Concurso Jogar na Linha

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Sugestões de leitura

As Crianças Adormecidas

Anthony Passeron

ver mais

Ramalho Eanes Palavra que conta

Fátima Campos Ferreira

ver mais

O Osso de Prata

Andrei Kurkov

ver mais

fanico

Sabe o que significa?
favoritos

esmagador

locução esmagador
es.ma.ga.dor separador fonética(i)ʒmɐɡɐˈdor
adjetivo
1.
quetschend, zerquetschend
2.
figurado (maioria) überwältigend

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry / pharmaceutical industry
    triturador / esmagador
    de
    Zerkleinerungsgerät
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esmagador / esmagadeira
    de
    Traubenmühle, Maischapparat, Einmaischapparat
  • iron, steel and other metal industries
    esmagador / misturador
    de
    Schaufelmischer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esmagador de rolos
    de
    Traubenmühle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esmagador centrífugo / esmagador de turbina
    de
    Traubenmühle getrieben durch Zentrifugalkraft
  • waste management / construction and town planning
    triturador de cozinha / esmagador de restos de cozinha
    de
    Zerkleinerungsmaschine für Küchenabfälle, Haushaltsmüllzerkleinerer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esmagador de raízes e tubérculos
    de
    Wurzelhäcksler
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esmagador mecânico com transportador-coletor
    de
    selbst fahrender Maischer mit Sammelförderband
  • industrial structures / mechanical engineering
    batedor e esmagador de cardos para lã carbonizada
    de
    Zerreißwolf für karbonisierte Wolle
  • industrial structures / technology and technical regulations
    batedor-esmagador
    de
    Klopf- und Brechmaschine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esmagador-esgotador
    de
    Traubenmühle mit Ablauf
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esmagador-desengaçador
    de
    Traubenmühle mit Abbeervorrichtung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esmagadora de cilindro
    de
    Zylinder-Traubenmühle
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esmagadora transportadora
    de
    Anbau-Traubenfördergerät
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – esmagador no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-17 23:54:39]. Disponível em
sinónimos
palavras que rimam
calcorreador, chasqueador, deflegmador, desandador, enxameador, espoador, esticador, estridor, granjeador, insinuador, magnetizador, mondador, orador, plantador, testemunhador, vulcanizador
bandeira pt
Português
esmagador
bandeira en
Inglês
overwhelming
bandeira fr
Francês
écrasant
bandeira es
Espanhol
abrumador
bandeira it
Italiano
schiacciante
bandeira nl
Neerlandês
verpletterend
bandeira gr
Grego
θραυστήριος
bandeira sw
Sueco
förkrossande
bandeira ch
Chinês
压碎的
bandeira pl
Polaco
miażdżący
palavras vizinhas
esmaecer, esmaecimento, esmagachar, esmagadela, esmagado, esmagadura, esmagamento, esmagar, esmagriçado, esmaiar
palavras parecidas
esmagado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry / pharmaceutical industry
    triturador / esmagador
    de
    Zerkleinerungsgerät
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esmagador / esmagadeira
    de
    Traubenmühle, Maischapparat, Einmaischapparat
  • iron, steel and other metal industries
    esmagador / misturador
    de
    Schaufelmischer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esmagador de rolos
    de
    Traubenmühle
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esmagador centrífugo / esmagador de turbina
    de
    Traubenmühle getrieben durch Zentrifugalkraft
  • waste management / construction and town planning
    triturador de cozinha / esmagador de restos de cozinha
    de
    Zerkleinerungsmaschine für Küchenabfälle, Haushaltsmüllzerkleinerer
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esmagador de raízes e tubérculos
    de
    Wurzelhäcksler
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esmagador mecânico com transportador-coletor
    de
    selbst fahrender Maischer mit Sammelförderband
  • industrial structures / mechanical engineering
    batedor e esmagador de cardos para lã carbonizada
    de
    Zerreißwolf für karbonisierte Wolle
  • industrial structures / technology and technical regulations
    batedor-esmagador
    de
    Klopf- und Brechmaschine
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esmagador-esgotador
    de
    Traubenmühle mit Ablauf
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esmagador-desengaçador
    de
    Traubenmühle mit Abbeervorrichtung
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esmagadora de cilindro
    de
    Zylinder-Traubenmühle
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    esmagadora transportadora
    de
    Anbau-Traubenfördergerät
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – esmagador no Dicionário infopédia Português - Alemão [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-17 23:54:39]. Disponível em
Concurso Jogar na Linha

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Sugestões de leitura

As Crianças Adormecidas

Anthony Passeron

ver mais

Ramalho Eanes Palavra que conta

Fátima Campos Ferreira

ver mais

O Osso de Prata

Andrei Kurkov

ver mais

fanico

Sabe o que significa?