- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
de.sen.vol.ver 
dəzẽvoɫˈver
dəzẽvoɫˈver
favoritos
verbo transitivo
1.
entwickeln
desenvolver um novo método
eine neue Methode entwickeln
desenvolver uma atividade produtiva
eine fruchtbare Tätigkeit entwickeln/entfalten
desenvolver uma capacidade
eine Fähigkeit entwickeln/ausbilden
desenvolver uma teoria/um plano
eine Theorie/einen Plan entwickeln
2.
(questão, comentário) darlegen, entwickeln
verbo pronominal
sich entwickeln
a pequena cidade desenvolveu-se depressa
die kleine Stadt hat sich schnell entwickelt
a rapariga desenvolveu-se cedo
das Mädchen hat sich früh entwickelt
verbo intransitivo
(automóvel) ziehen
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structurescopular / desenvolverdekuppeln
- preparation for market / means of communicationdesenvolverdevermehren, erweitern, ausarbeiten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
desenvolver – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/desenvolver [visualizado em 2026-06-20 22:22:08].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structurescopular / desenvolverdekuppeln
- preparation for market / means of communicationdesenvolverdevermehren, erweitern, ausarbeiten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
desenvolver – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/desenvolver [visualizado em 2026-06-20 22:22:08].
