hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

de.sin.te.gra.ção separador fonéticadəzĩtəɡrɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
Auflösung feminino, Zerspaltung feminino, Desintegration feminino
2.
FÍSICA Zerfall masculino
desintegração atómica
Atomzerfall masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    desintegração / trituração
    de
    Desintegration, Auflösen
  • industrial structures / technology and technical regulations
    desintegração
    de
    Zerfasern
  • building and public works
    desintegração
    de
    Zerfall, Aufloesung
  • physical sciences
    decaimento beta / desintegração beta
    de
    Betaumwandlung, Betazerfall
  • earth sciences
    desintegração alfa
    de
    Alphaumwandlung
  • industrial structures
    desintegração húmida / desintegração em húmido
    de
    naßes Stoffreißen, naße Zerkleinerung
  • industrial structures
    desintegração a seco
    de
    Trockenzerfasern
  • earth sciences / nuclear industry
    atividade / taxa de desintegração
    de
    Aktivität, Zerfallsrate
  • earth sciences
    desintegração nuclear
    de
    Kernzerfall, Kernumwandlung
  • iron, steel and other metal industries
    desintegração atómica
    de
    Atomzerfall
  • physical sciences
    cadeia de enfraquecimento / cadeia de desintegração / cadeia de decaimento
    de
    Zerfallskette, Zerfallsreihe
  • physical sciences
    desintegração radioativa / decaimento radioativo
    de
    radioaktiver Zerfall
  • earth sciences
    energia de desintegração
    de
    Zerfallsenergie, Umwandlungsenergie
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    fenómeno de desintegração
    de
    Zersetzungsspuren
  • physical sciences
    coeficiente de desintegração / constante de desintegração / constante radioativa
    de
    Abklingkonstante, Ablingfaktor, Zerfallskonstante
  • building and public works
    desintegração estrutural de uma obra
    de
    baulicher Zerfall
  • mechanical engineering
    tanque de retardamento para desintegração de ativos
    de
    Aktivabfall-Verweilbehaelter
  • earth sciences
    desintegração espontânea de um nuclídeo com emissão de uma partícula
    de
    unter Emission eines Teilchens erfolgender spontaner Zerfall eines Nuklids
  • nuclear energy / chemistry
    dpm / desintegrações por minuto
    de
    Zerfälle je Minute (dpm)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desintegração – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/desintegração [visualizado em 2026-06-17 22:18:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    desintegração / trituração
    de
    Desintegration, Auflösen
  • industrial structures / technology and technical regulations
    desintegração
    de
    Zerfasern
  • building and public works
    desintegração
    de
    Zerfall, Aufloesung
  • physical sciences
    decaimento beta / desintegração beta
    de
    Betaumwandlung, Betazerfall
  • earth sciences
    desintegração alfa
    de
    Alphaumwandlung
  • industrial structures
    desintegração húmida / desintegração em húmido
    de
    naßes Stoffreißen, naße Zerkleinerung
  • industrial structures
    desintegração a seco
    de
    Trockenzerfasern
  • earth sciences / nuclear industry
    atividade / taxa de desintegração
    de
    Aktivität, Zerfallsrate
  • earth sciences
    desintegração nuclear
    de
    Kernzerfall, Kernumwandlung
  • iron, steel and other metal industries
    desintegração atómica
    de
    Atomzerfall
  • physical sciences
    cadeia de enfraquecimento / cadeia de desintegração / cadeia de decaimento
    de
    Zerfallskette, Zerfallsreihe
  • physical sciences
    desintegração radioativa / decaimento radioativo
    de
    radioaktiver Zerfall
  • earth sciences
    energia de desintegração
    de
    Zerfallsenergie, Umwandlungsenergie
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    fenómeno de desintegração
    de
    Zersetzungsspuren
  • physical sciences
    coeficiente de desintegração / constante de desintegração / constante radioativa
    de
    Abklingkonstante, Ablingfaktor, Zerfallskonstante
  • building and public works
    desintegração estrutural de uma obra
    de
    baulicher Zerfall
  • mechanical engineering
    tanque de retardamento para desintegração de ativos
    de
    Aktivabfall-Verweilbehaelter
  • earth sciences
    desintegração espontânea de um nuclídeo com emissão de uma partícula
    de
    unter Emission eines Teilchens erfolgender spontaner Zerfall eines Nuklids
  • nuclear energy / chemistry
    dpm / desintegrações por minuto
    de
    Zerfälle je Minute (dpm)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desintegração – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/desintegração [visualizado em 2026-06-17 22:18:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos