esconder

es.con.der
(i)ʃkõˈder
verbo transitivo
1.
(objeto, pessoa, sentimento) verstecken [de, vor + dat.]
2.
(tapar) verbergen, verdecken
3.
(um segredo, uma notícia) verheimlichen
esconder alguma coisa de alguém
jemandem etwas verheimlichen
verbo pronominal
sich verstecken [de, vor + dat.]
Porto Editora – esconder no Dicionário infopédia de Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-01-28 03:46:52]. Disponível em

OUTROS EXEMPLOS DE USO

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
CIÊNCIAS, AGRICULTURA, SILVICULTURA E PESCA
nó escondido / nó incluso / nó oculto
eingeschlossener Ast
EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
esconder o corpo de um texto
Unterdrückung eines Textteils
esconder os subtítulos
Unterdrückung von Zwischenüberschriften
esconder um caráter
ein Zeichen dunkeltasten, ein Zeichen verbergen
ENERGIA, INDÚSTRIA
consumo em vigília / consumo escondido
Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand