hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

dada

locução dada antiquado
da.daseparador fonéticaˈdadɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
Gabe feminino, Geschenk neutro
dadalocução
adjetivo feminino singular de dado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT / land transport
    ordem dada para o leme
    de
    Ruderkommando
  • LAW
    com a redação que lhe foi dada
    de
    in der Fassung der/des
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    velocidade para uma dada compensação
    de
    Trimmgeschwindigkeit
  • life sciences
    frequência percentual de uma cheia dada
    de
    prozentuale Haeufigkeit eines bestimmten Hochwassers
  • LAW
    com a última redação que lhe foi dada por
    de
    zuletzt geändert durch
  • leisure / ECONOMICS
    cobertura dada à volta pelos meios de comunicações
    de
    Berichterstattung über die Tour
  • LAW
    solução dada às questões de direito pela decisão do Tribunal de Justiça
    de
    rechtliche Beurteilung in der Entscheidung des Gerichtshofes
  • iron, steel and other metal industries
    peso do material necessário por unidade de superfície para produzir uma dada espessura
    de
    benoetigtes Spritzgewicht pro Flaeche und Schichtdicke
  • preparation for market / FINANCE
    responsabilidades por garantias / garantias dadas por conta de responsabilidades / garantias a favor de terceiros ou do banco / garantia dadas por conta de responsabilidades em benefício de terceiro
    de
    Gewährleistung für eigene Rechnung und für Rechnung Dritter, Bürgschaftsverpflichtung, Verbindlichkeit aus Bürgschaften
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dada – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/dada [visualizado em 2026-06-09 17:26:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRANSPORT / land transport
    ordem dada para o leme
    de
    Ruderkommando
  • LAW
    com a redação que lhe foi dada
    de
    in der Fassung der/des
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    velocidade para uma dada compensação
    de
    Trimmgeschwindigkeit
  • life sciences
    frequência percentual de uma cheia dada
    de
    prozentuale Haeufigkeit eines bestimmten Hochwassers
  • LAW
    com a última redação que lhe foi dada por
    de
    zuletzt geändert durch
  • leisure / ECONOMICS
    cobertura dada à volta pelos meios de comunicações
    de
    Berichterstattung über die Tour
  • LAW
    solução dada às questões de direito pela decisão do Tribunal de Justiça
    de
    rechtliche Beurteilung in der Entscheidung des Gerichtshofes
  • iron, steel and other metal industries
    peso do material necessário por unidade de superfície para produzir uma dada espessura
    de
    benoetigtes Spritzgewicht pro Flaeche und Schichtdicke
  • preparation for market / FINANCE
    responsabilidades por garantias / garantias dadas por conta de responsabilidades / garantias a favor de terceiros ou do banco / garantia dadas por conta de responsabilidades em benefício de terceiro
    de
    Gewährleistung für eigene Rechnung und für Rechnung Dritter, Bürgschaftsverpflichtung, Verbindlichkeit aus Bürgschaften
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dada – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/dada [visualizado em 2026-06-09 17:26:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre