Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

crédito

cré.di.to

ˈkrɛditu

favoritos

nome masculino

ECONOMIA (por empréstimo) Kredit masculino

crédito aberto/em branco

Blankokredit masculino

crédito bancário

Bankkredit masculino

crédito ilimitado/limitado

unbeschränkter/beschränkter Kredit

crédito imobiliário

Immobilienkredit masculino

crédito predial

(banco) Bausparkasse feminino

crédito renovável

erneuerbarer Kredit

carta de crédito

Kreditbrief masculino

cartão de crédito

Kreditkarte feminino

conceder crédito a alguém

jemandem Kredit gewähren

congelar um crédito

einen Kredit einfrieren

comprar a crédito

auf Kredit kaufen

instituição de crédito

Kreditanstalt feminino

nota de crédito

Gutschrift feminino

papéis de crédito

Wertpapiere plural

papel de crédito

Wechselkredit masculino

ECONOMIA (quantia a haver) Guthaben neutro; (em conta) Haben neutro

débito e crédito

das Soll und das Haben

(credibilidade) Glaubwürdigkeit feminino; (confiança) Glaube masculino

crédito diplomático

Beglaubigung feminino, Akkreditiv neutro

dar crédito a alguém

jemandem Glauben schenken

de crédito

vertrauenswürdig

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

education / vocational education / higher education
crédito
de
Leistungspunkt, Credit
accounting
montante devido / valor a receber / crédito
de
Forderung
accounting
contas a receber / crédito
de
Schuldforderung, Forderung
air transport
crédito
de
Anrechnung
ENVIRONMENT
crédito
de
Kredit
FINANCE
crédito
de
Kredit
accounting / business organisation
crédito
de
Forderung
financing and investment
crédito swap / crédito recíproco / swap cambial e de taxa de juro
de
Swapgeschäft, Währungsswap, Swap
FINANCE
crédito rural / crédito agrícola
de
Agrarkredit
FINANCE
crédito mútuo
de
gegenseitiger Kredit
FINANCE
crédito misto
de
gemischter Kredit
taxation
crédito fiscal / crédito de imposto
de
Steuergutschrift, Steuerguthaben
taxation
crédito fiscal
de
Steuergutschrift
FINANCE
crédito global
de
Gesamtkredit
insurance
crédito ligado
de
gebundener Kredit
financial institutions and credit
empréstimo não garantido / crédito pessoal
de
unbesicherter Kredit
credit
crédito em mora / crédito vencido
de
in Verzug stehender Kredit, überfälliger Kredit
preparation for market / FINANCE
venda a crédito
de
Kreditverkauf
FINANCE
nota de crédito
de
Kreditnota, Gutschriftsanzeige
EUROPEAN UNION / FINANCE
crédito apurado
de
festgestellte Forderung
FINANCE
crédito interno
de
Inlandskredit, inlaendische Kreditgewaehrung
FINANCE
crédito lombard
de
Lombardkredit
FINANCE
crédito de aval
de
Avalkredit
FINANCE
crédito a prazo
de
Forderung mit vereinbarter Laufzeit
FINANCE
crédito à ordem
de
täglich fällige Forderung
FINANCE
crédito externo
de
Auslandskredit
FINANCE
crédito sazonal
de
Saisonkredit
credit
crédito renovável / crédito rotativo
de
revolvierender Kredit, verlängerungsfähiger Kredit
accounting / credit guarantee
carta de crédito / crédito documentário
de
Dokumentenakkreditiv, Kreditbrief, Akkreditiv
financial institutions and credit / accounting
perda de crédito / perda relacionada com créditos
de
kreditbezogener Verlust
financial institutions and credit / financial market
risco de crédito / risco de incumprimento
de
Kreditausfallrisiko, Ausfallrisiko, Kreditrisiko
credit
abertura de um crédito / linha de crédito
de
Kreditrahmen, Kreditlinie, Kreditplafond, Kreditlimit
financial institutions and credit
crédito bancário
de
Bankkredit, Kredit
financial institution / investment
margem a crédito
de
credit spread, verkaufter Spread, Short Spread, Haben-Spread
credit
crédito ordenado
de
Überbrückungskredit
financial institutions and credit
dívida bancária / crédito bancário
de
Bankschuld
preparation for market / FINANCE
compra a crédito
de
Zielkauf, Kreditkauf
ENVIRONMENT
crédito gratuito
de
zinsloser Kredit
financial institutions and credit / EU relations / ECONOMICS / FINANCE / budget / insurance
linha de crédito
de
Kreditlinie
FINANCE
aviso de crédito
de
Gutschriftsanzeige
LAW / maritime transport
crédito marítimo
de
Seeforderung
FINANCE
custo do crédito
de
Kreditkosten
social sciences
crédito familiar
de
Familienkredit
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
crédito formação
de
Ausbildungskredit
FINANCE
crédito a pronto
de
Geldkredit
Family law
crédito de alimentos / crédito alimentar
de
Unterhaltsanspruch, Unterhaltsforderung
loan
empréstimo de cobrança duvidosa / NPL / crédito malparado / crédito não produtivo / empréstimo não produtivo
de
notleidender Kredit, NPL, notleidendes Darlehen, ND
accounting / debt
crédito malparado / dívida incobrável / crédito incobrável
de
uneinbringliche Forderungen
financial market
título de crédito / título de dívida / instrumento de dívida
de
Schuldtitel
financial institutions and credit
empréstimo produtivo / crédito produtivo
de
planmäßig bedienter Kredit

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

crédito – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/crédito [visualizado em 2026-06-11 11:53:58].

referências a crédito

aberto, abertura, carta ...

sinónimos de crédito

confiança, credibilidade, crença ...

antónimos de crédito

ceticismo, desautorização, descrença ...

traduções de crédito

anagramas de crédito

cordite

provérbios com a palavra crédito

palavras vizinhas de crédito

credenciar, credenciário, credibilidade ...

palavras parecidas com crédito

predito

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

education / vocational education / higher education
crédito
de
Leistungspunkt, Credit
accounting
montante devido / valor a receber / crédito
de
Forderung
accounting
contas a receber / crédito
de
Schuldforderung, Forderung
air transport
crédito
de
Anrechnung
ENVIRONMENT
crédito
de
Kredit
FINANCE
crédito
de
Kredit
accounting / business organisation
crédito
de
Forderung
financing and investment
crédito swap / crédito recíproco / swap cambial e de taxa de juro
de
Swapgeschäft, Währungsswap, Swap
FINANCE
crédito rural / crédito agrícola
de
Agrarkredit
FINANCE
crédito mútuo
de
gegenseitiger Kredit
FINANCE
crédito misto
de
gemischter Kredit
taxation
crédito fiscal / crédito de imposto
de
Steuergutschrift, Steuerguthaben
taxation
crédito fiscal
de
Steuergutschrift
FINANCE
crédito global
de
Gesamtkredit
insurance
crédito ligado
de
gebundener Kredit
financial institutions and credit
empréstimo não garantido / crédito pessoal
de
unbesicherter Kredit
credit
crédito em mora / crédito vencido
de
in Verzug stehender Kredit, überfälliger Kredit
preparation for market / FINANCE
venda a crédito
de
Kreditverkauf
FINANCE
nota de crédito
de
Kreditnota, Gutschriftsanzeige
EUROPEAN UNION / FINANCE
crédito apurado
de
festgestellte Forderung
FINANCE
crédito interno
de
Inlandskredit, inlaendische Kreditgewaehrung
FINANCE
crédito lombard
de
Lombardkredit
FINANCE
crédito de aval
de
Avalkredit
FINANCE
crédito a prazo
de
Forderung mit vereinbarter Laufzeit
FINANCE
crédito à ordem
de
täglich fällige Forderung
FINANCE
crédito externo
de
Auslandskredit
FINANCE
crédito sazonal
de
Saisonkredit
credit
crédito renovável / crédito rotativo
de
revolvierender Kredit, verlängerungsfähiger Kredit
accounting / credit guarantee
carta de crédito / crédito documentário
de
Dokumentenakkreditiv, Kreditbrief, Akkreditiv
financial institutions and credit / accounting
perda de crédito / perda relacionada com créditos
de
kreditbezogener Verlust
financial institutions and credit / financial market
risco de crédito / risco de incumprimento
de
Kreditausfallrisiko, Ausfallrisiko, Kreditrisiko
credit
abertura de um crédito / linha de crédito
de
Kreditrahmen, Kreditlinie, Kreditplafond, Kreditlimit
financial institutions and credit
crédito bancário
de
Bankkredit, Kredit
financial institution / investment
margem a crédito
de
credit spread, verkaufter Spread, Short Spread, Haben-Spread
credit
crédito ordenado
de
Überbrückungskredit
financial institutions and credit
dívida bancária / crédito bancário
de
Bankschuld
preparation for market / FINANCE
compra a crédito
de
Zielkauf, Kreditkauf
ENVIRONMENT
crédito gratuito
de
zinsloser Kredit
financial institutions and credit / EU relations / ECONOMICS / FINANCE / budget / insurance
linha de crédito
de
Kreditlinie
FINANCE
aviso de crédito
de
Gutschriftsanzeige
LAW / maritime transport
crédito marítimo
de
Seeforderung
FINANCE
custo do crédito
de
Kreditkosten
social sciences
crédito familiar
de
Familienkredit
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
crédito formação
de
Ausbildungskredit
FINANCE
crédito a pronto
de
Geldkredit
Family law
crédito de alimentos / crédito alimentar
de
Unterhaltsanspruch, Unterhaltsforderung
loan
empréstimo de cobrança duvidosa / NPL / crédito malparado / crédito não produtivo / empréstimo não produtivo
de
notleidender Kredit, NPL, notleidendes Darlehen, ND
accounting / debt
crédito malparado / dívida incobrável / crédito incobrável
de
uneinbringliche Forderungen
financial market
título de crédito / título de dívida / instrumento de dívida
de
Schuldtitel
financial institutions and credit
empréstimo produtivo / crédito produtivo
de
planmäßig bedienter Kredit

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais