hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

de.vol.vi.doseparador fonéticadəvoɫˈvidu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(correio) Annahme verweigert
2.
(tempo) abgelaufen
devolvido um mês
nach Verlauf von einem Monat, nach einem Monat
devolvidos dez dias
nach Verlauf von zehn Tagen, nach zehn Tagen
devolvidolocução
particípio passado do verbo devolver

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    mensagem devolvida / correio devolvido
    de
    Bounce-Mail
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    empréstimo devolvido
    de
    rueckuebertragenes Darlehen
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário devolvido
    de
    zurückgegebenes Tierarzneimittel
  • communications
    número de identificação para material devolvido
    de
    Genehmigungsnummer für die Rückleitung von Geräten
  • FINANCE
    devolvido em caso de incumprimento da sua contraparte
    de
    bei Leistungsausfällen der Gegenpartei zurückgegeben
  • veterinary medicinal product
    substância ativa devolvida
    de
    zurückgegebener Wirkstoff
  • EUROPEAN UNION / LAW
    boletins devolvidos pelos eleitores
    de
    zurückgegebener Stimmzettel
  • land transport / TRANSPORT
    faixa horária devolvida ao seu detentor inicial
    de
    an seinem ursprünglichen Inhaber zurückgehende Zeitnische
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
devolvido – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/devolvido [visualizado em 2026-06-05 09:01:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    mensagem devolvida / correio devolvido
    de
    Bounce-Mail
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    empréstimo devolvido
    de
    rueckuebertragenes Darlehen
  • veterinary medicinal product
    medicamento veterinário devolvido
    de
    zurückgegebenes Tierarzneimittel
  • communications
    número de identificação para material devolvido
    de
    Genehmigungsnummer für die Rückleitung von Geräten
  • FINANCE
    devolvido em caso de incumprimento da sua contraparte
    de
    bei Leistungsausfällen der Gegenpartei zurückgegeben
  • veterinary medicinal product
    substância ativa devolvida
    de
    zurückgegebener Wirkstoff
  • EUROPEAN UNION / LAW
    boletins devolvidos pelos eleitores
    de
    zurückgegebener Stimmzettel
  • land transport / TRANSPORT
    faixa horária devolvida ao seu detentor inicial
    de
    an seinem ursprünglichen Inhaber zurückgehende Zeitnische
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
devolvido – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/devolvido [visualizado em 2026-06-05 09:01:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre