Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

Português - Alemão

CRIATIVE-SE – WORKSHOP DE ESCRITA CRIATIVA

distintivo

adjetivo

unterscheidend

nome masculino

(da polícia) Dienstmarke feminino

(sinal característico) Emblem neutro , Wahrzeichen neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

communications
sinal distintivo
de
charakteristisches Signal
EUROPEAN UNION / technical regulations
número próprio / número distintivo
de
Kennummer
iron, steel and other metal industries / industrial structures
marcação do distintivo
de
Anzeichnen
FINANCE
sinal distintivo do país
de
Nationalitätszeichen
LAW
elemento distintivo da marca
de
unterscheidendes Merkmal der Marke
LAW / intellectual property
marca desprovida de caráter distintivo
de
Marke,die keine Unterscheidungskraft besitzt
LAW / intellectual property
benefício indevido do caráter distintivo da marca
de
die Unterscheidungskraft der Marke in unlauterer Weise ausnutzen
TRADE / intellectual property
caráter distintivo adquirido através da utilização
de
durch Benutzung erworbene Kennzeichnungskraft, erworbene Unterscheidungskraft, durch Benutzung erworbene Unterscheidungskraft
LAW
adquirir um caráter distintivo na sequência da utilização da marca
de
eine Unterscheidungskraft infolge ihrer Benutzung erlangen
administrative law
distintivos protetores
de
Schutzzeichen
preparation for market
desaparecimento de sinais distintivos
de
Schwund der Unterscheidungsmerkmale des Franchisesystems

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar

Porto Editora – distintivo no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-05-31 11:28:18]. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-alemao/distintivo

sinónimos

bandeira, carácter, característico, diferente, divisa, dragão, emblema, inconfundível, insígnia, lema, marca, marcante, selo, símbolo, sinal

antónimos

banal, confundível, incaracterístico, vulgar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

communications
sinal distintivo
de
charakteristisches Signal
EUROPEAN UNION / technical regulations
número próprio / número distintivo
de
Kennummer
iron, steel and other metal industries / industrial structures
marcação do distintivo
de
Anzeichnen
FINANCE
sinal distintivo do país
de
Nationalitätszeichen
LAW
elemento distintivo da marca
de
unterscheidendes Merkmal der Marke
LAW / intellectual property
marca desprovida de caráter distintivo
de
Marke,die keine Unterscheidungskraft besitzt
LAW / intellectual property
benefício indevido do caráter distintivo da marca
de
die Unterscheidungskraft der Marke in unlauterer Weise ausnutzen
TRADE / intellectual property
caráter distintivo adquirido através da utilização
de
durch Benutzung erworbene Kennzeichnungskraft, erworbene Unterscheidungskraft, durch Benutzung erworbene Unterscheidungskraft
LAW
adquirir um caráter distintivo na sequência da utilização da marca
de
eine Unterscheidungskraft infolge ihrer Benutzung erlangen
administrative law
distintivos protetores
de
Schutzzeichen
preparation for market
desaparecimento de sinais distintivos
de
Schwund der Unterscheidungsmerkmale des Franchisesystems

Download IATE, European Union, 2023

Artigos

ver+

Partilhar

Como referenciar