Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

constituinte

cons.ti.tu.in.te separador fonética

kõʃtiˈtwĩt(ə)

favoritos

adjetivo de 2 géneros

(fundador) gründend, Grund-

DIREITO konstituierend

assembleia constituinte

konstituierende Versammlung

nome masculino

LINGUÍSTICA (parte) Bestandteil masculino

LINGUÍSTICA Konstituente feminino

nome de 2 géneros

DIREITO Auftraggeber masculino, Auftraggeberin feminino; (representado) Mandant masculino, Mandantin feminino

nome feminino

POLÍTICA Constituante feminino, Konstituante feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

chemistry
constituinte
de
Bestandteil eines Stoffes
chemistry / physical sciences
constituinte
de
Komponente, Bestandteil
iron, steel and other metal industries
constituinte / componente
de
Bestandteil
LAW
constituinte
de
Verfassungsgeber
LAW
constituinte
de
Mitglied der verfassungsgebenden Versammlung
taxation
empresa constitutiva / entidade constituinte
de
Geschäftseinheit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
constituinte do malte
de
Malzbestandteil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
constituinte do mosto
de
Wuerzebestandteil
natural and applied sciences
constituinte varietal
de
Sortenbestandteil
chemistry
constituinte principal
de
Hauptbestandteil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
constituinte da cevada
de
Gerstenbestandteil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
constituinte do lúpulo
de
Hopfenbestandteil
natural and applied sciences / chemistry
constituinte cuprógeno
de
koprogenes Gemengteil
LAW / political institution
assembleia constituinte
de
verfassunggebende Versammlung
electronics and electrical engineering
constituinte monolítico
de
Modul, Baustein
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
constituinte da cerveja
de
Bierbestandteil
parliament / LAW
assembleia constituinte
de
die verfassungsgebende Versammlung
electronics and electrical engineering
elemento constituinte da liga
de
Legierungselement
fiscal policy / multinational enterprise
entidade constituinte declarante
de
erklärungspflichtige Geschäftseinheit
LAW
utilização indevida do constituinte
de
ohne Zustimmung verwendeter Bestandteil
chemistry
tempo de retenção de um constituinte
de
Retentionszeit einer Substanz
medical science
constituinte principal de um medicamento
de
Hauptbestandteil
fiscal policy / multinational enterprise
entidade constituinte sujeita a baixa tributação
de
niedrig besteuerte Geschäftseinheit
taxation / multinational enterprise
entidade constituinte minoritariamente participada
de
in Minderheitsbesitz stehende Geschäftseinheit
LAW
país de uma primeira cessão de constituinte varietal
de
Land der ersten Abgabe des Sortenbestandteils
iron, steel and other metal industries
o constituinte final principal da têmpera martensítica é a martensite
de
der vorherrschende Gefuegebestandteil nach der martensitischen Haertung ist der Martensit
electronics and electrical engineering / earth sciences
constituintes do gás
de
Gasbestandteile
electronics and electrical engineering / chemical compound
constituintes petrográficos
de
petrographische Bestandteile, Lithotypen
ENVIRONMENT
constituintes residuais atmosféricos
de
atmosphärische Spurenstoffe

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

constituinte – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/constituinte [visualizado em 2026-07-21 19:58:33].

sinónimos de constituinte

componente, integrante, outorgante

traduções de constituinte

rimam com constituinte

acinte, conseguinte, contribuinte ...

palavras vizinhas de constituinte

constitucionalista, constitucionalizar, constituição ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

chemistry
constituinte
de
Bestandteil eines Stoffes
chemistry / physical sciences
constituinte
de
Komponente, Bestandteil
iron, steel and other metal industries
constituinte / componente
de
Bestandteil
LAW
constituinte
de
Verfassungsgeber
LAW
constituinte
de
Mitglied der verfassungsgebenden Versammlung
taxation
empresa constitutiva / entidade constituinte
de
Geschäftseinheit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
constituinte do malte
de
Malzbestandteil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
constituinte do mosto
de
Wuerzebestandteil
natural and applied sciences
constituinte varietal
de
Sortenbestandteil
chemistry
constituinte principal
de
Hauptbestandteil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
constituinte da cevada
de
Gerstenbestandteil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
constituinte do lúpulo
de
Hopfenbestandteil
natural and applied sciences / chemistry
constituinte cuprógeno
de
koprogenes Gemengteil
LAW / political institution
assembleia constituinte
de
verfassunggebende Versammlung
electronics and electrical engineering
constituinte monolítico
de
Modul, Baustein
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
constituinte da cerveja
de
Bierbestandteil
parliament / LAW
assembleia constituinte
de
die verfassungsgebende Versammlung
electronics and electrical engineering
elemento constituinte da liga
de
Legierungselement
fiscal policy / multinational enterprise
entidade constituinte declarante
de
erklärungspflichtige Geschäftseinheit
LAW
utilização indevida do constituinte
de
ohne Zustimmung verwendeter Bestandteil
chemistry
tempo de retenção de um constituinte
de
Retentionszeit einer Substanz
medical science
constituinte principal de um medicamento
de
Hauptbestandteil
fiscal policy / multinational enterprise
entidade constituinte sujeita a baixa tributação
de
niedrig besteuerte Geschäftseinheit
taxation / multinational enterprise
entidade constituinte minoritariamente participada
de
in Minderheitsbesitz stehende Geschäftseinheit
LAW
país de uma primeira cessão de constituinte varietal
de
Land der ersten Abgabe des Sortenbestandteils
iron, steel and other metal industries
o constituinte final principal da têmpera martensítica é a martensite
de
der vorherrschende Gefuegebestandteil nach der martensitischen Haertung ist der Martensit
electronics and electrical engineering / earth sciences
constituintes do gás
de
Gasbestandteile
electronics and electrical engineering / chemical compound
constituintes petrográficos
de
petrographische Bestandteile, Lithotypen
ENVIRONMENT
constituintes residuais atmosféricos
de
atmosphärische Spurenstoffe

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais