Academia Virtual - O Poder da Voz

Palavra em destaque

em.pa.re.lhar ẽpɐrəˈʎar
verbo transitivo
1.
(animais) paaren
2.
(juntar) zusammentun, gegenüberstellen, zusammenstellen
3.
(igualar) gleichstellen
4.
(pôr parelha em) ankoppeln [a, an + ac.]
verbo intransitivo
(igualar) gleichkommen [com, + dat.];
(estar a par de) gleichartig sein [com, + dat.]

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMIA
    teste t emparelhado / teste t para amostras emparelhadas
    t-Test für verbundene Stichproben
  • INDÚSTRIA
    fio de teia duplo / fio de teia emparelhado
    doppelter Kettfaden
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – emparelhar no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-09-25 10:07:34]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMIA
    teste t emparelhado / teste t para amostras emparelhadas
    t-Test für verbundene Stichproben
  • INDÚSTRIA
    fio de teia duplo / fio de teia emparelhado
    doppelter Kettfaden
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – emparelhar no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-09-25 10:07:34]. Disponível em

Palavra em destaque