- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
duras
adjetivo feminino plural de duro
nome feminino plural de dura
Presente do Indicativo do verbo durar
eu
duro
tu
duras
ele, ela, você
dura
nós
duramos
vós
durais
eles, elas, vocês
duram
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social problemdrogas durasdeharte Drogen
- electronics and electrical engineering / ENVIRONMENTenergias durasdeharte Energietechnologie
- industrial structurestear para fibras durasdeWebstuhl für harte Fasern
- industrial structurescarda para fibras durasdeKrempel für harte Fasern
- LAWtraficante de drogas durasdeRauschgifthändler, Drogenhändler
- industrial structurespele dura / pele pesadadeschwere Haut
- iron, steel and other metal industrieszona duradeharte Zone
- iron, steel and other metal industriespele duradeAussenhaut, Doppelhaut, Ueberdeckung
- wildlife / fisheries / life sciencesameijola / clame-duradeglatte Venusmuschel, Glatte Venusmuschel, Braune Venusmuschel
- wildlife / fisheriesclame-dura / clamedeNördliche Venusmuschel
- medical sciencedura-máterdeDura mater
- land transport / TRANSPORTpista duradeschwer anfliegbarer Platz
- land transport / TRANSPORTpista duradebefestigte Piste, befestigte Rollbahn
- life sciencesrocha duradehartes Gestein
- iron, steel and other metal industriesfolha duradeharte Folie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScasca duradeweiche,pelzige Rinde
- administrative lawcaulim duro / argila duradeHartkaolin
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryresina duradeHartharz
- wood industry / forestrymadeira de folhosas / madeira duradeLaubholz
- iron, steel and other metal industriesrecarga dura / enchimento durodepanzern, hartauftragschweissung
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESclames-durasdeVenusmuscheln
- applied sciencescápsula duradeHartkapsel
- chemical compoundsecagem duradeDurchhärtung
- natural and applied sciencescortiça duradeHartbast
- industrial structuresebonite / borracha duradeHartgummi
- iron, steel and other metal industriescromagem duradeHartverchromung
- iron, steel and other metal industriescromagem duradeHartverchromung
- earth sciencessurraipa duradeOrtstein
- industrial structurestesteira duradeSteifkappe
- information technology and data processingrestrição duradeZwangsbedingung, harter Constraint
- communications / land transport / TRANSPORTaterragem duradeharte Landung, Bumslandung
- communicationstransferência duradeharte Gesprächsumschaltung
- life sciencescamada dura friável / fragimpermedezerbrechliche harte Schicht, Fragipan
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESclame-dura-japonesadeJapanische Venusmuschel
- milk productqueijo de pasta dura / queijo durodeHartkäse
- applied sciencesCápsula dura vaginaldeHartkapsel zur vaginalen Anwendung
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationspêndulo de face duradeharter Schlagkörper
- land transportpêndulo de face duradeharter Schlagkörper
- wood industry / forestrypasta de madeira dura / pasta de folhosasdeLaubholzhalbstoff
- electronics and electrical engineeringmáscara dura de contactodeMaske mit harter Oberfläche
- chemical compoundconformação de pasta duradesteifplastische Verformung
- pharmaceutical industrycápsula gastrorresistente / cápsula dura gastrorresistentedemagensaftresistente Hartkapsel
- applied sciencesPó para inalação, cápsula duradeHartkapsel mit Pulver zur Inhalation
- applied sciencesCápsula dura de ação prolongadadeHartkapsel, retardiert
- applied sciencesCápsula dura de acção prolongadadeHartkapsel, retardiert
- electronics and electrical engineeringmáscara metálica de superfície duradeMetallkontaktmaske
- applied sciencesCápsula dura de libertação modificadadeHartkapsel mit veränderter Wirkstofffreisetzung
- land transport / TRANSPORTpasseio rolante sobre banda laminosa duradeFahrband mit harter plattenfoermiger Plastik-Auflagerung
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-22 05:26:11]. Disponível em
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social problemdrogas durasdeharte Drogen
- electronics and electrical engineering / ENVIRONMENTenergias durasdeharte Energietechnologie
- industrial structurestear para fibras durasdeWebstuhl für harte Fasern
- industrial structurescarda para fibras durasdeKrempel für harte Fasern
- LAWtraficante de drogas durasdeRauschgifthändler, Drogenhändler
- industrial structurespele dura / pele pesadadeschwere Haut
- iron, steel and other metal industrieszona duradeharte Zone
- iron, steel and other metal industriespele duradeAussenhaut, Doppelhaut, Ueberdeckung
- wildlife / fisheries / life sciencesameijola / clame-duradeglatte Venusmuschel, Glatte Venusmuschel, Braune Venusmuschel
- wildlife / fisheriesclame-dura / clamedeNördliche Venusmuschel
- medical sciencedura-máterdeDura mater
- land transport / TRANSPORTpista duradeschwer anfliegbarer Platz
- land transport / TRANSPORTpista duradebefestigte Piste, befestigte Rollbahn
- life sciencesrocha duradehartes Gestein
- iron, steel and other metal industriesfolha duradeharte Folie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScasca duradeweiche,pelzige Rinde
- administrative lawcaulim duro / argila duradeHartkaolin
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryresina duradeHartharz
- wood industry / forestrymadeira de folhosas / madeira duradeLaubholz
- iron, steel and other metal industriesrecarga dura / enchimento durodepanzern, hartauftragschweissung
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESclames-durasdeVenusmuscheln
- applied sciencescápsula duradeHartkapsel
- chemical compoundsecagem duradeDurchhärtung
- natural and applied sciencescortiça duradeHartbast
- industrial structuresebonite / borracha duradeHartgummi
- iron, steel and other metal industriescromagem duradeHartverchromung
- iron, steel and other metal industriescromagem duradeHartverchromung
- earth sciencessurraipa duradeOrtstein
- industrial structurestesteira duradeSteifkappe
- information technology and data processingrestrição duradeZwangsbedingung, harter Constraint
- communications / land transport / TRANSPORTaterragem duradeharte Landung, Bumslandung
- communicationstransferência duradeharte Gesprächsumschaltung
- life sciencescamada dura friável / fragimpermedezerbrechliche harte Schicht, Fragipan
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESclame-dura-japonesadeJapanische Venusmuschel
- milk productqueijo de pasta dura / queijo durodeHartkäse
- applied sciencesCápsula dura vaginaldeHartkapsel zur vaginalen Anwendung
- land transport / TRANSPORT / technology and technical regulationspêndulo de face duradeharter Schlagkörper
- land transportpêndulo de face duradeharter Schlagkörper
- wood industry / forestrypasta de madeira dura / pasta de folhosasdeLaubholzhalbstoff
- electronics and electrical engineeringmáscara dura de contactodeMaske mit harter Oberfläche
- chemical compoundconformação de pasta duradesteifplastische Verformung
- pharmaceutical industrycápsula gastrorresistente / cápsula dura gastrorresistentedemagensaftresistente Hartkapsel
- applied sciencesPó para inalação, cápsula duradeHartkapsel mit Pulver zur Inhalation
- applied sciencesCápsula dura de ação prolongadadeHartkapsel, retardiert
- applied sciencesCápsula dura de acção prolongadadeHartkapsel, retardiert
- electronics and electrical engineeringmáscara metálica de superfície duradeMetallkontaktmaske
- applied sciencesCápsula dura de libertação modificadadeHartkapsel mit veränderter Wirkstofffreisetzung
- land transport / TRANSPORTpasseio rolante sobre banda laminosa duradeFahrband mit harter plattenfoermiger Plastik-Auflagerung
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-22 05:26:11]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: