hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio

escrita

locução escrita
es.cri.taseparador fonética(i)ʃˈkritɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
Schreiben neutro
2.
(sistema, caligrafia) Schrift feminino
escrita fonética
phonetische Schrift
escrita grega
griechische Schrift
uma escrita legível/ilegível
eine leserliche/unleserliche Schrift
3.
ECONOMIA Buchführung feminino
pôr a escrita em dia
etwas auf den neuesten Stand bringen
escritalocução
adjetivo feminino singular de escrito

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    escrita
    de
    Schrift, Schreiben
  • electronics and electrical engineering
    escrita / inscrição
    de
    Eingeben, Einschreiben
  • Procedural law
    fase escrita / fase escrita do processo
    de
    schriftliches Verfahren
  • Court of Justice of the European Union / operation of the Institutions / judicial proceedings
    fase escrita
    de
    schriftliches Verfahren
  • data processing / information technology and data processing
    escrita dupla
    de
    doppelt schreiben
  • documentation / humanities
    língua escrita / linguagem escrita
    de
    Schriftsprache
  • communications
    escrita em ENM
    de
    schreibende mobile Einheit
  • means of communication
    escrita uncial
    de
    Unzialschrift, Lapidarschrift
  • information technology and data processing / humanities
    escrita romana
    de
    Antiqua
  • information technology and data processing / humanities
    escrita gótica
    de
    gotische Schrift
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    gralha / erro de escrita
    de
    Schreib-und Rechenfehler
  • parliamentary procedure / European Parliament
    pergunta com pedido de resposta escrita / pergunta escrita
    de
    Anfrage zur schriftlichen Beantwortung
  • Procedural law
    erros de escrita
    de
    Schreibfehler
  • EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
    alegação escrita
    de
    schriftliche Stellungnahme
  • industrial structures
    papel de escrita / papel para máquina de escrever / papel de impressão
    de
    Bankpostpapier
  • electronics and electrical engineering
    tempo de escrita
    de
    Einfärbezeit
  • communications policy / information technology and data processing
    mensagem escrita
    de
    schriftliche Nachricht
  • electronics and electrical engineering
    tempo de escrita
    de
    Schreibzeit
  • technology and technical regulations
    papel de escrita
    de
    geleimtes Schreibpapier
  • documentation / information technology and data processing
    escrita dos dados
    de
    Schreiben von Daten
  • LAW
    convenção escrita
    de
    schriftliches Abkommen
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    cabeça de escrita
    de
    Schreibkopf
  • information technology and data processing
    tampão de escrita
    de
    Puffer-Schreibspeicher
  • information technology and data processing
    tampão de escrita
    de
    Pufferspeicher
  • preparation for market / administrative law
    escrita magnética
    de
    Magnetschrift
  • communications policy / information technology and data processing
    registo de escrita
    de
    Schreibregister
  • parliamentary procedure / European Parliament
    declaração escrita
    de
    schriftliche Erklärung
  • EUROPEAN UNION
    comunicação escrita
    de
    schriftlich mitteilen
  • education / information technology and data processing
    terminal de escrita
    de
    Schreibterminal
  • information technology and data processing
    escrita após leitura
    de
    wiederherstellendes Lesen
  • humanities
    escrita computorizada
    de
    Computerschrift
  • data processing / information technology and data processing
    velocidade de escrita
    de
    Schreibgeschwindigkeit
  • communications policy
    telecomunicação escrita
    de
    fernschriftliche Mitteilung
  • documentation / information technology and data processing
    forma escrita da notação
    de
    Notationsformat
  • information technology and data processing
    tempo de ciclo de leitura / tempo de ciclo de escrita
    de
    Lesezykluszeit, Schreibzykluszeit
  • information technology and data processing
    escrita com reagrupamento
    de
    Sammelschreiben
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    declaração de voto escrita
    de
    schriftliche Erklärung zur Abstimmung
  • accounting
    prova de auditoria escrita
    de
    schriftlicher Prüfungsnachweis
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    leitura direta após escrita
    de
    direktes Kontrollesen
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Diretiva Declaração Escrita / Diretiva 91/533/CEE do Conselho relativa à obrigação de a entidade patronal informar o trabalhador sobre as condições aplicáveis ao contrato ou à relação de trabalho
    de
    Richtlinie über schriftliche Erklärungen, Richtlinie über die Pflicht des Arbeitgebers zur Unterrichtung des Arbeitnehmers über die für seinen Arbeitsvertrag oder sein Arbeitsverhältnis geltenden Bedingungen
  • data processing / information technology and data processing
    posição da cabeça de escrita
    de
    Position des Schreibkopfes
  • earth sciences / information technology and data processing
    operação de escrita por octeto
    de
    byte-breites Schreiben
  • data processing / information technology and data processing
    conflito de acesso para escrita
    de
    Zugriffskonflikt
  • LAW
    notificação escrita de aceitação
    de
    schriftliche Notifikation der Annahme
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    amplificador de sinais de escrita
    de
    Schreibsignalverstärker
  • information technology and data processing
    tempo de ciclo de escrita por byte
    de
    Schreibzykluszeit pro Byte
  • materials technology
    declaração escrita de conformidade
    de
    schriftliche Konformitätserklärung
  • information technology and data processing
    tempo de ciclo de escrita por página
    de
    Schreibzykluszeit pro Seite
  • information technology and data processing
    pré-compensação dos sinais de escrita
    de
    Abgleich der Schreibsignale
  • communications
    semana internacional da carta escrita
    de
    internationale Briefschreibewoche
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
escrita – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/escrita [visualizado em 2026-06-06 03:01:09].
referências a escritareferências a escrita
cabeça, cuneiforme, demótico ...
sinónimos de escritasinónimos de escrita
traduções de escritatraduções de escrita
rimam com escritarimam com escrita
guarita, gurita, margarita ...
anagramas de escrita
esticar, sarcite
palavras parecidas com escrita
escriba, escrito

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    escrita
    de
    Schrift, Schreiben
  • electronics and electrical engineering
    escrita / inscrição
    de
    Eingeben, Einschreiben
  • Procedural law
    fase escrita / fase escrita do processo
    de
    schriftliches Verfahren
  • Court of Justice of the European Union / operation of the Institutions / judicial proceedings
    fase escrita
    de
    schriftliches Verfahren
  • data processing / information technology and data processing
    escrita dupla
    de
    doppelt schreiben
  • documentation / humanities
    língua escrita / linguagem escrita
    de
    Schriftsprache
  • communications
    escrita em ENM
    de
    schreibende mobile Einheit
  • means of communication
    escrita uncial
    de
    Unzialschrift, Lapidarschrift
  • information technology and data processing / humanities
    escrita romana
    de
    Antiqua
  • information technology and data processing / humanities
    escrita gótica
    de
    gotische Schrift
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    gralha / erro de escrita
    de
    Schreib-und Rechenfehler
  • parliamentary procedure / European Parliament
    pergunta com pedido de resposta escrita / pergunta escrita
    de
    Anfrage zur schriftlichen Beantwortung
  • Procedural law
    erros de escrita
    de
    Schreibfehler
  • EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
    alegação escrita
    de
    schriftliche Stellungnahme
  • industrial structures
    papel de escrita / papel para máquina de escrever / papel de impressão
    de
    Bankpostpapier
  • electronics and electrical engineering
    tempo de escrita
    de
    Einfärbezeit
  • communications policy / information technology and data processing
    mensagem escrita
    de
    schriftliche Nachricht
  • electronics and electrical engineering
    tempo de escrita
    de
    Schreibzeit
  • technology and technical regulations
    papel de escrita
    de
    geleimtes Schreibpapier
  • documentation / information technology and data processing
    escrita dos dados
    de
    Schreiben von Daten
  • LAW
    convenção escrita
    de
    schriftliches Abkommen
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    cabeça de escrita
    de
    Schreibkopf
  • information technology and data processing
    tampão de escrita
    de
    Puffer-Schreibspeicher
  • information technology and data processing
    tampão de escrita
    de
    Pufferspeicher
  • preparation for market / administrative law
    escrita magnética
    de
    Magnetschrift
  • communications policy / information technology and data processing
    registo de escrita
    de
    Schreibregister
  • parliamentary procedure / European Parliament
    declaração escrita
    de
    schriftliche Erklärung
  • EUROPEAN UNION
    comunicação escrita
    de
    schriftlich mitteilen
  • education / information technology and data processing
    terminal de escrita
    de
    Schreibterminal
  • information technology and data processing
    escrita após leitura
    de
    wiederherstellendes Lesen
  • humanities
    escrita computorizada
    de
    Computerschrift
  • data processing / information technology and data processing
    velocidade de escrita
    de
    Schreibgeschwindigkeit
  • communications policy
    telecomunicação escrita
    de
    fernschriftliche Mitteilung
  • documentation / information technology and data processing
    forma escrita da notação
    de
    Notationsformat
  • information technology and data processing
    tempo de ciclo de leitura / tempo de ciclo de escrita
    de
    Lesezykluszeit, Schreibzykluszeit
  • information technology and data processing
    escrita com reagrupamento
    de
    Sammelschreiben
  • parliamentary proceedings / European Parliament
    declaração de voto escrita
    de
    schriftliche Erklärung zur Abstimmung
  • accounting
    prova de auditoria escrita
    de
    schriftlicher Prüfungsnachweis
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    leitura direta após escrita
    de
    direktes Kontrollesen
  • EUROPEAN UNION / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Diretiva Declaração Escrita / Diretiva 91/533/CEE do Conselho relativa à obrigação de a entidade patronal informar o trabalhador sobre as condições aplicáveis ao contrato ou à relação de trabalho
    de
    Richtlinie über schriftliche Erklärungen, Richtlinie über die Pflicht des Arbeitgebers zur Unterrichtung des Arbeitnehmers über die für seinen Arbeitsvertrag oder sein Arbeitsverhältnis geltenden Bedingungen
  • data processing / information technology and data processing
    posição da cabeça de escrita
    de
    Position des Schreibkopfes
  • earth sciences / information technology and data processing
    operação de escrita por octeto
    de
    byte-breites Schreiben
  • data processing / information technology and data processing
    conflito de acesso para escrita
    de
    Zugriffskonflikt
  • LAW
    notificação escrita de aceitação
    de
    schriftliche Notifikation der Annahme
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    amplificador de sinais de escrita
    de
    Schreibsignalverstärker
  • information technology and data processing
    tempo de ciclo de escrita por byte
    de
    Schreibzykluszeit pro Byte
  • materials technology
    declaração escrita de conformidade
    de
    schriftliche Konformitätserklärung
  • information technology and data processing
    tempo de ciclo de escrita por página
    de
    Schreibzykluszeit pro Seite
  • information technology and data processing
    pré-compensação dos sinais de escrita
    de
    Abgleich der Schreibsignale
  • communications
    semana internacional da carta escrita
    de
    internationale Briefschreibewoche
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
escrita – no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-alemao/escrita [visualizado em 2026-06-06 03:01:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

oligopólio