- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
1
2
nome feminino
1.
(para escovar) Bürste feminino
escova de arame
Drahtbürste feminino
escova de dentes
Zahnbürste feminino
escova de roupa
Kleiderbürste feminino
escova de unhas
Nagelbürste feminino
escova do cabelo
Haarbürste feminino
escova mecânica
Kehrmaschine feminino
2.
(de limpa-para-brisas) Scheibenwischer masculino
escova
Presente do Indicativo do verbo escovar
eu
escovo
tu
escovas
ele, ela, você
escova
nós
escovamos
vós
escovais
eles, elas, vocês
escovam
Imperativo do verbo escovar
escova
tu
escove
ele, ela, você
escovemos
nós
escovai
vós
escovem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- SCIENCEpincel / escovadeBürste
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringescovadeStromabnehmer, Bürste, Kohlenbürste, Schleifbürste, Schleifkohle
- communications / statistics / SCIENCEescovadeSchaltarm
- INDUSTRY / ENERGYescovadeKohlebürste, Bürste
- information technology and data processingescovadeBürstenabtaster
- means of communicationescovadeReiber, Streichballen
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmola de escovadeSchleifbürstenfeder
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESescova para cãodeHundebürste
- industrial structuresescova circulardeRundbürste
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringterceira escovadedritte Bürste
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringterceira escovadedritte Bürste
- means of communicationprova de escovadeBürstenabzug
- means of communicationprova de escovadeBürstenabzug
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresplissado vertical / marcas de pincel / marcas de escovadeSchleifspuren, Gleitfalten
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmarcas de escova / riscas de defletordeStreifen, Riefen
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespenteadura fina / riscos da escovadefeinstreifige Riefung, Riffelung
- earth sciences / construction and town planningfiltro de escovadeBuerstenfilter
- industrial structurespintura à escovadeBürstfärbung
- mechanical engineering / building and public worksescova para nevedeSchnee-Abstreifer
- medical scienceescova cirúrgicadesterile Bürste
- industrial structuresescova limpadoradePutzbürste, Reinigungbürste
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringchispa na escovadeKontaktfunken, Bürstenfeuer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESescovador de legumes / máquina de escovar os legumes / escova de legumesdeBürstmaschine für Gemüse, Bürstenwalze
- industrial structuresescova de encolardeSchlichtbürste
- information technology and data processingescova de leituradeAbtastbürste, Kontaktbürste
- industrial structuresescova de afundardeEinklatschbürste, Abklatschbürste
- electronics and electrical engineeringbraço de contacto / dedo de contacto / alavanca de contacto / escova de contacto / barra de contactodeKontaktarm, Kontaktfinger, Relaiszunge
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarda / escova para cavalodePferdekardätsche
- industrial structurescalandragem à escova / polimento à escovadeBürstensatinieren
- mechanical engineering / building and public worksescova do corrimãodeHandlauf-Bürste
- industrial structuresescova para cardardeRauhbürste
- industrial structuresescova para fiaçãodeBürste für das Spinnen
- information technology and data processingescova de contactodeKontaktbürste
- earth sciencesdiversor de escovadeBürstendivertor
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingescova de retençãodeHaltebürste
- electronics and electrical engineeringcapeamento à escovadeBürstengalvanisieren
- industrial structures / technology and technical regulationsestucagem por escovadeBürstenstreichverfahren
- industrial structuresescova para penteaçãodeBürste für das Hecheln
- construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESraspa-botas com escovadeFusskratze mit Buerste
- industrial structuresescova para acabamentodeBürste für die Ausrüstung
- land transport / TRANSPORTescova da ponta da asadeBüschelentlader an der Flügelspitze
- land transport / TRANSPORTescova da ponta da asadeBüschelentlader an der Flügelspitze
- industrial structures / technology and technical regulationspapel revestido à escova / papel estucado à escovadebürstengestrichenes Papier
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESescova de duas direçõesdeZweiwegschieber
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESescova para limpar vasosdeTopfbuerste
- mechanical engineeringporta escova de alternadordeWechselstromgeneratorbürstenhalter
- iron, steel and other metal industries / building and public workslimpeza com escova metálicadeBuersten mit Drahtbuerste
- mechanical engineering / building and public worksescova de crina do corrimãodeHandlauf-Reiniger
- mechanical engineeringescova de limpa-para-brisasdeScheibenwischer, Abstreifer
- mechanical engineeringescova de crina do corrimãodeHandlaufreiniger
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
escova – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/escova [visualizado em 2026-06-09 11:22:07].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- SCIENCEpincel / escovadeBürste
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringescovadeStromabnehmer, Bürste, Kohlenbürste, Schleifbürste, Schleifkohle
- communications / statistics / SCIENCEescovadeSchaltarm
- INDUSTRY / ENERGYescovadeKohlebürste, Bürste
- information technology and data processingescovadeBürstenabtaster
- means of communicationescovadeReiber, Streichballen
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmola de escovadeSchleifbürstenfeder
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESescova para cãodeHundebürste
- industrial structuresescova circulardeRundbürste
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringterceira escovadedritte Bürste
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringterceira escovadedritte Bürste
- means of communicationprova de escovadeBürstenabzug
- means of communicationprova de escovadeBürstenabzug
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresplissado vertical / marcas de pincel / marcas de escovadeSchleifspuren, Gleitfalten
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmarcas de escova / riscas de defletordeStreifen, Riefen
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespenteadura fina / riscos da escovadefeinstreifige Riefung, Riffelung
- earth sciences / construction and town planningfiltro de escovadeBuerstenfilter
- industrial structurespintura à escovadeBürstfärbung
- mechanical engineering / building and public worksescova para nevedeSchnee-Abstreifer
- medical scienceescova cirúrgicadesterile Bürste
- industrial structuresescova limpadoradePutzbürste, Reinigungbürste
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringchispa na escovadeKontaktfunken, Bürstenfeuer
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESescovador de legumes / máquina de escovar os legumes / escova de legumesdeBürstmaschine für Gemüse, Bürstenwalze
- industrial structuresescova de encolardeSchlichtbürste
- information technology and data processingescova de leituradeAbtastbürste, Kontaktbürste
- industrial structuresescova de afundardeEinklatschbürste, Abklatschbürste
- electronics and electrical engineeringbraço de contacto / dedo de contacto / alavanca de contacto / escova de contacto / barra de contactodeKontaktarm, Kontaktfinger, Relaiszunge
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScarda / escova para cavalodePferdekardätsche
- industrial structurescalandragem à escova / polimento à escovadeBürstensatinieren
- mechanical engineering / building and public worksescova do corrimãodeHandlauf-Bürste
- industrial structuresescova para cardardeRauhbürste
- industrial structuresescova para fiaçãodeBürste für das Spinnen
- information technology and data processingescova de contactodeKontaktbürste
- earth sciencesdiversor de escovadeBürstendivertor
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingescova de retençãodeHaltebürste
- electronics and electrical engineeringcapeamento à escovadeBürstengalvanisieren
- industrial structures / technology and technical regulationsestucagem por escovadeBürstenstreichverfahren
- industrial structuresescova para penteaçãodeBürste für das Hecheln
- construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESraspa-botas com escovadeFusskratze mit Buerste
- industrial structuresescova para acabamentodeBürste für die Ausrüstung
- land transport / TRANSPORTescova da ponta da asadeBüschelentlader an der Flügelspitze
- land transport / TRANSPORTescova da ponta da asadeBüschelentlader an der Flügelspitze
- industrial structures / technology and technical regulationspapel revestido à escova / papel estucado à escovadebürstengestrichenes Papier
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESescova de duas direçõesdeZweiwegschieber
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESescova para limpar vasosdeTopfbuerste
- mechanical engineeringporta escova de alternadordeWechselstromgeneratorbürstenhalter
- iron, steel and other metal industries / building and public workslimpeza com escova metálicadeBuersten mit Drahtbuerste
- mechanical engineering / building and public worksescova de crina do corrimãodeHandlauf-Reiniger
- mechanical engineeringescova de limpa-para-brisasdeScheibenwischer, Abstreifer
- mechanical engineeringescova de crina do corrimãodeHandlaufreiniger
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
escova – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/escova [visualizado em 2026-06-09 11:22:07].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: