hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino

definição

locução definição
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(do significado) Definition feminino
2.
(de aparelho) Auflösung feminino
definição de imagem
(fotografia) Bildfeinheit feminino
(televisão) Bildauflösung feminino
definição digital
digitale Auflösung
de alta definição
hochauflösend

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    resolução / definição
    de
    Auflösung, Auflösungsvermögen
  • documentation / humanities
    definição
    de
    Definition
  • accounting
    definição
    de
    Definition
  • data processing / information technology and data processing
    definição
    de
    Auflösung
  • health policy / public health
    definição de caso
    de
    Falldefinition
  • natural and applied sciences / satellite navigation
    fase de definição
    de
    Definitionsphase
  • electronics and electrical engineering / communications
    mira de definição
    de
    Auflösungstestbild
  • ENVIRONMENT
    definição de objetivos / definição de metas
    de
    Zielsetzung
  • electronics industry / information technology and data processing
    definição do bordo
    de
    Konturentreue
  • protection of privacy / personal data / data protection
    perfilagem / definição de perfis
    de
    Profiling, Profilerstellung
  • statistics
    blocagem / definição de blocos / estabelecimento de blocos
    de
    Blockbildung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    definição aplicável
    de
    anwendbare Definition
  • data processing / information technology and data processing
    definição de título
    de
    Titelfestlegung
  • electronics and electrical engineering
    definição na receção
    de
    Empfangsdefinition
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    definição de produto
    de
    Erzeugnisdefinition
  • life sciences
    domínio da definição
    de
    Definitionsbereich einer Funktion
  • ENVIRONMENT
    definição (parâmetro) / resolução (parâmetro)
    de
    Auflösung
  • data processing / information technology and data processing
    definição de atributo
    de
    Attributdefinition
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    definição comunitária
    de
    Gemeinschaftsdefinition, gemeinschaftliche Definition
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    ficheiro de definição
    de
    Konstruktionszeichnungen, Definitionsunterlagen
  • data processing / information technology and data processing
    definição de ficheiro
    de
    Dateiaufbau, Dateistrukturierung
  • statistics
    variáveis de conceção / variáveis de definição / variáveis de restrição / variáveis de planeamento
    de
    Design-Variable
  • communications
    instrução de definição
    de
    Definitionsbefehl
  • information technology and data processing
    definição de trabalhos
    de
    Jobdefinition
  • ENVIRONMENT
    definição dos elementos / classificação por tamanho
    de
    Bemessung
  • documentation / information technology and data processing
    definição de uma classe
    de
    Klassendefinition
  • medical science
    mapa de baixa definição
    de
    Karte mit niedriger Auflösung
  • means of communication
    definição dos elementos
    de
    Erfassen der Elemente
  • electronics and electrical engineering
    definição na transmissão
    de
    Übertragungsdefinition
  • communications policy / information technology and data processing
    imagem de alta definição
    de
    Bild mit hoher Auflösung
  • statistics
    definição de uma amostra
    de
    Stichprobenschema, Stichprobenallokation
  • documentation / humanities
    definição de um conceito
    de
    Begriffsfestlegung
  • communications policy / information technology and data processing
    fase de definição do RACE
    de
    RDP, RACE-Definitionsphase
  • air transport
    fase de definição do SESAR
    de
    SESAR-Definitionsphase
  • information technology and data processing
    nome da definição de dados
    de
    DD-Name, Datendefinitionsname
  • communications systems / technology and technical regulations / means of communication
    televisão de alta definição / TVAD
    de
    HDTV, Hochzeilenfernsehen, hochauflösendes Fernsehen
  • criminal law
    definição do perfil criminal / perfilagem criminal
    de
    Erstellung von Täterprofilen, Täteranalyse, operative Fallanalyse
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ecrã de ultra-alta definição
    de
    ultrahochauflösend, Ultra High Definition
  • physical sciences
    centro de definição do tempo
    de
    Zeitzentrum
  • statistics
    método de definição da cauda
    de
    Methode zur Flügelfestlegung
  • audiovisual equipment
    TVDN / televisão de definição normal
    de
    normal auflösendes Fernsehen
  • data processing / information technology and data processing
    definição de tipo de elemento
    de
    Definition von Elementtypen
  • data processing / information technology and data processing
    DTD / Definição de Tipo de Documento
    de
    Dokumenttypendefinition
  • data processing / information technology and data processing
    visualização de alta definição
    de
    hochauflösender Bildschirm
  • information technology and data processing
    erro de definição de trabalhos
    de
    Jobdefinitionsfehler
  • information processing / information technology and data processing
    definição do perfil linguístico
    de
    Stimmenanalyse
  • communications / information technology and data processing
    televisão de definição limitada / TVDL
    de
    begrenzt auflösendes Fernsehen
  • communications
    vídeo de definição ultraelevada
    de
    ultrahochauflösende Videotechnologie
  • administrative law / FINANCE
    definição de remetente material
    de
    Definition des Begriffs "materieller Absender"
  • ECONOMICS
    conta equilibrada por definição
    de
    definitionsgemäβ ausgeglichenes Konto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
definição – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/definição [visualizado em 2026-06-09 17:37:09].
referências a definição
alta-definição
sinónimos de definiçãosinónimos de definição
traduções de definiçãotraduções de definição
rimam com definiçãorimam com definição
alcalinização, calefação, conspiração ...
palavras vizinhas de definiçãopalavras parecidas com definição
definhado, definhador, definhamento ...
palavras parecidas com definição
definido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    resolução / definição
    de
    Auflösung, Auflösungsvermögen
  • documentation / humanities
    definição
    de
    Definition
  • accounting
    definição
    de
    Definition
  • data processing / information technology and data processing
    definição
    de
    Auflösung
  • health policy / public health
    definição de caso
    de
    Falldefinition
  • natural and applied sciences / satellite navigation
    fase de definição
    de
    Definitionsphase
  • electronics and electrical engineering / communications
    mira de definição
    de
    Auflösungstestbild
  • ENVIRONMENT
    definição de objetivos / definição de metas
    de
    Zielsetzung
  • electronics industry / information technology and data processing
    definição do bordo
    de
    Konturentreue
  • protection of privacy / personal data / data protection
    perfilagem / definição de perfis
    de
    Profiling, Profilerstellung
  • statistics
    blocagem / definição de blocos / estabelecimento de blocos
    de
    Blockbildung
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    definição aplicável
    de
    anwendbare Definition
  • data processing / information technology and data processing
    definição de título
    de
    Titelfestlegung
  • electronics and electrical engineering
    definição na receção
    de
    Empfangsdefinition
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    definição de produto
    de
    Erzeugnisdefinition
  • life sciences
    domínio da definição
    de
    Definitionsbereich einer Funktion
  • ENVIRONMENT
    definição (parâmetro) / resolução (parâmetro)
    de
    Auflösung
  • data processing / information technology and data processing
    definição de atributo
    de
    Attributdefinition
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    definição comunitária
    de
    Gemeinschaftsdefinition, gemeinschaftliche Definition
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    ficheiro de definição
    de
    Konstruktionszeichnungen, Definitionsunterlagen
  • data processing / information technology and data processing
    definição de ficheiro
    de
    Dateiaufbau, Dateistrukturierung
  • statistics
    variáveis de conceção / variáveis de definição / variáveis de restrição / variáveis de planeamento
    de
    Design-Variable
  • communications
    instrução de definição
    de
    Definitionsbefehl
  • information technology and data processing
    definição de trabalhos
    de
    Jobdefinition
  • ENVIRONMENT
    definição dos elementos / classificação por tamanho
    de
    Bemessung
  • documentation / information technology and data processing
    definição de uma classe
    de
    Klassendefinition
  • medical science
    mapa de baixa definição
    de
    Karte mit niedriger Auflösung
  • means of communication
    definição dos elementos
    de
    Erfassen der Elemente
  • electronics and electrical engineering
    definição na transmissão
    de
    Übertragungsdefinition
  • communications policy / information technology and data processing
    imagem de alta definição
    de
    Bild mit hoher Auflösung
  • statistics
    definição de uma amostra
    de
    Stichprobenschema, Stichprobenallokation
  • documentation / humanities
    definição de um conceito
    de
    Begriffsfestlegung
  • communications policy / information technology and data processing
    fase de definição do RACE
    de
    RDP, RACE-Definitionsphase
  • air transport
    fase de definição do SESAR
    de
    SESAR-Definitionsphase
  • information technology and data processing
    nome da definição de dados
    de
    DD-Name, Datendefinitionsname
  • communications systems / technology and technical regulations / means of communication
    televisão de alta definição / TVAD
    de
    HDTV, Hochzeilenfernsehen, hochauflösendes Fernsehen
  • criminal law
    definição do perfil criminal / perfilagem criminal
    de
    Erstellung von Täterprofilen, Täteranalyse, operative Fallanalyse
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ecrã de ultra-alta definição
    de
    ultrahochauflösend, Ultra High Definition
  • physical sciences
    centro de definição do tempo
    de
    Zeitzentrum
  • statistics
    método de definição da cauda
    de
    Methode zur Flügelfestlegung
  • audiovisual equipment
    TVDN / televisão de definição normal
    de
    normal auflösendes Fernsehen
  • data processing / information technology and data processing
    definição de tipo de elemento
    de
    Definition von Elementtypen
  • data processing / information technology and data processing
    DTD / Definição de Tipo de Documento
    de
    Dokumenttypendefinition
  • data processing / information technology and data processing
    visualização de alta definição
    de
    hochauflösender Bildschirm
  • information technology and data processing
    erro de definição de trabalhos
    de
    Jobdefinitionsfehler
  • information processing / information technology and data processing
    definição do perfil linguístico
    de
    Stimmenanalyse
  • communications / information technology and data processing
    televisão de definição limitada / TVDL
    de
    begrenzt auflösendes Fernsehen
  • communications
    vídeo de definição ultraelevada
    de
    ultrahochauflösende Videotechnologie
  • administrative law / FINANCE
    definição de remetente material
    de
    Definition des Begriffs "materieller Absender"
  • ECONOMICS
    conta equilibrada por definição
    de
    definitionsgemäβ ausgeglichenes Konto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
definição – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/definição [visualizado em 2026-06-09 17:37:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

casino