
meio-concha
de
Halbschale
animal taxonomy / mollusc
concha-rainha
de
Riesen-Flügelschnecke, Riesen-Fechterschnecke
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / fisheries
conchas de ostras
de
Muschelschalen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
caixa de conchas de ostra
de
Muschelschalenfütterer
medical science
colchão-concha com depressão
de
Vakuum-Formmatraze
iron, steel and other metal industries / industrial structures
bisel com recortes a imitar conchas
de
Halbbogenfacette, Muschelfacette

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

concha – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/concha [visualizado em 2026-06-06 05:53:57].

sinónimos de concha

buraco, carapaça, casca ...

antónimos de concha

convexidade, protuberância, relevo

traduções de concha

palavras parecidas com concha

cancha, cincha, cocha ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

iron, steel and other metal industries / industrial structures
concha
de
Auffangrinne
food technology
concha
de
Schuefe, Schaufel
chemistry
concha
de
Shell, Galvano
chemical compound / industrial structures
bisel arredondado / bisel de pérolas / bisel de concha
de
Perlschliff, Rillenschliff, Schuppenfacette
chemical compound / industrial structures
concha de colha
de
Schöpfkelle
iron, steel and other metal industries / industrial structures
resíduo da concha
de
Löffelmütze, Kellenrückstand
land transport / TRANSPORT
concha da cadeira
de
Sitzwanne
iron, steel and other metal industries / industrial structures
concha de levar o vidro fundido / concha de fundição / colher de fundição
de
Schöpflöffel, Schöpfkelle, Kelle
fisheries
produto sem concha
de
Produkt ohne Schale
iron, steel and other metal industries
concha para resíduos
de
Schlammlöffel
chemical compound / industrial structures
concha de desnatação
de
Schöpfkelle, Abfehmlöffel, Abfeimlöffel
electronics and electrical engineering / chemical compound
concha para alcatrão
de
Teerschöpfer, Teerlöffel
information technology and data processing
concha de sistema pericial
de
Expertensystem-Hülle, Meta-System, Shell
iron, steel and other metal industries / industrial structures
levar o vidro com a concha
de
ausschöpfen
iron, steel and other metal industries / industrial structures
lente em bruto para oculista / concha de vidro para oculista
de
Kokille, Coquille
fisheries
mariscador / pescador de molusco de concha
de
Fischer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fervedor / concha mais baixa de aquecimento
de
Verdampfer, Frischwassererzeuger
iron, steel and other metal industries / industrial structures
levada do vidro fundido com a concha
de
Schöpfen
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
conchas
de
Muschel, Schale
mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
meio-concha
de
Halbschale
animal taxonomy / mollusc
concha-rainha
de
Riesen-Flügelschnecke, Riesen-Fechterschnecke
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS / fisheries
conchas de ostras
de
Muschelschalen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
caixa de conchas de ostra
de
Muschelschalenfütterer
medical science
colchão-concha com depressão
de
Vakuum-Formmatraze
iron, steel and other metal industries / industrial structures
bisel com recortes a imitar conchas
de
Halbbogenfacette, Muschelfacette

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

concha – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/concha [visualizado em 2026-06-06 05:53:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais