hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

des.co.di.fi.ca.ção separador fonéticadəʃkudifikɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
Dekodierung feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health / pharmaceutical industry
    desocultação / descodificação
    de
    Entblindung
  • information technology and data processing
    descodificação
    de
    Dekodierung
  • electronics and electrical engineering
    descodificação
    de
    Entschlüsselung, Dekodierung
  • documentation / information technology and data processing
    descodificação
    de
    Decodierung
  • documentation / information technology and data processing
    descodificação
    de
    Entschlüsselung
  • communications systems / communications policy / mass media
    descodificação / decifragem
    de
    Dekodierung, Entschlüsselung
  • communications / land transport / TRANSPORT
    descodificação
    de
    aktive Dekodierung
  • communications / land transport / TRANSPORT
    descodificação passiva
    de
    passive Dekodierung
  • data processing / information technology and data processing
    ciclo de descodificação
    de
    Dekodierphase
  • electronics and electrical engineering
    descodificação analógica
    de
    Digital-Analog-Umsetzer, DAU
  • information technology and data processing
    lógica de descodificação
    de
    Decodierlogik
  • information technology and data processing
    lógica de descodificação
    de
    Dekodierlogik
  • information technology and data processing
    descodificação na receção
    de
    Entschlüsselung auf der Empfangsseite, empfangsseitige Entschlüsselung
  • electronics and electrical engineering
    sistema de descodificação
    de
    Dekodiersystem
  • earth sciences / information technology and data processing
    descodificação de palavra
    de
    Decodierung von Sprache
  • electronics and electrical engineering
    descodificação de Viterbi
    de
    Viterbi-Dekodierung
  • electronics and electrical engineering
    circuito de descodificação
    de
    Decodierungsschaltung
  • communications / information technology and data processing
    aparelho de descodificação
    de
    Decoderbox
  • information technology and data processing
    instalação de descodificação
    de
    Impulsunterscheider, Decodiereinrichtung
  • information technology and data processing
    descodificação de dados texto
    de
    Textdatendecodierung
  • ENERGY / information technology and data processing
    descodificação das frequências
    de
    Frequenzdecodierung
  • air transport
    descodificação de previsões MET
    de
    Entschlüsselung von MET-Vorhersagen
  • earth sciences / information technology and data processing
    unidade de descodificação vídeo
    de
    Video-Decodiereinheit
  • electronics and electrical engineering
    cálculo de descodificação por bit
    de
    binäre Umtastung
  • electronics and electrical engineering
    taxa de erros após descodificação
    de
    dekodierte Fehlerhäufigkeit
  • information technology and data processing
    descodificação de sinais temporais
    de
    Zeitsignalentschlüsselung
  • data processing / information technology and data processing
    seleção por descodificação completa
    de
    Auswahl mit vollständiger Dekodierung
  • information technology and data processing
    codificação e descodificação de sinais
    de
    Signalverschlüsselung und-entschlüsselung, Signalver-und-entschlüsselung
  • electronics and electrical engineering
    método de descodificação probabilístico
    de
    stochastische Decodierungsverfahren
  • earth sciences / information technology and data processing
    circuito de descodificação de endereços
    de
    Adreßdecodiereinheit
  • electronics and electrical engineering
    sistema de descodificação de códigos de bloco
    de
    Block-Decodiersystem
  • communications systems / communications policy / land transport / information technology and data processing
    RDS / sistema de transmissão de dados em radiodifusão / sistema de descodificação de informações rodoviárias
    de
    Radio-Daten-System, Radiodekodiersystem für Verkehrsinformationen, RDS, Datenübertragung über Funk
  • information technology and data processing
    circuito que permite a descodificação das frequências
    de
    Baustein zur Frequenzdecodierung
  • electronics and electrical engineering
    codificação/descodificação
    de
    Codierung/Decodierung
  • communications / information technology and data processing
    método de codificação/descodificação
    de
    Codierungs-Decodierungsverfahren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
descodificação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/descodificação [visualizado em 2026-06-11 16:59:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health / pharmaceutical industry
    desocultação / descodificação
    de
    Entblindung
  • information technology and data processing
    descodificação
    de
    Dekodierung
  • electronics and electrical engineering
    descodificação
    de
    Entschlüsselung, Dekodierung
  • documentation / information technology and data processing
    descodificação
    de
    Decodierung
  • documentation / information technology and data processing
    descodificação
    de
    Entschlüsselung
  • communications systems / communications policy / mass media
    descodificação / decifragem
    de
    Dekodierung, Entschlüsselung
  • communications / land transport / TRANSPORT
    descodificação
    de
    aktive Dekodierung
  • communications / land transport / TRANSPORT
    descodificação passiva
    de
    passive Dekodierung
  • data processing / information technology and data processing
    ciclo de descodificação
    de
    Dekodierphase
  • electronics and electrical engineering
    descodificação analógica
    de
    Digital-Analog-Umsetzer, DAU
  • information technology and data processing
    lógica de descodificação
    de
    Decodierlogik
  • information technology and data processing
    lógica de descodificação
    de
    Dekodierlogik
  • information technology and data processing
    descodificação na receção
    de
    Entschlüsselung auf der Empfangsseite, empfangsseitige Entschlüsselung
  • electronics and electrical engineering
    sistema de descodificação
    de
    Dekodiersystem
  • earth sciences / information technology and data processing
    descodificação de palavra
    de
    Decodierung von Sprache
  • electronics and electrical engineering
    descodificação de Viterbi
    de
    Viterbi-Dekodierung
  • electronics and electrical engineering
    circuito de descodificação
    de
    Decodierungsschaltung
  • communications / information technology and data processing
    aparelho de descodificação
    de
    Decoderbox
  • information technology and data processing
    instalação de descodificação
    de
    Impulsunterscheider, Decodiereinrichtung
  • information technology and data processing
    descodificação de dados texto
    de
    Textdatendecodierung
  • ENERGY / information technology and data processing
    descodificação das frequências
    de
    Frequenzdecodierung
  • air transport
    descodificação de previsões MET
    de
    Entschlüsselung von MET-Vorhersagen
  • earth sciences / information technology and data processing
    unidade de descodificação vídeo
    de
    Video-Decodiereinheit
  • electronics and electrical engineering
    cálculo de descodificação por bit
    de
    binäre Umtastung
  • electronics and electrical engineering
    taxa de erros após descodificação
    de
    dekodierte Fehlerhäufigkeit
  • information technology and data processing
    descodificação de sinais temporais
    de
    Zeitsignalentschlüsselung
  • data processing / information technology and data processing
    seleção por descodificação completa
    de
    Auswahl mit vollständiger Dekodierung
  • information technology and data processing
    codificação e descodificação de sinais
    de
    Signalverschlüsselung und-entschlüsselung, Signalver-und-entschlüsselung
  • electronics and electrical engineering
    método de descodificação probabilístico
    de
    stochastische Decodierungsverfahren
  • earth sciences / information technology and data processing
    circuito de descodificação de endereços
    de
    Adreßdecodiereinheit
  • electronics and electrical engineering
    sistema de descodificação de códigos de bloco
    de
    Block-Decodiersystem
  • communications systems / communications policy / land transport / information technology and data processing
    RDS / sistema de transmissão de dados em radiodifusão / sistema de descodificação de informações rodoviárias
    de
    Radio-Daten-System, Radiodekodiersystem für Verkehrsinformationen, RDS, Datenübertragung über Funk
  • information technology and data processing
    circuito que permite a descodificação das frequências
    de
    Baustein zur Frequenzdecodierung
  • electronics and electrical engineering
    codificação/descodificação
    de
    Codierung/Decodierung
  • communications / information technology and data processing
    método de codificação/descodificação
    de
    Codierungs-Decodierungsverfahren
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
descodificação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/descodificação [visualizado em 2026-06-11 16:59:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre