hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

do.breseparador fonéticaˈdɔbr(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
Trauergeläut neutro
adjetivo de 2 géneros
1.
(duplo) doppelt
2.
(fingido) falsch
dobrelocução
Imperativo do verbo dobrar
expandir
dobra
tu
dobre
ele, ela, você
dobremos
nós
dobrai
vós
dobrem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo dobrar
expandir
que eu
dobre
que tu
dobres
que ele, ela, você
dobre
que nós
dobremos
que vós
dobreis
que eles, elas, vocês
dobrem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    dobra
    de
    Bodenfalte
  • industrial structures
    duplo / dobro / dobrado
    de
    kaschieren, dublieren
  • chemical compound
    rebordo / dobra
    de
    Zierrahmen, Rahmen
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    dobra / curva
    de
    Bug
  • industrial structures
    prega / dobra
    de
    Stofflage, Gewebelage
  • industrial structures
    dobra / camada
    de
    Stoffalte
  • industrial structures
    curvatura / dobra
    de
    Biegung
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    prega / dobra
    de
    Runzel, Falte
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    prega / dobra
    de
    Pli
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    dobra
    de
    Faltung, Falten
  • land transport / TRANSPORT
    dobra
    de
    Falte
  • building and public works / industrial structures
    dobras
    de
    Falte
  • industrial structures
    prega de tecido / dobra de tecido / volta de tecido enrolado / manta
    de
    Wickelwatte
  • iron, steel and other metal industries
    número de dobras
    de
    Biegezahl
  • migration / technology
    costura na dobra
    de
    Rückenstichheftung
  • leisure / air and space transport / TRANSPORT
    dobras em acordeão
    de
    Einlegen in S-Schlägen
  • iron, steel and other metal industries
    dobra de laminação
    de
    Überwälzung
  • chemical compound
    sapato com dobras flexíveis
    de
    Rahmenschuh
  • mechanical engineering
    coletor de dobra de pás e rotor
    de
    Blatt- und Rotorfaltsammler
  • mechanical engineering
    bloqueio de comando de dobra das pás
    de
    Verriegelung der Blattfaltbetätigung
  • iron, steel and other metal industries
    defeitos de superfície tais como escamas, linhas, dobras e fendas
    de
    Oberflaechenfehler wie Schalen, Riefen, Ueberwalzungen und Risse
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dobre – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/dobre [visualizado em 2026-06-06 13:22:18].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    dobra
    de
    Bodenfalte
  • industrial structures
    duplo / dobro / dobrado
    de
    kaschieren, dublieren
  • chemical compound
    rebordo / dobra
    de
    Zierrahmen, Rahmen
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    dobra / curva
    de
    Bug
  • industrial structures
    prega / dobra
    de
    Stofflage, Gewebelage
  • industrial structures
    dobra / camada
    de
    Stoffalte
  • industrial structures
    curvatura / dobra
    de
    Biegung
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    prega / dobra
    de
    Runzel, Falte
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    prega / dobra
    de
    Pli
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences
    dobra
    de
    Faltung, Falten
  • land transport / TRANSPORT
    dobra
    de
    Falte
  • building and public works / industrial structures
    dobras
    de
    Falte
  • industrial structures
    prega de tecido / dobra de tecido / volta de tecido enrolado / manta
    de
    Wickelwatte
  • iron, steel and other metal industries
    número de dobras
    de
    Biegezahl
  • migration / technology
    costura na dobra
    de
    Rückenstichheftung
  • leisure / air and space transport / TRANSPORT
    dobras em acordeão
    de
    Einlegen in S-Schlägen
  • iron, steel and other metal industries
    dobra de laminação
    de
    Überwälzung
  • chemical compound
    sapato com dobras flexíveis
    de
    Rahmenschuh
  • mechanical engineering
    coletor de dobra de pás e rotor
    de
    Blatt- und Rotorfaltsammler
  • mechanical engineering
    bloqueio de comando de dobra das pás
    de
    Verriegelung der Blattfaltbetätigung
  • iron, steel and other metal industries
    defeitos de superfície tais como escamas, linhas, dobras e fendas
    de
    Oberflaechenfehler wie Schalen, Riefen, Ueberwalzungen und Risse
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dobre – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/dobre [visualizado em 2026-06-06 13:22:18].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre