- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
en.si.nar 
ẽsiˈnar
ẽsiˈnar
favoritos
verbo transitivo
1.
(na escola) unterrichten; (na universidade) lehren; (uma atividade, língua) beibringen
ensinar alguém a fazer alguma coisa/alguma coisa a alguém
jemandem etwas beibringen
ensinar alguém a ler/nadar
jemandem das Lesen/Schwimmen beibringen
2.
(mostrar) zeigen; (descrever) beschreiben
ensinar o caminho a alguém
jemandem den Weg beschreiben
3.
(um animal) abrichten, dressieren
4.
(castigar) eine Lektion erteilen
[+dativo]
ensinar o Pai-Nosso ao vigário
den Lehrer belehren wollen
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- education / rights and freedomsliberdade académica / liberdade de aprender e ensinar / liberdade do ensinodeFreiheit der Lehre, akademische Freiheit
- social affairs / educationLivro Branco sobre a Educação e a Formação: Ensinar e Aprender - Rumo à Sociedade CognitivadeWeißbuch der Kommission "Lehren und Lernen: Auf dem Weg zur kognitiven Gesellschaft"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ensinar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/ensinar [visualizado em 2026-06-09 11:01:19].
antónimos de ensinar
palavras parecidas com ensinar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- education / rights and freedomsliberdade académica / liberdade de aprender e ensinar / liberdade do ensinodeFreiheit der Lehre, akademische Freiheit
- social affairs / educationLivro Branco sobre a Educação e a Formação: Ensinar e Aprender - Rumo à Sociedade CognitivadeWeißbuch der Kommission "Lehren und Lernen: Auf dem Weg zur kognitiven Gesellschaft"
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ensinar – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/ensinar [visualizado em 2026-06-09 11:01:19].
