- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
cor.rup.ção
kuʀuˈpsɐ̃w̃

nome feminino
1.
DIREITO (na sociedade, política) Korruption feminino
escândalo de corrupção
Korruptionsaffäre feminino, Korruptionsskandal masculino
2.
(dos costumes) Verderben neutro
3.
(suborno) Bestechung feminino
4.
(putrefação) Fäulnis feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Criminal lawcorrupçãodeKorruption
- offencecorrupçãodeBestechung und Bestechlichkeit, Korruption
- criminal lawcorrupçãodeSchiebung
- information technology and data processingcorrupçãodeKorruption
- offencecorrupção ativadeBestechung
- POLITICS / offence / economy / social problemcorrupção a alto nível / grande corrupçãodegroße Korruptionsfälle, Großkorruption
- LAWato de corrupçãodeBestechungshandlung
- offencecorrupção activadeBestechung
- offencecorrupção passivadeBestechlichkeit
- economy / offence / social problempequena corrupçãodeKleinkorruption
- offencecorrupção passivadeBestechlichkeit
- LAW / FINANCEcorrupção passivadeBestechlichkeit, passive Bestechung
- criminal lawcrime de corrupçãodeBestechung
- data processing / information technology and data processingcorrupção de dadosdefehlende Integrität
- corruption / FINANCEluta contra a corrupção / combate à corrupçãodeBekämpfung der Bestechung, Korruptionsbekämpfung, Bekämpfung der Korruption
- information technology and data processing / technology and technical regulationscorrupção dos dadosdeVerletzung der Integrität der Daten, Datenverstümmelung, Datenverfälschung
- LAW / information technology and data processingcorrupção de uma base de dadosdeKorrumpierung einer Datenbasis
- politics / corruption / statisticsÍndice de Perceção da Corrupção / IPCdeCPI, Korruptionswahrnehmungsindex
- EUROPEAN UNION / LAWgrupo de peritos sobre corrupçãodeExpertengruppe „Korruption“
- Council of Europe / corruption / international cooperation / international agreementGRECO / Grupo de Estados contra a CorrupçãodeGRECO, Gruppe der Staaten gegen Korruption
- criminal law / EUROPEAN UNIONParceiros Europeus contra a CorrupçãodeEPAC, European Partners Against Corruption
- criminal law / international agreementConvenção sobre a Luta contra a Corrupção / Convenção sobre a Luta contra a Corrupção de Agentes Públicos Estrangeiros nas Transações Comerciais InternacionaisdeÜbereinkommen über die Bekämpfung der Bestechung ausländischer Amtsträger im internationalen Geschäftsverkehr, Übereinkommen über die Bekämpfung der Bestechung
- international agreement / criminal law / United NationsConvenção das Nações Unidas contra a CorrupçãodeÜbereinkommen der Vereinten Nationen gegen Korruption
- international agreementProtocolo Adicional à Convenção Penal sobre a Corrupção do Conselho da EuropadeZusatzprotokoll zum Strafrechtsübereinkommen über Korruption
- European Parliament / parliamentComissão Especial sobre a Criminalidade Organizada, a Corrupção e o Branqueamento de CapitaisdeSonderausschuss gegen organisiertes Verbrechen, Korruption und Geldwäsche
- administrative law / LAW / international organisationConvenção internacional destinada a penalizar a corrupção dos funcionários públicos estrangeirosdeinternationales Übereinkommen, mit dem die Bestechung von ausländischen Beamten unter Strafe gestellt werden soll
- international agreement / European civil serviceConvenção relativa à Luta contra a Corrupção em que estejam implicados Funcionários das Comunidades Europeias ou dos Estados-Membros da União EuropeiadeÜbereinkommen über die Bekämpfung der Bestechung, an der Beamte der Europäischen Gemeinschaften oder der Mitgliedstaaten der Europäischen Union beteiligt sind
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – corrupção no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-13 23:11:18]. Disponível em
antónimos
palavras que rimam
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Criminal lawcorrupçãodeKorruption
- offencecorrupçãodeBestechung und Bestechlichkeit, Korruption
- criminal lawcorrupçãodeSchiebung
- information technology and data processingcorrupçãodeKorruption
- offencecorrupção ativadeBestechung
- POLITICS / offence / economy / social problemcorrupção a alto nível / grande corrupçãodegroße Korruptionsfälle, Großkorruption
- LAWato de corrupçãodeBestechungshandlung
- offencecorrupção activadeBestechung
- offencecorrupção passivadeBestechlichkeit
- economy / offence / social problempequena corrupçãodeKleinkorruption
- offencecorrupção passivadeBestechlichkeit
- LAW / FINANCEcorrupção passivadeBestechlichkeit, passive Bestechung
- criminal lawcrime de corrupçãodeBestechung
- data processing / information technology and data processingcorrupção de dadosdefehlende Integrität
- corruption / FINANCEluta contra a corrupção / combate à corrupçãodeBekämpfung der Bestechung, Korruptionsbekämpfung, Bekämpfung der Korruption
- information technology and data processing / technology and technical regulationscorrupção dos dadosdeVerletzung der Integrität der Daten, Datenverstümmelung, Datenverfälschung
- LAW / information technology and data processingcorrupção de uma base de dadosdeKorrumpierung einer Datenbasis
- politics / corruption / statisticsÍndice de Perceção da Corrupção / IPCdeCPI, Korruptionswahrnehmungsindex
- EUROPEAN UNION / LAWgrupo de peritos sobre corrupçãodeExpertengruppe „Korruption“
- Council of Europe / corruption / international cooperation / international agreementGRECO / Grupo de Estados contra a CorrupçãodeGRECO, Gruppe der Staaten gegen Korruption
- criminal law / EUROPEAN UNIONParceiros Europeus contra a CorrupçãodeEPAC, European Partners Against Corruption
- criminal law / international agreementConvenção sobre a Luta contra a Corrupção / Convenção sobre a Luta contra a Corrupção de Agentes Públicos Estrangeiros nas Transações Comerciais InternacionaisdeÜbereinkommen über die Bekämpfung der Bestechung ausländischer Amtsträger im internationalen Geschäftsverkehr, Übereinkommen über die Bekämpfung der Bestechung
- international agreement / criminal law / United NationsConvenção das Nações Unidas contra a CorrupçãodeÜbereinkommen der Vereinten Nationen gegen Korruption
- international agreementProtocolo Adicional à Convenção Penal sobre a Corrupção do Conselho da EuropadeZusatzprotokoll zum Strafrechtsübereinkommen über Korruption
- European Parliament / parliamentComissão Especial sobre a Criminalidade Organizada, a Corrupção e o Branqueamento de CapitaisdeSonderausschuss gegen organisiertes Verbrechen, Korruption und Geldwäsche
- administrative law / LAW / international organisationConvenção internacional destinada a penalizar a corrupção dos funcionários públicos estrangeirosdeinternationales Übereinkommen, mit dem die Bestechung von ausländischen Beamten unter Strafe gestellt werden soll
- international agreement / European civil serviceConvenção relativa à Luta contra a Corrupção em que estejam implicados Funcionários das Comunidades Europeias ou dos Estados-Membros da União EuropeiadeÜbereinkommen über die Bekämpfung der Bestechung, an der Beamte der Europäischen Gemeinschaften oder der Mitgliedstaaten der Europäischen Union beteiligt sind
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- A
Corrupção do PoderDrama político norte-americano produzido e realizado em 1949 por Robert Rossen, All the King's Men f Corrupção no COIA notícia da presumívelcorrupção no Comité Olímpico Internacional (COI), nos processos de- Manuel da Costa Braz...nomeado Alto Comissário contra a
Corrupção . - Fatal DilemaIsabel, ou vítimas dessa
corrupção , como Susana, que morre depois de presenciar o adultério da mãe - Fim de um mundo..."Processo da
corrupção ", "Mefistófeles no cemitério" e "Farrapos trágicos". - Rutherford B. Hayes...recuperação social e económica dos estados do sul e tentou combater a
corrupção no aparelho do Governo federal - Próspero Fortuna...que denuncia a
corrupção da vida política e social portuguesa, colocando em cena como protagonista um - erasmismo...aversão à violência; mas também sátira à
corrupção das autoridades civis e eclesiásticas, àcorrupção das - Juvenal...obras a
corrupção da sociedade imperial de Roma e as fraquezas da espécie humana. Teve assim influência - Mohammad Pahlevi...dada a
corrupção , a existência de uma polícia secreta e a concentração da riqueza petrolífera numa - Salústio Nogueira...até alcançar uma alta posição na política nacional, e nos seus discursos demagógicos, a
corrupção da - Auto da Festa...inicia-se com um discurso da Verdade, em que esta elogia o teatro e critica a
corrupção existente na - Rajiv GandhiCongresso em 1983. Rajiv ganhou a alcunha de "Sr. Limpo" por lutar contra a
corrupção nos meandros políticos - Amélia...
corrupção dos conceitos cristãos. Órfã de pai desde a infância, vivendo sempre rodeada de chantres, cónegos - Palavra do Ano...– entroikado 2013 – bombeiro 2014 –
corrupção 2015 – refugiado 2016 – geringonça 2017 – incêndio 2018 - Bettino Craxi...foi acusado de
corrupção política, o que o levou a demitir-se do cargo de líder do partido. - Grover Cleveland...segundo mandato decorreu entre 1893 e 1897. Esforçou-se por controlar a
corrupção na administração pública - Os Homens de Mármore...escravidão aos interesses materiais - a cupidez, a cobiça, a ambição, a
corrupção , a usura -, acabando - Frank Serpico...denunciar aos seus superiores casos de
corrupção entre os colegas. No entanto, as suas queixas nunca foram - Alexei Navalny...
corrupção e autoritarismo. Casado com Yulia, pai de Daria e Zakhar, Navalny enfrentou diversas penas de - Benazir BhuttoLibertou os presos políticos e restaurou os direitos civis, mas foi incapaz de travar a
corrupção e os - Cixi...a
corrupção aumentou, vendendo altos cargos. Em 1898, organizou um golpe para derrubar o imperador - Daniel Ortega...novembro de 2001 mas perdeu ambas as eleições. A derrota de 2001 ficou a dever-se às alegações de
corrupção - Eurico...invasores, enquanto a sua amada enlouquece. Movendo-se no período de
corrupção moral e política do estado - literatura panfletária...nas obras de Camilo O Regicida, A Caveira do Mártir. A Arte de Furtar, ao mostrar a
corrupção da época - Maria Corazón Aquino...criticada, devido ao aumento da pobreza e das injustiças sociais. Aquino viu aumentar a
corrupção política e - Bridget FondaPequeno Buda, 1993), It Could Happen to You (Podia Acontecer-te, 1994), City Hall (A Sombra da
Corrupção - romance realista...de costumes, procura descrever diversos quadros sociais e denunciar a
corrupção , a frivolidade, a - Frágua do Amor (tragicomédia)...alterar a sua imagem. A Justiça sai da forja livre da
corrupção e com uma figura formosa. O terceiro - Auto da Natural Invenção...a
corrupção da justiça, denunciando a facilidade com que juízes, escrivães e procuradores se
ver+
Como referenciar 
Porto Editora – corrupção no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-13 23:11:18]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: