conduzir

con.du.zir
kõduˈzir
verbo transitivo
1.
(um veículo) fahren;
(uma máquina) lenken, steuern;
(um barco) steuern
2.
figurado (dirigir) führen, leiten;
(conversa) lenken [para, nach + dat.]
verbo intransitivo
1.
(em veículo) fahren
aprender a conduzir
fahren lernen
conduzir sem carta
schwarzfahren
eu não sei conduzir
ich kann nicht fahren
2.
(ir dar a) führen [a/até, zu + dat.]
esta rua conduz à estação
diese Straße führt zum Bahnhof
verbo pronominal
sich benehmen, sich aufführen, sich betragen
Porto Editora – conduzir no Dicionário infopédia de Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-25 19:10:45]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
ATIVIDADE POLÍTICA
Convenção Europeia sobre os Efeitos Internacionais da Inibição do Direito de Conduzir Veículos a Motor
Europäisches Übereinkommen über die internationalen Wirkungen der Entziehung der Fahrerlaubnis für Kraftfahrzeuge
ATIVIDADE POLÍTICA, UNIÃO EUROPEIA, TRANSPORTES
Convenção relativa às Decisões de Inibição de Conduzir
Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über den Entzug der Fahrerlaubnis, Übereinkommen über den Entzug der Fahrerlaubnis
DIREITO, TRANSPORTES
inibição de conduzir
Entzug der Fahrerlaubnis
decisão de inibição de conduzir
Entscheidung über den Entzug der Fahrerlaubnis
suspensão do direito de conduzir
Aussetzung der Fahrerlaubnis
VER +