equilibrar

verbo transitivo
1.
(pôr em equilíbrio) ins Gleichgewicht bringen;
(manter em equilíbrio) im Gleichgewicht halten, balancieren
2.
(igualar, compensar) ausgleichen, ausbalancieren;
(opostos) überbrücken
verbo pronominal
sich im Gleichgewicht halten
Porto Editora – equilibrar no Dicionário infopédia de Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-25 14:35:24]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
ATIVIDADE POLÍTICA, FINANÇAS
recurso que permite equilibrar o orçamento
Einnahme zum Ausgleich des Haushalts
CIÊNCIAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
adubo equilibrado
harmonische Düngung
CIÊNCIAS, INDÚSTRIA
fluxo equilibrado
stationaere Stroemung
conversor equilibrado
Symmetrierübertrager
VER +