- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
em.pe.nhar 
ẽpəˈɲar
ẽpəˈɲar
favoritos
verbo transitivo
1.
(penhorar) verpfänden
2.
(obrigar) verpflichten
empenhar a palavra
sein Wort geben, sich verpflichten
verbo pronominal
1.
(endividar-se) sich verschulden, sich in Schulden stürzen
2.
(esforçar-se) sich einsetzen, sich bemühen; (em atividade) sich engagieren
empenhar-se em alguma coisa
sich große Mühe geben, etwas zu tun, alles daransetzen, etwas zu tun
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial institutions and creditdar em penhor / empenhardeverpfänden, lombardieren
- EU office or agency / European Commission / EU policyInspirar, Debater, Empenhar-se e Acelerar a Ação / IDEA: Inspirar, Debater, Empenhar-se e Acelerar a AçãodeIDEA - Inspire, Debate, Engage and Accelerate Action
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
empenhar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/empenhar [visualizado em 2026-06-09 12:49:13].
antónimos de empenhar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial institutions and creditdar em penhor / empenhardeverpfänden, lombardieren
- EU office or agency / European Commission / EU policyInspirar, Debater, Empenhar-se e Acelerar a Ação / IDEA: Inspirar, Debater, Empenhar-se e Acelerar a AçãodeIDEA - Inspire, Debate, Engage and Accelerate Action
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
empenhar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/empenhar [visualizado em 2026-06-09 12:49:13].
