hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

di.â.me.troseparador fonéticaˈdjɐmətru
favoritosfavoritos
nome masculino
GEOMETRIA Durchmesser masculino, Diameter masculino
diâmetro exterior
Außendurchmesser masculino
diâmetro interior
Innendurchmesser masculino
diâmetro transversal
Querdurchmesser masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences / land transport / TRANSPORT
    diâmetro / calibre
    de
    Bohrung, Zylinderbohrung
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    diâmetro
    de
    Bohrung
  • diâmetro
    de
    Durchmesser
  • means of transport / technology and technical regulations
    diâmetro
    de
    Bohrung
  • land transport / TRANSPORT
    diâmetro
    de
    Durchmesser
  • earth sciences
    diâmetro ECAD
    de
    ECAD
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    diâmetro da árvore média / diâmetro médio
    de
    Mitteldurchmesser
  • land transport / TRANSPORT
    diâmetro médio
    de
    mittlere Größe
  • mechanical engineering
    diâmetro de pé
    de
    Fusskreisdurchmesser
  • leisure / SCIENCE
    diâmetro plano
    de
    Plandurchmesser, ebener Durchmesser
  • iron, steel and other metal industries
    diâmetro do fio
    de
    Spritzdrahtdurchmesser
  • mechanical engineering
    diâmetro medido
    de
    Messdurchmesser
  • leisure / SCIENCE
    diâmetro radial
    de
    radialer Durchmesser
  • land transport / TRANSPORT
    dimensão efetiva / diâmetro efetivo
    de
    wirkliche Korngröße
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    diâmetro da fresa / diâmetro nominal
    de
    Fräserdurchmesser, Nenndurchmesser
  • mechanical engineering
    diâmetro da mesa / diâmetro da mesa indexadora
    de
    Schalttischdurchmesser, Rundtischdurchmesser
  • technology and technical regulations
    diâmetro exterior / diâmetro externo
    de
    Außendurchmesser
  • medical science
    diâmetro interno
    de
    Diameter interna
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    diâmetro nominal
    de
    Nenndurchmesser
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    diâmetro da alma
    de
    Elektrodendurchmesser, Kerndrahtdurchmesser
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    diâmetro da cuba
    de
    Kesseldurchmesser, Gefäßdurchmesser
  • earth sciences
    diâmetro da área
    de
    Flächendurchmesser
  • mechanical engineering
    diâmetro de base
    de
    Grundkreisdurchmesser
  • mechanical engineering
    diâmetro de face
    de
    Stirnflächendurchmesser
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    diâmetro interno
    de
    Gewindekerndurchmesser
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    diâmetro nominal
    de
    Nenndurchmesser
  • leisure / technology and technical regulations
    diâmetro da boca
    de
    Munddurchmesser
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    diâmetro do furo
    de
    Bohrlochduchmesser
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    diâmetro interno do pneu / diâmetro da jante
    de
    innerer Reifendurchmesser, Reifeninnendurchmesser, Felgendurchmesser
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    D / diâmetro exterior
    de
    Außendurchmesser
  • chemical compound / industrial structures
    diâmetro de contacto / diâmetro de apoio
    de
    Durchmesser der Standfläche
  • mechanical engineering / earth sciences
    diâmetro exterior / razão cubo
    de
    Nabenverhaeltnis
  • life sciences / technology and technical regulations
    diâmetro de um nó
    de
    Astdurchmesser
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    diâmetro do rotor
    de
    Rotordurchmesser, Windraddurchmesser
  • communications / information technology and data processing
    diâmetro do feixe
    de
    Strahldurchmesser, Strahlweite
  • life sciences
    diâmetro aparente
    de
    scheinbarer Durchmesser
  • mechanical engineering
    diâmetro exterior
    de
    Aussendurchmesser
  • mechanical engineering
    diâmetro no talão
    de
    Rückendurchmesser
  • mechanical engineering
    diâmetro da broca
    de
    Bohrerdurchmesser, Nenndurchmesser
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    diâmetro do feixe
    de
    Strahldurchmesser
  • electronics and electrical engineering
    diâmetro de saída
    de
    Austrittsdurchmesser, Mündungsdurchmesser
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    limites das classes de diâmetro / limite de diâmetro
    de
    Durchmesserklassengrenze
  • chemistry
    diâmetro de arrastamento / diâmetro de atrito
    de
    Widerstandsquerschnitt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    limite de diâmetro / limites das classes de diâmetro
    de
    Durchmesserklassengrenze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    classe de diâmetro
    de
    Stärkeklasse, Stärkestufe, Durchmesserklasse
  • iron, steel and other metal industries
    diâmetro da vareta
    de
    Spritzstabdurchmesser
  • earth sciences
    diâmetro de Stokes
    de
    Stokes'scher Durchmesser
  • iron, steel and other metal industries
    diâmetro da esfera
    de
    Durchmesser der Kugel
  • electronics and electrical engineering
    diâmetro do núcleo
    de
    Kerndurchmesser
  • electronics and electrical engineering
    diâmetro da bainha
    de
    Manteldurchmesser
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diâmetro – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/diâmetro [visualizado em 2026-06-18 06:40:14].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences / land transport / TRANSPORT
    diâmetro / calibre
    de
    Bohrung, Zylinderbohrung
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    diâmetro
    de
    Bohrung
  • diâmetro
    de
    Durchmesser
  • means of transport / technology and technical regulations
    diâmetro
    de
    Bohrung
  • land transport / TRANSPORT
    diâmetro
    de
    Durchmesser
  • earth sciences
    diâmetro ECAD
    de
    ECAD
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    diâmetro da árvore média / diâmetro médio
    de
    Mitteldurchmesser
  • land transport / TRANSPORT
    diâmetro médio
    de
    mittlere Größe
  • mechanical engineering
    diâmetro de pé
    de
    Fusskreisdurchmesser
  • leisure / SCIENCE
    diâmetro plano
    de
    Plandurchmesser, ebener Durchmesser
  • iron, steel and other metal industries
    diâmetro do fio
    de
    Spritzdrahtdurchmesser
  • mechanical engineering
    diâmetro medido
    de
    Messdurchmesser
  • leisure / SCIENCE
    diâmetro radial
    de
    radialer Durchmesser
  • land transport / TRANSPORT
    dimensão efetiva / diâmetro efetivo
    de
    wirkliche Korngröße
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    diâmetro da fresa / diâmetro nominal
    de
    Fräserdurchmesser, Nenndurchmesser
  • mechanical engineering
    diâmetro da mesa / diâmetro da mesa indexadora
    de
    Schalttischdurchmesser, Rundtischdurchmesser
  • technology and technical regulations
    diâmetro exterior / diâmetro externo
    de
    Außendurchmesser
  • medical science
    diâmetro interno
    de
    Diameter interna
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    diâmetro nominal
    de
    Nenndurchmesser
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    diâmetro da alma
    de
    Elektrodendurchmesser, Kerndrahtdurchmesser
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    diâmetro da cuba
    de
    Kesseldurchmesser, Gefäßdurchmesser
  • earth sciences
    diâmetro da área
    de
    Flächendurchmesser
  • mechanical engineering
    diâmetro de base
    de
    Grundkreisdurchmesser
  • mechanical engineering
    diâmetro de face
    de
    Stirnflächendurchmesser
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    diâmetro interno
    de
    Gewindekerndurchmesser
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    diâmetro nominal
    de
    Nenndurchmesser
  • leisure / technology and technical regulations
    diâmetro da boca
    de
    Munddurchmesser
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    diâmetro do furo
    de
    Bohrlochduchmesser
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    diâmetro interno do pneu / diâmetro da jante
    de
    innerer Reifendurchmesser, Reifeninnendurchmesser, Felgendurchmesser
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    D / diâmetro exterior
    de
    Außendurchmesser
  • chemical compound / industrial structures
    diâmetro de contacto / diâmetro de apoio
    de
    Durchmesser der Standfläche
  • mechanical engineering / earth sciences
    diâmetro exterior / razão cubo
    de
    Nabenverhaeltnis
  • life sciences / technology and technical regulations
    diâmetro de um nó
    de
    Astdurchmesser
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    diâmetro do rotor
    de
    Rotordurchmesser, Windraddurchmesser
  • communications / information technology and data processing
    diâmetro do feixe
    de
    Strahldurchmesser, Strahlweite
  • life sciences
    diâmetro aparente
    de
    scheinbarer Durchmesser
  • mechanical engineering
    diâmetro exterior
    de
    Aussendurchmesser
  • mechanical engineering
    diâmetro no talão
    de
    Rückendurchmesser
  • mechanical engineering
    diâmetro da broca
    de
    Bohrerdurchmesser, Nenndurchmesser
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    diâmetro do feixe
    de
    Strahldurchmesser
  • electronics and electrical engineering
    diâmetro de saída
    de
    Austrittsdurchmesser, Mündungsdurchmesser
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    limites das classes de diâmetro / limite de diâmetro
    de
    Durchmesserklassengrenze
  • chemistry
    diâmetro de arrastamento / diâmetro de atrito
    de
    Widerstandsquerschnitt
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    limite de diâmetro / limites das classes de diâmetro
    de
    Durchmesserklassengrenze
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    classe de diâmetro
    de
    Stärkeklasse, Stärkestufe, Durchmesserklasse
  • iron, steel and other metal industries
    diâmetro da vareta
    de
    Spritzstabdurchmesser
  • earth sciences
    diâmetro de Stokes
    de
    Stokes'scher Durchmesser
  • iron, steel and other metal industries
    diâmetro da esfera
    de
    Durchmesser der Kugel
  • electronics and electrical engineering
    diâmetro do núcleo
    de
    Kerndurchmesser
  • electronics and electrical engineering
    diâmetro da bainha
    de
    Manteldurchmesser
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diâmetro – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/diâmetro [visualizado em 2026-06-18 06:40:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos