hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

cor.re.ção separador fonéticakuʀɛˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(de erro) Verbesserung feminino
2.
(de exame) Korrektur feminino
3.
(de pessoa) Zurechtweisung feminino
casa de correção
Erziehungsheim neutro
4.
(no comportamento) Anstand masculino, Korrektheit feminino; (pureza) Reinheit feminino
5.
TIPOGRAFIA Korrektur feminino
6.
GRAMÁTICA Richtigkeit feminino
INFORMÁTICA correção de erros
Austesten neutro, Debugging neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / operation of the Institutions
    correção
    de
    Korrektur
  • FINANCE
    correção da bolsa / correção
    de
    Kurskorrektur
  • information technology and data processing
    correção
    de
    Korrektheit, Mängelfreiheit
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    correção
    de
    Verbesserung der Traubenmoste
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    correção
    de
    Korrektur
  • means of communication
    correção
    de
    Umheben
  • FINANCE
    correção / montante corretor
    de
    Berichtigungsbetrag, Berichtigung
  • earth sciences
    valor de correção / correção
    de
    Verbesserung, Korrektion, Berichtigung
  • correção
    de
    Berichtung
  • TRANSPORT / land transport / life sciences
    correção Q
    de
    Nordsternberichtigung
  • Community budget
    redução de montante único / correção fixa / redução bruta
    de
    Bruttokürzung
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    correção financeira fixa / correção fixa
    de
    pauschale Finanzkorrektur
  • mechanical engineering
    correção do pé
    de
    Fussruecknahme
  • information technology and data processing
    correção total
    de
    totale Korrektheit, vollständige Korrektheit
  • electronics and electrical engineering
    correção linear
    de
    LIDAR-System
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    correção do solo
    de
    Grundverbesserung, Bodenamelioration, Bodenverbesserung
  • FINANCE
    correção técnica
    de
    technische Korrektur, technische Reaktion
  • information technology and data processing
    correção parcial
    de
    partielle Korrektheit, Konsistenz
  • communications
    correção de gama
    de
    Gammakorrektur
  • electronics and electrical engineering
    correção de fase
    de
    Phasenausgleich
  • land transport / TRANSPORT
    correção de rumo
    de
    Kursregler
  • communications policy / information technology and data processing
    correção da taxa
    de
    Steuerbefreiung
  • communications / land transport / TRANSPORT
    correção de Mach
    de
    Machregler
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    correção do solo
    de
    Aufbereitung des Bodens
  • industrial structures
    roda de correção
    de
    Korrektionsrad
  • communications / land transport / TRANSPORT
    correção de mach
    de
    Machregler
  • communications / land transport / TRANSPORT
    correção de rumo
    de
    Kursregler
  • industrial structures
    tige de correção
    de
    Korrektorwelle
  • data processing / information technology and data processing
    correção parcial
    de
    Teilkorrektur
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    correção positiva
    de
    positive Korrektur
  • road transport / technology and technical regulations
    correção do vento
    de
    Windkorrektur
  • FINANCE
    coeficiente de correção / fator de correção / coeficiente corretor
    de
    Berichtigungskoeffizient, Berichtigungsfaktor
  • communications
    sinal de correção de sincronismo / sinal de correção
    de
    Gleichlaufzeichen
  • health
    tratamento acústico / correção acústica
    de
    Geräuschsanierung, Lärmsanierung
  • ENVIRONMENT
    fator de correção / FC
    de
    Korrekturfaktor, KF
  • earth sciences
    correção acústica / tratamento acústico
    de
    Geräuschsanierung, Lärmsanierung
  • means of communication
    pincel de estêncil / lápis de correção
    de
    Schablonenpinsel, Schablonierpinsel
  • chemistry
    FC / fator de correção
    de
    KF, Korrekturfaktor
  • FINANCE
    correção de valor
    de
    Wertberichtigung
  • life sciences / technology and technical regulations
    correção do vácuo
    de
    Vakuumkorrektur
  • information technology and data processing
    teste de correção
    de
    Korrektheitsbeweis
  • communications / information technology and data processing
    correção de dados
    de
    Datenkorrektur
  • electronics and electrical engineering
    correção de erros
    de
    Fehlerkorrektur
  • communications
    fator de correção
    de
    Korrekturfaktor
  • information technology and data processing
    tecla de correção
    de
    Korrekturtaste
  • electronics and electrical engineering / communications
    curva de correção
    de
    Funkbeschickungskurve
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    adubo de correção
    de
    Vorratsdüngung
  • statistics
    correção de Yates
    de
    Korrekturfaktor nach Yates
  • pharmaceutical industry
    Correção de Yates
    de
    Korrekturfaktor nach Yates
  • data processing / information technology and data processing
    correção de cores
    de
    Farbwertkorrektur, Farbkorrektur
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
correção – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/correção [visualizado em 2026-06-18 07:34:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications / operation of the Institutions
    correção
    de
    Korrektur
  • FINANCE
    correção da bolsa / correção
    de
    Kurskorrektur
  • information technology and data processing
    correção
    de
    Korrektheit, Mängelfreiheit
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    correção
    de
    Verbesserung der Traubenmoste
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    correção
    de
    Korrektur
  • means of communication
    correção
    de
    Umheben
  • FINANCE
    correção / montante corretor
    de
    Berichtigungsbetrag, Berichtigung
  • earth sciences
    valor de correção / correção
    de
    Verbesserung, Korrektion, Berichtigung
  • correção
    de
    Berichtung
  • TRANSPORT / land transport / life sciences
    correção Q
    de
    Nordsternberichtigung
  • Community budget
    redução de montante único / correção fixa / redução bruta
    de
    Bruttokürzung
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    correção financeira fixa / correção fixa
    de
    pauschale Finanzkorrektur
  • mechanical engineering
    correção do pé
    de
    Fussruecknahme
  • information technology and data processing
    correção total
    de
    totale Korrektheit, vollständige Korrektheit
  • electronics and electrical engineering
    correção linear
    de
    LIDAR-System
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    correção do solo
    de
    Grundverbesserung, Bodenamelioration, Bodenverbesserung
  • FINANCE
    correção técnica
    de
    technische Korrektur, technische Reaktion
  • information technology and data processing
    correção parcial
    de
    partielle Korrektheit, Konsistenz
  • communications
    correção de gama
    de
    Gammakorrektur
  • electronics and electrical engineering
    correção de fase
    de
    Phasenausgleich
  • land transport / TRANSPORT
    correção de rumo
    de
    Kursregler
  • communications policy / information technology and data processing
    correção da taxa
    de
    Steuerbefreiung
  • communications / land transport / TRANSPORT
    correção de Mach
    de
    Machregler
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    correção do solo
    de
    Aufbereitung des Bodens
  • industrial structures
    roda de correção
    de
    Korrektionsrad
  • communications / land transport / TRANSPORT
    correção de mach
    de
    Machregler
  • communications / land transport / TRANSPORT
    correção de rumo
    de
    Kursregler
  • industrial structures
    tige de correção
    de
    Korrektorwelle
  • data processing / information technology and data processing
    correção parcial
    de
    Teilkorrektur
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    correção positiva
    de
    positive Korrektur
  • road transport / technology and technical regulations
    correção do vento
    de
    Windkorrektur
  • FINANCE
    coeficiente de correção / fator de correção / coeficiente corretor
    de
    Berichtigungskoeffizient, Berichtigungsfaktor
  • communications
    sinal de correção de sincronismo / sinal de correção
    de
    Gleichlaufzeichen
  • health
    tratamento acústico / correção acústica
    de
    Geräuschsanierung, Lärmsanierung
  • ENVIRONMENT
    fator de correção / FC
    de
    Korrekturfaktor, KF
  • earth sciences
    correção acústica / tratamento acústico
    de
    Geräuschsanierung, Lärmsanierung
  • means of communication
    pincel de estêncil / lápis de correção
    de
    Schablonenpinsel, Schablonierpinsel
  • chemistry
    FC / fator de correção
    de
    KF, Korrekturfaktor
  • FINANCE
    correção de valor
    de
    Wertberichtigung
  • life sciences / technology and technical regulations
    correção do vácuo
    de
    Vakuumkorrektur
  • information technology and data processing
    teste de correção
    de
    Korrektheitsbeweis
  • communications / information technology and data processing
    correção de dados
    de
    Datenkorrektur
  • electronics and electrical engineering
    correção de erros
    de
    Fehlerkorrektur
  • communications
    fator de correção
    de
    Korrekturfaktor
  • information technology and data processing
    tecla de correção
    de
    Korrekturtaste
  • electronics and electrical engineering / communications
    curva de correção
    de
    Funkbeschickungskurve
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
    adubo de correção
    de
    Vorratsdüngung
  • statistics
    correção de Yates
    de
    Korrekturfaktor nach Yates
  • pharmaceutical industry
    Correção de Yates
    de
    Korrekturfaktor nach Yates
  • data processing / information technology and data processing
    correção de cores
    de
    Farbwertkorrektur, Farbkorrektur
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
correção – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/correção [visualizado em 2026-06-18 07:34:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos