con.cor.dar kõkurˈdar
verbo intransitivo
1.
(estar de acordo) einverstanden sein [com, mit + dativo], zustimmen [com, + dativo]
eu concordo
ich bin einverstanden, ich stimme dir zu
concordar com alguém/alguma coisa
mit jemandem/etwas einverstanden sein
ela concorda com tudo
sie ist mit allem einverstanden
não concordo com isso
ich bin damit nicht einverstanden
2.
(estar em concordância) übereinstimmen [com, mit + dativo]
3.
(consentir) zugeben [em, + acusativo]
verbo transitivo
(harmonizar) in Einklang bringen
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – concordar no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-08 23:40:55]. Disponível em
antónimos
palavras vizinhas
Artigos
- CP/MDigital Research Corporation cometeu um erro estratégico ao não
concordar em produzir um sistema operativo - Paz dos Pirenéus...posição e procurou ajuda externa junto de Inglaterra, apesar de não
concordar com regime de Cromwell. Na - Atal Behari Vajpayee...mas não fez parte da luta pela independência iniciada por Gandhi por não
concordar com os seus métodos - Protocolo de Quioto...poluente, por ser um projeto dispendioso e não
concordar que os países em desenvolvimento, como a China ou - Dersu Uzala...acaba por
concordar , mas não consegue adaptar-se à cidade e entra lentamente em decadência
ver+
Bom Português
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – concordar no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-08 23:40:55]. Disponível em