- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
en.ga.nar 
ẽɡɐˈnar
ẽɡɐˈnar
verbo transitivo
1.
(iludir) täuschen; (induzir em erro) irreführen
ela deixa-se enganar facilmente
sie lässt sich leicht täuschen
2.
(trair) betrügen
verbo pronominal
1.
(iludir-se) sich irren, sich täuschen
enganar-se a respeito de alguém
sich in jemandem täuschen
se não me engano
wenn ich mich nicht irre
2.
(a falar) sich versprechen; (a escrever) sich verschreiben; (nas contas) sich verrechnen
3.
(no caminho) sich verlaufen; (de carro) sich verfahren
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWmarca suscetível de enganar o públicodeMarke,die geeignet ist,das Publikum zu täuschen, Marke geeignet,das Publikum irrezuführen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – enganar no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-25 18:17:47]. Disponível em
antónimos
palavras que rimam
Provérbios
- A abóbora e o nabo enganaram o diabo.
- A isca é que engana e não o pescador que tem a cana.
- Anda meio mundo a enganar outro meio.
ver+
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWmarca suscetível de enganar o públicodeMarke,die geeignet ist,das Publikum zu täuschen, Marke geeignet,das Publikum irrezuführen
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
- iludir ou eludir?...
enganar ; intrujar: – Não andes a iludir a rapariga, se não gostas dela a sério! – Iludes-te com qualquer - ilusãoIlusão tem origem no latim illusióne, que significa "
enganar " ou "troçar de". A ilusão é, assim, um - Este Livro Que Vos Deixo...
enganar /ser enganado, etc.), a que não é alheio um tom entre o amargo e o irónico ("Por de Deus ter - Piet Mondrian...deixaria
enganar por uma falsificação. - Hércules (mitologia)...
enganar Alcmena na ausência do marido, então envolvido na guerra com os Teléboas, povo da Acarnânia
ver+
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – enganar no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-25 18:17:47]. Disponível em
