hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

des.car.re.gar separador fonéticadəʃkɐʀəˈɡar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
(camião, carro) ausladen, entladen, abladen; (mercadoria) ausladen, abladen; (mercadoria de navio) löschen
2.
(arma, pilha) entladen
3.
figurado (sentimentos) abreagieren, ablassen
ele descarregou a raiva nos filhos
er ließ seine Wut an seinen Kindern aus
4.
INFORMÁTICA herunterladen
verbo intransitivo
ELETRICIDADE sich entladen

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications systems / information technology and data processing
    descarregar
    de
    herunterladen, down­loa­den
  • coal industry / iron, steel and other metal industries / information technology and data processing / humanities
    descarregar / desenfornar
    de
    Druecken, Ausdruecken, Entleeren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trasfegar / descarregar
    de
    ausweichen
  • electronics and electrical engineering / statistics
    descarregar
    de
    entladen
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    descarregar
    de
    abladen
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    descarregar
    de
    elektrische Leitung entlasten
  • descarregar
    de
    ausstroemen
  • means of communication
    descarregar
    de
    Zwischenlegpapiere einlegen
  • aparelho de descarregar combustível
    de
    Entlademaschine
  • earth sciences
    descarregar calor em qualquer coisa
    de
    Waerme an etwas abfuehren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
descarregar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/descarregar [visualizado em 2026-06-11 02:36:30].
palavras parecidas com descarregar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications systems / information technology and data processing
    descarregar
    de
    herunterladen, down­loa­den
  • coal industry / iron, steel and other metal industries / information technology and data processing / humanities
    descarregar / desenfornar
    de
    Druecken, Ausdruecken, Entleeren
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trasfegar / descarregar
    de
    ausweichen
  • electronics and electrical engineering / statistics
    descarregar
    de
    entladen
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    descarregar
    de
    abladen
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    descarregar
    de
    elektrische Leitung entlasten
  • descarregar
    de
    ausstroemen
  • means of communication
    descarregar
    de
    Zwischenlegpapiere einlegen
  • aparelho de descarregar combustível
    de
    Entlademaschine
  • earth sciences
    descarregar calor em qualquer coisa
    de
    Waerme an etwas abfuehren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
descarregar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/descarregar [visualizado em 2026-06-11 02:36:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre