hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

cambalacho

disjuntor

locução disjuntor
dis.jun.tor separador fonéticadiʒũˈtor
favoritosfavoritos
nome masculino
ELETRICIDADE (automatischer) Ausschalter masculino, Schaltautomat masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • commercial transaction / financial market
    interruptor / disjuntor
    de
    Circuit-Breaker, Sicherung
  • land transport / TRANSPORT
    disjuntor / interruptor de carga
    de
    Ladeschalter
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    disjuntor / seccionador
    de
    Erdungsschalter, Erdungstrenner
  • mechanical engineering / earth sciences
    disjuntor
    de
    Motorschutzschalter
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    disjuntor
    de
    Ofenleistungsschalter, Ofenschalter, Leistungsschalter
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    disjuntor
    de
    Rückstromschalter, Regler
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    disjuntor
    de
    schaltbarer Schutzschalter
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    disjuntor
    de
    Ausklinkvorrichtung
  • electronics and electrical engineering
    disjuntor shunt
    de
    Shuntschalter
  • materials technology
    disjuntor térmico / relais térmico
    de
    thermoelektrischer Sicherheitsschalter
  • electronics and electrical engineering
    disjuntor térmico
    de
    Thermoschalter
  • electronics and electrical engineering
    disjuntor de linha / contactor de linha
    de
    Überstromschalter
  • electronics and electrical engineering
    disjuntor de linha
    de
    Leitungsschalter, Streckenschalter
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    disjuntor de vácuo
    de
    Vakummschalter
  • electronics and electrical engineering
    disjuntor principal / disjuntor de linha
    de
    Lasttrennschalter, Lasttrenner
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    disjuntor direcional
    de
    Rückstromrelais
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    disjuntor polarizado
    de
    Rückstromrelais
  • electronics and electrical engineering
    disjuntor interbarras
    de
    Sammelschienen-Kuppelschalter
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    disjuntor de alavanca
    de
    Hebelschutzschalter
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    disjuntor de reposição
    de
    Wiedereinschaltschutzschalter
  • electronics and electrical engineering
    disjuntor transformador
    de
    Transformatorschalter
  • administrative law / materials technology
    disjuntor de três saídas
    de
    Verteiler mit drei Ausgaengen
  • mechanical engineering / building and public works
    disjuntor em banho de óleo
    de
    Oelschuetz, Oelschalter
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    disjuntor de botão elétrico
    de
    Druckknopfschutzschalter
  • electronics and electrical engineering
    curto-circuitar um disjuntor
    de
    Schalter umgehen
  • electronics and electrical engineering
    disjuntor de corte de barras
    de
    Sammelschienen-Längsschalter
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    disjuntor em matéria epóxida
    de
    Gießharzschalter
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    disjuntor de oposição de fase
    de
    Handzugschutzschalter
  • electronics and electrical engineering
    disjuntor de paralelo de redes
    de
    Netzkuppelschalter
  • ENERGY
    disjuntor principal do gerador
    de
    Generatorhauptschutzschalter
  • electronics and electrical engineering
    disjuntor limitador de corrente
    de
    strombegrenzender Leistungsschalter
  • electronics and electrical engineering
    jogo de barras comutável por disjuntor
    de
    Sammelschiene mit Längskupplung
  • electronics and electrical engineering
    esquema com disjuntor e meio por saída
    de
    Anderthalb-Leistungsschalter-Anordnung
  • electronics and electrical engineering
    disjuntor miniatura limitador da corrente
    de
    strombegrenzender Sicherungsautomat
  • electronics and electrical engineering
    ligar as proteções de uma saída ao disjuntor interbarras
    de
    Schutzeinrichtungen eines Abzweigs auf den Kuppelschalter legen
  • electronics and electrical engineering
    disjuntor do recetor de ar comprimido para os instrumentos / interruptor do recetor de ar comprimido / interruptor do recetor de ar comprimido para os instrumentos / comutador do recetor de ar comprimido para os instrumentos
    de
    Windkesselschalter, Steuerluft-Windkesselschalter
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    conjuntor-disjuntor
    de
    Regler-Schalter, Stromschalter, Stromregler
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    painel de disjuntores
    de
    Schutzschaltertafel
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    painel de disjuntores
    de
    Schutzschaltertafel
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    condensador para disjuntores
    de
    Unterbrecherkondensator
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    conjuntor-disjuntor diferencial
    de
    Rückstromrelais
  • electronics and electrical engineering
    esquema de dois disjuntores por saída
    de
    Zwei-Leistungsschalter-Anordnung
  • electronics and electrical engineering
    subestação com jogo de barras em anel com disjuntores de seccionamento
    de
    Ringsammelschienen-Station mit Leistungsschaltern
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
disjuntor – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/disjuntor [visualizado em 2026-06-20 17:21:46].
traduções de disjuntortraduções de disjuntor
rimam com disjuntorrimam com disjuntor
arboricultor, ator, auditor ...
palavras parecidas com disjuntor
disjuntar, disjunto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • commercial transaction / financial market
    interruptor / disjuntor
    de
    Circuit-Breaker, Sicherung
  • land transport / TRANSPORT
    disjuntor / interruptor de carga
    de
    Ladeschalter
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    disjuntor / seccionador
    de
    Erdungsschalter, Erdungstrenner
  • mechanical engineering / earth sciences
    disjuntor
    de
    Motorschutzschalter
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    disjuntor
    de
    Ofenleistungsschalter, Ofenschalter, Leistungsschalter
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    disjuntor
    de
    Rückstromschalter, Regler
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    disjuntor
    de
    schaltbarer Schutzschalter
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    disjuntor
    de
    Ausklinkvorrichtung
  • electronics and electrical engineering
    disjuntor shunt
    de
    Shuntschalter
  • materials technology
    disjuntor térmico / relais térmico
    de
    thermoelektrischer Sicherheitsschalter
  • electronics and electrical engineering
    disjuntor térmico
    de
    Thermoschalter
  • electronics and electrical engineering
    disjuntor de linha / contactor de linha
    de
    Überstromschalter
  • electronics and electrical engineering
    disjuntor de linha
    de
    Leitungsschalter, Streckenschalter
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    disjuntor de vácuo
    de
    Vakummschalter
  • electronics and electrical engineering
    disjuntor principal / disjuntor de linha
    de
    Lasttrennschalter, Lasttrenner
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    disjuntor direcional
    de
    Rückstromrelais
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    disjuntor polarizado
    de
    Rückstromrelais
  • electronics and electrical engineering
    disjuntor interbarras
    de
    Sammelschienen-Kuppelschalter
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    disjuntor de alavanca
    de
    Hebelschutzschalter
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    disjuntor de reposição
    de
    Wiedereinschaltschutzschalter
  • electronics and electrical engineering
    disjuntor transformador
    de
    Transformatorschalter
  • administrative law / materials technology
    disjuntor de três saídas
    de
    Verteiler mit drei Ausgaengen
  • mechanical engineering / building and public works
    disjuntor em banho de óleo
    de
    Oelschuetz, Oelschalter
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    disjuntor de botão elétrico
    de
    Druckknopfschutzschalter
  • electronics and electrical engineering
    curto-circuitar um disjuntor
    de
    Schalter umgehen
  • electronics and electrical engineering
    disjuntor de corte de barras
    de
    Sammelschienen-Längsschalter
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    disjuntor em matéria epóxida
    de
    Gießharzschalter
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    disjuntor de oposição de fase
    de
    Handzugschutzschalter
  • electronics and electrical engineering
    disjuntor de paralelo de redes
    de
    Netzkuppelschalter
  • ENERGY
    disjuntor principal do gerador
    de
    Generatorhauptschutzschalter
  • electronics and electrical engineering
    disjuntor limitador de corrente
    de
    strombegrenzender Leistungsschalter
  • electronics and electrical engineering
    jogo de barras comutável por disjuntor
    de
    Sammelschiene mit Längskupplung
  • electronics and electrical engineering
    esquema com disjuntor e meio por saída
    de
    Anderthalb-Leistungsschalter-Anordnung
  • electronics and electrical engineering
    disjuntor miniatura limitador da corrente
    de
    strombegrenzender Sicherungsautomat
  • electronics and electrical engineering
    ligar as proteções de uma saída ao disjuntor interbarras
    de
    Schutzeinrichtungen eines Abzweigs auf den Kuppelschalter legen
  • electronics and electrical engineering
    disjuntor do recetor de ar comprimido para os instrumentos / interruptor do recetor de ar comprimido / interruptor do recetor de ar comprimido para os instrumentos / comutador do recetor de ar comprimido para os instrumentos
    de
    Windkesselschalter, Steuerluft-Windkesselschalter
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    conjuntor-disjuntor
    de
    Regler-Schalter, Stromschalter, Stromregler
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    painel de disjuntores
    de
    Schutzschaltertafel
  • earth sciences / electronics and electrical engineering
    painel de disjuntores
    de
    Schutzschaltertafel
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    condensador para disjuntores
    de
    Unterbrecherkondensator
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    conjuntor-disjuntor diferencial
    de
    Rückstromrelais
  • electronics and electrical engineering
    esquema de dois disjuntores por saída
    de
    Zwei-Leistungsschalter-Anordnung
  • electronics and electrical engineering
    subestação com jogo de barras em anel com disjuntores de seccionamento
    de
    Ringsammelschienen-Station mit Leistungsschaltern
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
disjuntor – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/disjuntor [visualizado em 2026-06-20 17:21:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

cambalacho