Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

duplicação

du.pli.ca.ção separador fonética

duplikɐˈsɐ̃w̃

favoritos

nome feminino

Verdoppelung feminino, Duplikation feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
cópia / duplicação
de
Kopieren, Vervielfaltigung
medical science
duplicação
de
Duplikatur
preparation for market
duplicação
de
Doppelbuchung
biology
replicação do ADN / duplicação do ADN
de
Autoduplikation, DNA-Replikation, Autoreduplikation, DNA-Verdoppelung, DNS-Replikation, Replikation
demography and population / statistics
taxa de duplicação
de
Verdopplungsrate
demography and population / statistics
tempo de duplicação
de
Verdopplungszeit
information technology and data processing
fator de duplicação
de
Vielfachfaktor, Duplizierfaktor
statistics / SCIENCE
martingala / duplicação de parada
de
martingaler Prozess
means of communication
duplicação de cliché
de
Abformen
INDUSTRY
papel para duplicação
de
Umdruckpapier
life sciences
duplicação cromossómica
de
Duplikation, Chromosomenduplikation
communications
duplicação de controlos
de
doppelte Überwachung
medical science
cromossoma em duplicação
de
sich replizierendes Chromosom
medical science
duplicação de cromossomas
de
Chromosomenverdopplung
information technology and data processing
verificação por duplicação
de
Doppelprüfung
communications / information technology and data processing
duplicação de armazenamento
de
Vervielfachung des Speichervermögens
information technology and data processing
andar de duplicação e comutação
de
Dopplungs-und Schaltstufe
health
diluição efetuada por duplicação
de
durch Verdoppelung durchgeführte Verdünnung
communications
conflito resultante de duplicação da informação
de
Konflikt aus der Verdopplung von Informationen
life sciences
população de células com grande ritmo de duplicação / ciclo celular rápido
de
rasch proliferierende Zelle
FINANCE
duplicação não rendível em matéria de investimentos
de
unrentable doppelte Investitionsaufwendungen
electronics and electrical engineering
equipamento de gravação e reprodução para duplicação
de
Dupliziereinrichtung für wiederabspielbare Aufzeichnungen
banking / information technology and data processing
controlo de duplicações
de
Überprüfung auf doppelte Auftragserteilung
data processing / information technology and data processing
interdição de duplicações
de
Doppelwortverbot, Doppelwortsperre

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

duplicação – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/duplicação [visualizado em 2026-06-19 01:10:35].

sinónimos de duplicação

dobro, duplo, repetição

traduções de duplicação

rimam com duplicação

aporrinhação, catenação, compaginação ...

palavras parecidas com duplicação

duplicado, duplicata

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
cópia / duplicação
de
Kopieren, Vervielfaltigung
medical science
duplicação
de
Duplikatur
preparation for market
duplicação
de
Doppelbuchung
biology
replicação do ADN / duplicação do ADN
de
Autoduplikation, DNA-Replikation, Autoreduplikation, DNA-Verdoppelung, DNS-Replikation, Replikation
demography and population / statistics
taxa de duplicação
de
Verdopplungsrate
demography and population / statistics
tempo de duplicação
de
Verdopplungszeit
information technology and data processing
fator de duplicação
de
Vielfachfaktor, Duplizierfaktor
statistics / SCIENCE
martingala / duplicação de parada
de
martingaler Prozess
means of communication
duplicação de cliché
de
Abformen
INDUSTRY
papel para duplicação
de
Umdruckpapier
life sciences
duplicação cromossómica
de
Duplikation, Chromosomenduplikation
communications
duplicação de controlos
de
doppelte Überwachung
medical science
cromossoma em duplicação
de
sich replizierendes Chromosom
medical science
duplicação de cromossomas
de
Chromosomenverdopplung
information technology and data processing
verificação por duplicação
de
Doppelprüfung
communications / information technology and data processing
duplicação de armazenamento
de
Vervielfachung des Speichervermögens
information technology and data processing
andar de duplicação e comutação
de
Dopplungs-und Schaltstufe
health
diluição efetuada por duplicação
de
durch Verdoppelung durchgeführte Verdünnung
communications
conflito resultante de duplicação da informação
de
Konflikt aus der Verdopplung von Informationen
life sciences
população de células com grande ritmo de duplicação / ciclo celular rápido
de
rasch proliferierende Zelle
FINANCE
duplicação não rendível em matéria de investimentos
de
unrentable doppelte Investitionsaufwendungen
electronics and electrical engineering
equipamento de gravação e reprodução para duplicação
de
Dupliziereinrichtung für wiederabspielbare Aufzeichnungen
banking / information technology and data processing
controlo de duplicações
de
Überprüfung auf doppelte Auftragserteilung
data processing / information technology and data processing
interdição de duplicações
de
Doppelwortverbot, Doppelwortsperre

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais