Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

contacto

con.tac.to separador fonética

kõˈtaktu

favoritos

nome masculino

(toque) Berührung feminino, Kontakt masculino

infeção por contacto

Kontaktinfektion feminino

lente de contacto

Kontaktlinse feminino

ponto de contacto

Berührungspunkt masculino

zona de contacto

Berührungsfeld neutro

(ligação, comunicação) Verbindung feminino, Kontakt masculino

contacto visual

Blickkontakt masculino

entrar em contacto com alguém

sich mit jemandem in Verbindung setzen

estabelecer contacto

Kontakt aufnehmen

estar em contacto com alguém

mit jemandem in Verbindung stehen

(não) ter contacto com alguém

(keinen) Kontakt mit jemandem haben

ELETRICIDADE Kontakt masculino

contacto à terra

Erdschluss masculino

contacto intermitente

Wackelkontakt masculino, Ticker masculino

contacto por fricção

Schleifkontakt masculino

eletricidade de contacto

Kontaktelektrizität feminino

fazer contacto

Kontakt haben

ficha de contacto

Kontaktstecker masculino

mola de contacto

Kontaktfeder feminino

peça de contacto

Schaltstück neutro

(pessoa) Kontaktmann masculino, Verbindungsmann masculino

contacto

Presente do Indicativo do verbo contactar

contacto

contactas

ele, ela, você

contacta

nós

contactamos

vós

contactais

eles, elas, vocês

contactam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

epidemiology
contacto / comunicante / portador
de
Kontaktperson
electronics and electrical engineering
contacto / elemento de contacto
de
Kontaktstück, Kontaktelement
electronics and electrical engineering / information technology and data processing / industrial structures
contacto
de
Kontaktplättchen, Bodenkontakt
electronics and electrical engineering
contacto
de
Kontakt
electronics and electrical engineering
contacto
de
Kontaktelement
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
contacto
de
Anschluß, Kontakt
mechanical engineering / technology and technical regulations
contacto / haste de contacto
de
Taster
electronics and electrical engineering
contacto b / contacto de abertura
de
Öffner
electronics and electrical engineering
contacto de fecho / contacto a
de
Schließer
electronics and electrical engineering / physical sciences
sem contacto
de
beruehrungsfrei, beruehrungslos, tastlos
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
mau contacto
de
falscher Kontakt, schlechter Kontakt
mechanical engineering / building and public works
contacto sujo
de
verschmutzter Kontakt
electronics and electrical engineering
contacto lira
de
Gabel-Kontakt
land transport / TRANSPORT
contacto seco
de
Kontakt ohne Betankung
means of agricultural production
pó de contacto
de
Haftpulver
communications
contacto radar
de
Radarerfassung, Radarkontakt
mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
papel contacto
de
Kontaktpapier
electronics and electrical engineering
contacto macho
de
männlicher Kontakt
electronics and electrical engineering
contacto fêmea
de
weiblicher Kontakt
mechanical engineering / building and public works
contacto móvel
de
beweglicher Kontakt
electronics and electrical engineering
contacto sabre
de
Messer-Kontakt
electronics and electrical engineering
contacto gémeo
de
geschlitzter Kontakt
communications / land transport / TRANSPORT
contacto radar
de
Radarkontakt, Radarerfassung
electronics and electrical engineering
contacto óhmico
de
ohmscher Kontakt
air transport
voo de contacto
de
VFR-Flug, Sichtflug, Kontaktflug
electronics and electrical engineering
contacto neutro
de
neutraler Kontakt
medical science
contacto visual
de
Blickkontakt
electronics industry / information technology and data processing
contacto húmido
de
Naßkontakt
information technology and data processing / technology and technical regulations
microchip de contacto / chip de contacto / pastilha com contacto
de
Mikrochip mit Kontakt, Kontaktchip
electronics and electrical engineering
braço de contacto / dedo de contacto / alavanca de contacto / escova de contacto / barra de contacto
de
Kontaktarm, Kontaktfinger, Relaiszunge
chemical compound / industrial structures
botão do ânodo / contacto anódico
de
Anodenkontakt, Anodenknopf
electronics and electrical engineering
contacto da base / tomada de base
de
Basistecker, Basisverbindung
chemical compound / industrial structures
cola de contacto
de
Kontaktleim, Kontaktklebstoff, Haftkleber
electronics and electrical engineering
anel de contacto
de
Schleifring
electronics and electrical engineering
contacto pontual
de
Punktkontakt, Spitzenkontakt
electronics and electrical engineering
área de contacto
de
Kontaktfläche
electronics and electrical engineering
liga de contacto
de
Legieren eines Kontaktes
electronics and electrical engineering
contacto da base
de
Basisanschluss, Basiselektrode, Basiskontakt
electrical engineering / information technology and data processing
contacto perdido
de
loser Kontakt
electronics and electrical engineering
peça de contacto
de
Kontaktstück
electronics and electrical engineering
contacto rolante
de
Walzkontakt
electronics and electrical engineering
contacto de arco
de
Abbrennkontakt
electronics and electrical engineering
peça de contacto
de
Schaltstück
electronics and electrical engineering
mola de contacto
de
Kontaktfeder
building and public works / industrial structures
cola de contacto
de
Kontaktkleber
mechanical engineering / building and public works
dedo de contacto
de
Kontaktfinger
chemical compound
cola de contacto
de
Kontaktleim
information technology and data processing
área de contacto
de
nominale Beschleunigung
electronics and electrical engineering
zona de contacto
de
Kontaktfläche
electronics and electrical engineering / earth sciences
pino de contacto
de
Kontaktstift

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

contacto – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/contacto [visualizado em 2026-06-14 18:38:38].

referências a contacto

cursor, lamela, lente ...

sinónimos de contacto

afinidade, analogia, assemelhação ...

antónimos de contacto

assimetria, aversão, diferença ...

traduções de contacto

palavras parecidas com contacto

contactor, contanto, contracto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

epidemiology
contacto / comunicante / portador
de
Kontaktperson
electronics and electrical engineering
contacto / elemento de contacto
de
Kontaktstück, Kontaktelement
electronics and electrical engineering / information technology and data processing / industrial structures
contacto
de
Kontaktplättchen, Bodenkontakt
electronics and electrical engineering
contacto
de
Kontakt
electronics and electrical engineering
contacto
de
Kontaktelement
electronics and electrical engineering / mechanical engineering
contacto
de
Anschluß, Kontakt
mechanical engineering / technology and technical regulations
contacto / haste de contacto
de
Taster
electronics and electrical engineering
contacto b / contacto de abertura
de
Öffner
electronics and electrical engineering
contacto de fecho / contacto a
de
Schließer
electronics and electrical engineering / physical sciences
sem contacto
de
beruehrungsfrei, beruehrungslos, tastlos
electronics and electrical engineering / information technology and data processing
mau contacto
de
falscher Kontakt, schlechter Kontakt
mechanical engineering / building and public works
contacto sujo
de
verschmutzter Kontakt
electronics and electrical engineering
contacto lira
de
Gabel-Kontakt
land transport / TRANSPORT
contacto seco
de
Kontakt ohne Betankung
means of agricultural production
pó de contacto
de
Haftpulver
communications
contacto radar
de
Radarerfassung, Radarkontakt
mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
papel contacto
de
Kontaktpapier
electronics and electrical engineering
contacto macho
de
männlicher Kontakt
electronics and electrical engineering
contacto fêmea
de
weiblicher Kontakt
mechanical engineering / building and public works
contacto móvel
de
beweglicher Kontakt
electronics and electrical engineering
contacto sabre
de
Messer-Kontakt
electronics and electrical engineering
contacto gémeo
de
geschlitzter Kontakt
communications / land transport / TRANSPORT
contacto radar
de
Radarkontakt, Radarerfassung
electronics and electrical engineering
contacto óhmico
de
ohmscher Kontakt
air transport
voo de contacto
de
VFR-Flug, Sichtflug, Kontaktflug
electronics and electrical engineering
contacto neutro
de
neutraler Kontakt
medical science
contacto visual
de
Blickkontakt
electronics industry / information technology and data processing
contacto húmido
de
Naßkontakt
information technology and data processing / technology and technical regulations
microchip de contacto / chip de contacto / pastilha com contacto
de
Mikrochip mit Kontakt, Kontaktchip
electronics and electrical engineering
braço de contacto / dedo de contacto / alavanca de contacto / escova de contacto / barra de contacto
de
Kontaktarm, Kontaktfinger, Relaiszunge
chemical compound / industrial structures
botão do ânodo / contacto anódico
de
Anodenkontakt, Anodenknopf
electronics and electrical engineering
contacto da base / tomada de base
de
Basistecker, Basisverbindung
chemical compound / industrial structures
cola de contacto
de
Kontaktleim, Kontaktklebstoff, Haftkleber
electronics and electrical engineering
anel de contacto
de
Schleifring
electronics and electrical engineering
contacto pontual
de
Punktkontakt, Spitzenkontakt
electronics and electrical engineering
área de contacto
de
Kontaktfläche
electronics and electrical engineering
liga de contacto
de
Legieren eines Kontaktes
electronics and electrical engineering
contacto da base
de
Basisanschluss, Basiselektrode, Basiskontakt
electrical engineering / information technology and data processing
contacto perdido
de
loser Kontakt
electronics and electrical engineering
peça de contacto
de
Kontaktstück
electronics and electrical engineering
contacto rolante
de
Walzkontakt
electronics and electrical engineering
contacto de arco
de
Abbrennkontakt
electronics and electrical engineering
peça de contacto
de
Schaltstück
electronics and electrical engineering
mola de contacto
de
Kontaktfeder
building and public works / industrial structures
cola de contacto
de
Kontaktkleber
mechanical engineering / building and public works
dedo de contacto
de
Kontaktfinger
chemical compound
cola de contacto
de
Kontaktleim
information technology and data processing
área de contacto
de
nominale Beschleunigung
electronics and electrical engineering
zona de contacto
de
Kontaktfläche
electronics and electrical engineering / earth sciences
pino de contacto
de
Kontaktstift

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais