embalar

em.ba.lar
ẽbɐˈlar
verbo transitivo
1.
(uma criança) wiegen
embalar um bebé no berço/nos braços
ein Baby in der Wiege/in den Armen wiegen
canção de embalar
Wiegenlied neutro
2.
(empacotar) verpacken, einpacken
verbo intransitivo
(ganhar velocidade) schneller werden, beschleunigen
ANAGRAMAS
Porto Editora – embalar no Dicionário infopédia de Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2021-11-28 04:55:59]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA, INDÚSTRIA
tabaco embalado / tabaco enfardado
Tabakballen
INDÚSTRIA
máquina de embalar com filme retrátil
Bündelmaschine
máquina para embalar as fitas
Einwickelmaschine für Bänder
máquina de embalar as tranças
Einwickelmaschine für Flechte
PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO
arame para embalar
Emballierdraht
objeto a embalar
Packgut
embalado em banda contínua
Streifenverpackung
VER +