- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
cres.cer 
krəʃˈser
krəʃˈser
verbo intransitivo
1.
(em tamanho) wachsen; (aumentar) anwachsen
crescer a olhos vistos
zusehends wachsen
crescer em sabedoria
an Weisheit zunehmen
deixar crescer
wachsen lassen
deixar crescer a barba/ o cabelo
sich
[dativo]
einen Bart/ die Haare wachsen lassen
em janeiro os dias crescem
im Januar nehmen die Tage zu
2.
(em quantidade, intensidade) zunehmen
o número de alunos está sempre a crescer
die Zahl der Schüler nimmt ständig zu
3.
(pessoa) aufwachsen
ela cresceu no campo
sie ist auf dem Land aufgewachsen
eles cresceram juntos
sie sind beide zusammen aufgewachsen
4.
(sobejar) übrig bleiben
5.
(levedar) aufgehen; (inchar) anschwellen
6.
(subir) steigen
cresce-me água na boca
mir läuft das Wasser im Mund zusammen
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – crescer no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-14 01:17:36]. Disponível em
palavras que rimam
Provérbios
- Deitar cedo e cedo erguer, dá saúde e faz crescer.
- Do Natal à Santa Luzia cresce um palmo o dia.
- Dorme o menino para crescer e o velho para morrer.
ver+
Citações
- "A fama não é uma planta que cresce em solo mortal."John Milton
palavras vizinhas
palavras parecidas
Artigos
- potencial biótico...biótico de muitas espécies é tal que em condições boas a população pode
crescer - creche ou cresce?...
crescer , na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo: – O miúdo não cresce como deviacrescer - adenoides...encontram, exclusivamente, nas crianças pré-adolescentes. Em geral, começam a
crescer por volta dos três - coacervado...experimentais, o coacervado pode absorver substâncias existentes no meio exterior,
crescer e mesmo dividir - Pinóquio...com a particularidade de o seu nariz
crescer quando está a mentir. A personagem é muito popular, tendo
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – crescer no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-14 01:17:36]. Disponível em
