hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

em.pur.rar separador fonéticaẽpuˈʀar
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
(pessoa, objeto) stoßen, schubsen coloquial; (fazendo deslizar) schieben; (uma porta) drücken
2.
figurado (responsabilidade, culpa) schieben [para, auf + acusativo], zuschieben [para, + dativo]

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    empurrar
    de
    Abziehen vom Finger
  • mechanical engineering / industrial structures
    fresagem a empurrar / laboração por corte periférico contra fio
    de
    Gegenlauffräsen, Gegenlaufspanen
  • mechanical engineering / building and public works
    interruptor de empurrar
    de
    Stoessel-Schalter, Nocken-Schalter
  • chemical compound / industrial structures
    braço de empurrar os artigos para a arca / braço do enfornador
    de
    Einsetzarm
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
empurrar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/empurrar [visualizado em 2026-06-10 06:24:44].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    empurrar
    de
    Abziehen vom Finger
  • mechanical engineering / industrial structures
    fresagem a empurrar / laboração por corte periférico contra fio
    de
    Gegenlauffräsen, Gegenlaufspanen
  • mechanical engineering / building and public works
    interruptor de empurrar
    de
    Stoessel-Schalter, Nocken-Schalter
  • chemical compound / industrial structures
    braço de empurrar os artigos para a arca / braço do enfornador
    de
    Einsetzarm
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
empurrar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/empurrar [visualizado em 2026-06-10 06:24:44].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre